| |
 |
EL
SALVADOR |
|
|
 |
Vulnerabilidad
de Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable y
Saneamiento en Áreas Rurales de El Salvador-
2003 |
|
|
|
El
presente documento contribuye al conocimiento del sector
de agua y saneamiento rural en El Salvador, con énfasis
en los riesgos que enfrentan los sistemas de agua potable
y saneamiento, ante los desastres. Estos riesgos pueden
ser naturales como los sismos e inundaciones, o pueden
ser ocasionados por la mano del hombre. Con esta investigación
se busca rescatar la experiencia de eventos acontecidos
en años recientes como la tormenta tropical Mitch
en 1998 y los sismos de enero y febrero del 2001, a
fin de extraer lecciones que nos sirvan para considerar
en el momento de elaborar planes, programas o proyectos
de agua y saneamiento en zonas rurales. |
|
Comunidad
el Morro. Evaluación de vulnerabilidad
del Sistemas de Abastecimiento de Agua |
|
|
|
El
presente estudio se enmarca dentro del objetivo de la
OPS de contribuir al mejoramiento de la calidad de vida
de los salvadoreños y pretende realizar un estudio
de riesgo de los elementos físicos que conforman
el sistema de abastecimiento de agua en relación
con la operación y el entorno, considerando ademas
los aspectos culturales y socioeconómicos de
la población servida.
Lo anterior con la finalidad de preparar un plan de
mitigación y la identificación de las
obras necesarias para la seguridad del sistema de abastecimiento;
y, reducir los posibles daños ante eventos adversos
en aquellos componentes identificados como críticos
en la evaluación.
|
 |
GUATEMALA |
|
|
|
Diagnóstico
de la situación nacional de planes de emergencia
para proyectos de agua y saneamiento básico
en Guatemala |
|
|
|
Presenta
el diagnóstico de la situación nacional de planes de
emergencia para proyectos de agua y saneamiento básico
existente en Guatemala, de las principales instituciones
que pertenecen al sector agua y saneamiento. Para desarrollar
el documento fue necesario investigar en 9 instituciones
gubernamentales, 4 no gubernamentales y 3 municipales.
Durante la entrevista con el personal de las diferentes
instituciones, se utilizó una boleta que fue aprobada
por la coordinación nacional del programa en el componente
número cuatro (4) de Emergencias y Desastres en Agua
y Saneamiento de la OPS/OMS. |
|
Análisis
de Vulnerabilidad del sistema de abastecimiento
de agua de la cabecera municipal de Teculutan, departamento
de Zacapa |
|
|
|
El documento presenta un Análisis de Vulnerabilidad
para el sistema de abastecimiento de agua potable de
la cabecera municipal de Teculután, departamento de
Zacapa, a fin de determinar cuáles componentes del sistema
se encuentran en riesgo de sufrir daños ante una amenaza
natural y señala las medidas de mitigación.
Se constituye en un instrumento útil a la municipalidad
para priorizar sus inversiones en el sistema de abastecimiento
de agua potable con la finalidad de reducir riesgos
por amenazas naturales; conjuntamente con el o los operadores
del sistema y poder evaluar cada componente desde la
captación hasta la red de distribución; así como
también poder determinar la vulnerabilidad física,
administrativa y operativa del sistema de abastecimiento
de agua potable |
|
Estudio
de la normativa técnica del diseño,
construcción, operación y mantenimiento
de agua y saneamiento en materia de desastres |
|
|
|
En el presente documento se plantea una propuesta
sobre normas de diseño con el objeto de institucionalizarla
y sea utilizada en la fase de diseño de los proyectos.
Las existentes cubren los aspectos técnicos requeridos
y así se aplican. Dependería del criterio y conocimiento
del técnico que realiza las visitas de campo y del
ingeniero diseñador para considerar aspectos básicos
preventivos en caso de desastres.
Da a conocer a los profesionales de las instituciones
de abastecimiento de agua y saneamiento una metodología
que les permite analizar la vulnerabilidad de sus
sistemas, con la finalidad de implementar las medidas
necesarias para atenuar los posibles daños aplicando
las normas de diseño, construcción, operación y mantenimiento.
|
|
Propuesta
metodológica para realizar un plan nacional
de emergencia para atender los sistemas de agua
y saneamiento básico en Guatemala. |
|
|
|
Desarrolla una propuesta metodológica para la elaboración
de un plan nacional de atención a los sistemas de agua
y saneamiento en caso de una emergencia o desastre.
Para desarrollarlo se realizó un trabajo intenso de
investigación bibliográfica y entrevista con personas
de las diferentes instituciones que forman parte del
sector agua y saneamiento. El documento contiene mapas
que identifican las zonas de Guatemala que están sujetas
a fenómenos naturales que tienen la potencialidad de
convertirse en un desastre. Para brindar atención a
los sistemas se ha propuesto una metodología que permite
identificar los riesgos administrativos, operativos
y físicos de los sistemas de agua y saneamiento y luego
priorizar las diferentes acciones para mejorarlos, las
cuales pueden ser preventivas como correctivas. |
 |
HONDURAS |
|
|
|
Diagnóstico
de los sistemas de abastecimiento de agua potable
y alcantarillado, después del huracán
Mitch |
|
|
|
El presente documento identifica una muestra de los
sistemas de abastecimiento de agua potable ubicados
en el área de afectación del huracán Mitch, y situación
anterior. Proporciona medidas para prevenir o mitigar
este tipo de afectación.
El
estudio se ha desarrollado en 20 comunidades, considerando
el tiempo y los fondos disponibles, se seleccionaron
aquellas comunidades que se encuentran en la ruta
de la tormenta tropical. Parte de del grupo de comunidades
se seleccionaron en forma transversal a la ruta de
la tormenta tropical para identificar los danos y
su reconstrucción, ubicadas en orillas de los ríos
que desembocan en el Pacifico y el atlántico.
|
|
Lecciones
aprendidas en los servicios de agua potable y saneamiento |
|
|
|
Ofrece
aportes técnicos y los instrumentos básicos
al Sector de Agua y Saneamiento para que las diferentes
instituciones y profesionales del sector conozcan las
medidas de mitigación que deben ser incorporadas
en los proyectos de reconstrucción y otros proyectos
de agua y saneamiento para reducir su vulnerabilidad
frente a desastres naturales. |
 |
NICARAGUA |
|
|
|
Diagnóstico
de la situación de los sistemas de abastecimiento
de agua potable en las áreas afectadas por
el huracán Mitch |
|
|
|
Presenta un diagnóstico de situación, antes y después
del Mitch, en aquellos sistemas de abastecimiento de
agua potable y Saneamiento, que fueron afectados por
este fenómeno natural, con el propósito de identificar
líneas de cooperación que redunden en el fortalecimiento
de los sistemas de agua potable y saneamiento y de sus
instituciones, para que cualquier evento extraordinario
que pueda acontecer en el futuro tenga menores efectos
negativos en la precaria salud y la economía de la población,
y entre éstos los estratos más vulnerables por sus condiciones
de pobreza. |
