Familia ISO 14000
Repindex 65 - Agosto 1998

Análisis bibliográfico


La presente publicación incluye artículos, textos completos y una relación de documentos y direcciones electrónicas que permite a los interesados en la familia de normas ISO 14000 conseguir información actualizada de las fuentes que se encargan directamente de elaborar las mencionadas normas. Se intenta, además, propiciar comentarios y observaciones sobre los borradores de norma que se encuentran en discusión pública.

Por tratarse de un tema de normalización internacional, se han considerado como fuentes básicas las publicaciones oficiales de la ISO (International Organization for Standardization), que son el Boletín de la ISO, la revista ISO 9000 News + ISO 14000, los que se editan mensual y bimestral, respectivamente; y la ISO 14000 Environment que actualmente se emite ocasionalmente.

La información incluida brinda al interesado la situación del avance de las normas a fin de orientar cualquier investigación o aplicación en alguna de las seis áreas temáticas que corresponden a los subcomités de trabajo del Comité Técnico 207. Asimismo, se presentan artículos que muestran experiencias de aplicación en diferentes países y eventos sobre el tema.

Los textos completos de las normas de la serie ISO 14000 no se adjuntan, debido a que éstas no pueden ser reproducidas por ser propiedad intelectual de la ISO y su venta, en la mayoría de los países, la realiza el correspondiente organismo nacional de normalización. Las mismas pueden ser consultadas en la biblioteca del CEPIS.

En esta edición se reproducen siete textos completos que cubren cada una de las áreas arriba mencionadas:

Se incluye la sección "Frequently asked questions" de la ISO/TC 207 tomado de: http://www.tc207.org/faqs/faqs_main.html , la cual responde en forma sencilla y clara todos los cuestionamientos sobre el tema: qué es ISO 14000?, sus principios, implicancias y beneficios.

La publicación "Environmental management systems: an implementation guide for small and medium-sized organizations" de Philip J. Stapleton, Anita M. Cooney y William M. Hix intenta facilitar el desarrollo de los sistemas de gestión ambiental (SGA) en la pequeña y mediana industria; detalla el diseño e implementación de los SGA y discute los elementos claves para ponerlos en práctica.

El trabajo de Peter Hauschnik, "Preparación y metodología de la auditoría medioambiental", aborda la preparación de auditorías preliminares y auditorías ambientales. Explica los procedimientos, formación de equipo de auditores, estructura de la documentación, evaluación, medidas y resultados de la auditoría.

Del trabajo "Global green standards: ISO 14000 and sustainable development" del International Institute for Sustainable Development, se ha extraído el capítulo 8 "Environmental performance evaluation", el cual afirma que un sistema de gestión ambiental requiere desarrollar objetivos medibles y metas, y realizar un monitoreo para evaluar, describir y comunicar el desempeño ambiental.

El estudio "Eco-labelling: actual effects of selected programmes" de la OCDE, examina los efectos reales de los programas de etiquetado ecológico que operan en los países de la OCDE y analiza los impactos actuales y de corto plazo de dichos esquemas.

Del Warmer Bulletin se reproduce el artículo "Evaluación del ciclo de vida" de Neil Kirkpatrick, el cual describe la evaluación del ciclo de vida dividido en tres fases: análisis de inventario; evaluación de impactos y evaluación de las mejoras para aplicarlo a la gestión de residuos sólidos.

Para esta publicación se contó con el asesoramiento del MA. Ing. Fredy Nuñez Ponce
.