PRIMER CURSO INTERNACIONAL
MANEJO LOCAL DE RESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS E IMPACTO AMBIENTAL
MODALIDAD EDUCACIÓN A DISTANCIA

Antecedentes Objetivos del curso Metodología Estructura del curso Usuarios del curso Duración

Evaluación Materiales Certificación Fechas Dirección y ejecución Matrícula

En el marco de la sustentabilidad ambiental y de los procesos de urbanización, privatización y descentralización, el manejo de la basura domiciliaria constituye hoy en día una preocupación de singular importancia por sus impactos directos e indirectos, tanto sobre el medio ambiente (aire, agua, tierra, paisaje) como sobre la salud de la población, algunos de ellos irreversibles y permanentes. Desde diversos ángulos, la gestión de los desechos domiciliarios tiene hoy en día una nueva connotación, por tratarse de una actividad con importantes externalidades negativas y donde la complementariedad entre mercado e intervención puede lograr soluciones eficientes y equitativas.
Se calcula que con una generación de residuos promedio de 0,92 kg/hab/día, la población urbana de América Latina y el Caribe (360 millones) está produciendo 330.000 toneladas diarias de residuos sólidos municipales, la mayoría de ellos dispuestos en rellenos sanitarios o basureros sin el tratamiento adecuado. Este problema se agrava en las poblaciones pequeñas o de tamaño intermedio. Por esta razón, el diseño del curso apunta preferentemente a este tipo de ciudades.

• Capacitar a funcionarios públicos y privados del nivel central, regional y local en las tareas relacionadas con la administración integral de los residuos sólidos domiciliarios.
• Fortalecer la capacidad institucional y humana para mejorar los procesos de identificación, preparación, evaluación y gestión de vertederos de basura domiciliaria, del ámbito local, regional y nacional, con base en la unificación del lenguaje, conceptos, métodos, normas y procedimientos.

El curso se basa en una metodología activa y participativa, orientada a "aprender haciendo", a través del aprendizaje gradual de conceptos, técnicas y procedimientos y su simultánea aplicación en la elaboración de un proyecto específico por parte de cada alumno.
El desarrollo del curso contempla tutorías telefónicas, vía fax, por correo o correo electrónico. En algunos países (o sedes) se contemplan tutorías presenciales.
En cada localidad, lugar de residencia o de trabajo, el alumno o grupo de alumnos deberá realizar un estudio programado a un vertedero y sobre esa realidad deberá desarrollar su propio proyecto. Todo esto a partir de las pautas, orientaciones y guías previamente suministradas por el curso. Para tal propósito, debe asegurarse de que se obtendrá la colaboración de funcionarios o técnicos responsables del servicio de aseo en cada localidad.

Con base en los materiales suministrados y de acuerdo con la pauta de trabajo, cada participante deberá desarrollar un proyecto concreto en tres fases. El tutor correspondiente corregirá y hará los comentarios pertinentes al término de cada entrega.

• Profesionales y/o funcionarios con experiencia en administración pública municipal y en gestión de residuos sólidos domiciliarios e industriales.
• Profesionales y/o funcionarios con experiencia en administración pública municipal y en preparación y evaluación de proyectos locales.
• Personas con educación superior y con experiencia en gestión pública o en administración de proyectos.
• Miembros de universidades, organismos de planificación nacional, regional o local.
• Funcionarios de municipalidades, centros de investigación, firmas consultoras, empresas de aseo, cámaras de comercio, asociaciones y corporaciones de desarrollo.
• Expertos de organismos no gubernamentales y dependencias sectoriales vinculadas al saneamiento básico y el medio ambiente.

Desde el 15 de febrero de 1999 hasta el 30 de noviembre de 1999.
La difusión del curso y el periodo de matrícula se realizará entre los meses de setiembre y octubre de 1998. 

La evaluación del curso requerirá la elaboración, por parte de cada alumno o grupo de alumnos, de un proyecto de acuerdo con pautas y guías suministradas por las instituciones patrocinadoras.
Este ejercicio se hará en tres etapas; a partir de la fecha de inicio:
Etapa I. Identificación del problema; diagnóstico de la situación actual; identificación y definición de alternativas de solución; recomendaciones generales para el manejo de vertedero.
Fecha de entrega: hasta el 30 de abril; periodo de revisión y devolución de comentarios: entre el 30 de abril y el 15 de mayo.
Etapa II. Evaluación del proyecto o alternativa seleccionada; evaluación del impacto ambiental; programa de educación ambiental; resumen ejecutivo.
Fecha de entrega: hasta el 15 de julio; periodo de revisión y devolución de comentarios: entre el 15 de julio y el 30 de julio. 
Etapa III. Entrega del proyecto final con todos sus componentes.
Fecha de entrega: 30 de septiembre; revisión final, valoración de proyecto y comunicación final de los tutores hasta el 15 de noviembre. 

Cada alumno recibirá los siguientes materiales:
a) "Guía para la identificación de proyectos y formulación de estudios de prefactibilidad para manejo de residuos sólidos urbanos" (Marcel Szantó; ILPES: 1997).
b) "Diagnóstico de la situación del manejo de residuos sólidos municipales en América Latina y el Caribe" (Guido Acurio, Antonio Rossin, Paulo Fernando Teixeira, Francisco Zepeda; BID/OPS; 1997).
c) Cinco módulos complementarios para el aprendizaje de los alumnos sobre temas básicos del curso.
d) Guías de apoyo para el trabajo de los alumnos y orientaciones metodológicas para la visita a los vertederos.
e) Material básico de lectura complementaria sobre aspectos de carácter técnico, regulación, gestión ambiental, ejercicios y casos prácticos. Además, copia de acceso a REPINDEX , índice especializado sobre residuos sólidos domiciliarios municipales de la Red Panamericana de Información en Salud Ambiental (REPIDISCA).
f) Software y planillas de proyectos (en disquetes). 

La CEPAL/ILPES, la OPS y la institución de educación superior, responsable en cada país expedirán antes del 30 de noviembre la certificación (diploma) respectiva a quienes cumplan con la totalidad de las exigencias académicas. En particular el curso contempla la identificación, preparación y evaluación de un proyecto concreto a lo largo de todo el evento. 

Fechas 

• Matrícula: desde el 1° de setiembre de 1998 hasta el 30 de octubre de 1998.
• Inicio de actividad académica: el 15 de febrero de 1999. 

El curso, diseñado y promovido por el ILPES y la OPS, será ejecutado y administrado directamente por las universidades responsables. La supervisión se realizará de manera conjunta. A fin de alcanzar estándares de calidad homogéneos, los requisitos, la estructura, contenido y materiales serán exactamente iguales en cada país. 

Los interesados en participar en el curso deberán completar el formulario de solicitud y la ficha de matrícula y enviarlos en sobre cerrado por correo certificado en conjunto el arancel de matrícula (US$ 800), o su equivalente en moneda nacional, y girado a la entidad correspondiente a la sede o país respectivo. Este debe efectuarse, cualquiera sea su fuente, mediante giro bancario. El valor comprende la matrícula, los materiales educativos y la certificación correspondiente.

CHILE
Matrícula
Los interesados en participar en el Curso -inscrito en SENCE y R.P.N.P.- deberán completar el formulario de solicitud, la ficha de matrícula y adjuntar el arancel de US$ 800 en un documento bancario, girado a favor de la Universidad Católica del Norte. El arancel podrá ser pagado en dos cheques, fechados uno al día y el segundo a sesenta días, por valor de US$ 400 cada uno.
La documentación solicitada deberá ser enviada por correo certificado a:
Centro de Educación a Distancia - Universidad Católica del Norte - Casilla 1280, Antofagasta, Chile
Informaciones
En caso de consultas o solicitud de información adicional, favor dirigirse a: Germán Hiplán Araya / Bernardo Rojo Muñóz
Centro de Educación a Distancia - Universidad Católica del Norte - Casilla 1280, Antofagasta, Chile
Telf. (56-55) 241-148 / 241-360 · Fonofax: (56-55) 241-360
http://www.ced.ucn.cl  · E-mail:ghiplan@socompa.cecun.ucn.cl   · E-mail: brojo@socompa.secun.ucn.cl 

ARGENTINA
Matrícula
Los interesados en participar en el curso deberán completar el formulario de solicitud, la ficha de matrícula y adjuntar el arancel de US$ 800 en un documento bancario, girado a favor de la Facultad de Ciencias Económicas Dpto. de Educación a Distancia. Universidad de Córdoba.
Informaciones
En caso de consultas o solicitud de información, favor dirigirse a: Dalmira Pensa
Departamento de Educación a Distancia - Facultad de Ciencias Económicas - Universidad Nacional de Córdoba (UNC)
Av. Valparaíso s/n - Ciudad Universitaria - 5000 Córdoba - Argentina
Telf. (54-51) 334-089 / 334-090 · Fax: (54-51) 334-089 · E-mail: dalpe@eco.uncor.edu 

COLOMBIA
Matrícula
a) Los interesados en participar en el curso deberán completar el formulario de solicitud, la ficha de matrícula y enviarlos en sobre cerrado por correo certificado en conjunto con el arancel de la matrícula (US$ 800). Este debe efectuarse, cualquiera sea su fuente mediante giro bancario. El valor comprende la matrícula, los materiales educativos y la certificación correspondiente.
b)Universidad de La Sabana.
Informaciones
a) En caso de consultas o solicitud de información, favor dirigirse a:
UNAD Vicerrectoría de Educación Comunitaria y Desarrollo Regional - Calle 53 N° 14-39 · Santafé de Bogotá
Telf.: 346-0088 · Fax: (57-1) 255-3497
E-mail: Unad14@gaitana.interred.net.co   / Unad4@Gaitana.interred.net.co
Jaime Alberto Leal Afanador
Telf. (57-1) 347-2559 / 346-088 ext. 253-254-254-255 · Fax: (57-1) 347-2561 

COSTA RICA
Matrícula
Universidad Abierta y a Distancia - UNED
Informaciones
En caso de consultas o solicitud de información adicional, favor dirigirse a: Oscar Raúl Hernández
Oficina de Extensión Comunitaria y Conservación del Medio Ambiente
Apdo: 474-2050, San Pedro de Montes de Oca · Fonofax: (506) 234-6547 

MEXICO
Matrícula
Banco Nacional de Obras, S.N.C.
Informaciones
En caso de consultas o solicitud de información adicional, favor dirigirse a: Javier Gala Palacios
Banobras, S.N.C., México
Telf. (52-5) 723-6167 · Fonofax: (52-5) 723-6167 · E-mail: bnoproy1@infosel.net.mx 

ILPES
Informaciones
En caso de consultas o solicitud de información adicional, favor dirigirse a:
· Edgar Ortegón, Director
Dirección de Proyectos y Programación de Inversiones ILPES/CEPAL; Naciones Unidas
Av. Dag Hammarskjold s/n, Casilla 1567 - Santiago, Chile
Telf. (56-2) 210-2625 / 210-2626 · Fax: (56-2) 206-6104 / 208-0552 · E-mail: eortegon@eclac.cl
· Francisco Pacheco, Asistente
Telf. (56-2) 210-2357 · Fax: (56-2) 206-6104 / 208-0252 · E-mail: fpacheco@eclac.cl
· M. Soledad Pascual, Asistente
Telf. (56-2) 210-2616 · Fax: (56-2) 206-6104 / 208-0252 · E-mail: spascual@eclac.cl 

ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS)
Informaciones
En caso de consultas o solicitud de información adicional, favor dirigirse a: Luiz Carlos Soares
525-23 Twenty Third Street N.W., Washington, D.C. 20037-2895; U.S.A.
Telf. (202) 974-3368 · Fax: (202) 974-3939 · E-mail: soareslu@paho.org 

CENTRO PANAMERICANO DE INGENIERIA SANITARIA Y CIENCIAS DEL AMBIENTE - CEPIS
Informaciones
En caso de consultas o solicitud de información adicional, favor dirigirse a: Sergio Caporali, Director del CEPIS
Los Pinos 259, Urbanización Camacho, Lima 12, Casilla 4337, Lima 100
Telf. (511) 437-1077 / 437-0081 · Fax: (511) 437-8289 · E-mail: scaporal@cepis.org.pe