|
Centros
Colaboradores da OPAS/OMS |
|
|
| Definição Todos os Centros Colaboradores da OMS na Região das Americas
chamam-se de Centros Colaboradores da OPAS/OMS.
Um Centro Colaborador da OMS faz parte de uma rede colaboradora inter-institucional de
centros visados a fornecer cooperação técnica através do apoio aos programas da OMS
nos níveis nacional, regional e global. Este Centro é um departamento ou laboratório
que opera dentro de uma instituição acadêmica ou de pesquisa que coopera com um
Programa Técnico dado segundo os termos de referência convindos por acordo mútuo. Em
geral, este acordo tem uma duração de quatro anos. Mais, sua renovação pode ser
considerada após a apresentação dos relatórios anuais sobre as atividades mútuas
atingindas e após a aprovação dos Funcionários dos Programas Regionais e Globais para
a execução de um plano proposto de trabalho por um período adicional de quatro anos.
Os Centros Colaboradores formam redes
interativas pertencentes aos múltiplos programas da OMS com vistas a implementar
políticas e estratégias de pesquisa cujo objetivo é a "Saúde para Todos". |
|
| Função dos Centros Colaboradores da OMS
O sistema de redes representa um mecanismo
valioso para fortalecer a cooperação técnica nos níveis nacional, multinacional,
regional, inter-regional e global. As funções dos Centros Colaboradores da OMS incluem:
O treinamento A colheita de dados A disseminação da informação A pesquisa clínica,
biológica ou toxicológica O desenvolvimento do produto O desenvolvimento da tecnologia
apropriada (i.e. guias, manuais, procedimentos, metodologias, etc.) A estandardização da
terminologia, das técnicas, dos diagnósticos profilácticos e das substâncias e
materiais terapêuticos O fornecimento de assessorias
A maioria dos Centros Colaboradores da OMS participam em
quatro ou mais das atividades seguintes, porém a função de pesquisa é a mesma para a
maioria deles. |
|
| Informação para a postulação Critérios para a
seleção
Só os centros membros, com instituições
reconhecidas oficialmente tais como academias, universidades ou institutos estabelecidos
de pesquisa, poderão ser qualificados como Centros Colaboradores da OMS. Os Escritórios
Regional e Global consideram cuidadosamente os seguintes critérios:
- Capacidade científica e técnica
- Critérios para as contribuições de pesquisa
- Reconhecimento dos cursos de treinamento
- Suficiência das instalações
- Publicações
- Atividades internacionais de treinamento para a pesquisa
- Experiência do Diretor do Centro, laboratórios e
equipamento requeridos
- Atividades científicas e técnicas no nível global
Estabilidade da instituição
- Solvência financeira e financiamento
- Tamanho do corpo docente
- Número de pessoal
- Tempo de operação em anos
- Contribuições a programas nacionais de saúde
- Colaboração a instituições nacionais
Colaboração potencial da instituição com a OPAS/OMS
- Contribuições a programas internacionais
- Colaboração com instituições internacionais
- Projetos e atividades no nível global
- Capacidade para colaborar por um longo período de tempo
(em vez de realizar uma única tarefa limitada)
|
| Resumo
de procedimentos para a designação dos Centros Colaboradores da OMS O processo de designação envolve os
seguintes passos básicos:
- A consulta entre o pessoal da OMS nos níveis nacional,
regional e global
- A verificação pelo Escritório Regional, se for
necessário, através dos governos, da vontade das instituições para aceitar a
designação
- A preparação de um plano provisório de trabalho pelo
chefe proposto para o Centro, feito em consulta com o Escritório Regional e as unidades
técnicas das Sedes
- Uma carta do funcionário regional responsável da
coordenação de pesquisa dirigida à instituição para especificar os termos de
referência
- Após a aceitação das instituições, o Diretor Regional
dirige uma carta ao Governo para sugerir sua opinião
- Após o consentimento do Governo, o Diretor Regional propõe
à instituição a ser designada pelo Diretor Geral
- Após o consentimento do Diretor Geral, a carta de
designação da instituição é assinada pelo Diretor Regional
Conteúdos
recomendados de um plano de trabalho
O plano de trabalho está formado
de três partes:
- Parte 1 - O plano real de trabalho, cuja parte mais importante são
os termos de referência
- Parte 2 - Uma descrição do centro colaborador; e
- Parte 3 - Uma descrição das atividades sugeridas nos termos de
referência.
As partes 2 e 3 são opcionais
Parte 1 - Plano de trabalho
O plano real de trabalho pode ser relativemente breve, preparado como
um "resumo". Este deve incluir:
- O nome completo e endereço da instituição (com número de telefone, telefax e, se for
possível, endereço de correio eletrônico);
- O nome exato da parte/unidade/seção/departamento/laboratório, etc., da instituição
que operará como o Centro Colaborador da OMS;
- A indicação da área de atividade coberta (por exemplo, Centro Colaborador da OPAS/OMS
para a "Pesquisa sobre...", "para referência sobre...", "para o
treinamento em...", "para a avaliação de tecnologias em...", etc.);
- O nome do diretor da instituição;
- O nome do chefe do Centro Colaborador da OMS (ele pode ser o diretor do Instituto ou o
chefe da unidade, departamento, etc., ou o investigador principal);
- Os termos de referência (uma lista de atividades concretas a serem realizadas durante o
período de designação onde especifica-se a pessoa responsável, o resultado desejado e
o prazo limite);
- O idioma usado na correspondência;
- Relatórios;
Parte 2: Descrição do
Centro
- Introdução. Esta seção descreve brevemente as razões que levaram a propor a
designação da instituição para operar como Centro Colaborador da OPAS/OMS e os passos
envolvidos nesta proposta como por exemplo, as visitas às instituições realizadas pelo
pessoal e pelos consultores da OPAS/OMS, a participação da instituição nos projetos da
OPAS/OMS, o ênfase conferido pelas autoridades nacionais e a instituição às atividades
associadas aos programas da OPAS/OMS, e a discussão que motivou o desenvolvimento de um
plano de trabalho.
- Antecedentes. Esta seção descreve as funções regulamentares e a estrutura da
instituição, bem como as ligações com outras instituições ou setores com interesses
similares.
- Estructura administrativa
Esta seção deve oferecer detalhes sobre:
- Tabela organizacional;
- Responsabilidade administrativa e científica para o trabalho do Centro proposto;
- Estabelecimento de reuniões nacionais e internacionais de assessoria (composição,
periodicidade das reuniões, termos de referência);
- Lista do pessoal diretivo do Centro indicando sua experiência e as instalações
disponíveis.
Parte 3: Descrição das atividades:
Cada atividade incluida no Plano de Trabalho, deve estar acompanhada por um anexo com
sua descrição correspondente. O nível de detalhes do anexo dependerá da atividade.
Mais, para todas as atividades é requerido estabelecer os seguintes dados:
- nome da atividade
- objetivos da atividade
- objetivos e resultados relevantes bem como as atividades dos Programas da OPAS/OMS
- pessoa responsável pela atividade
- estrutura administrativa para a implementação da atividade
- duração da atividade com um prazo limite
- Segundo a natureza da atividade (estudo, curso, colheita de informação, fornecimento
de serviços, etc.), a seguinte informação pode ser útil:
- fornecimento do financiamento
- objetivos de pesquisa
- materiais e métodos
- grupo objetivo
- objetivos educacionais
- conteúdos do curso
- corpo docente
- resultados desejados da atividade
- prazo limite para a entrega do resultado
- disseminação dos resultados
- avaliação do resultado.
Procedimentos para
a redesignação
Os relatórios anuais para cada ano da
designação atual como Centro Colaborador da OPAS/OMS podem ser apresentados à
Coordenação de Pesquisa (veja em "Sobre este Site"). Antes de considerar a
redesignação, um plano de trabalho de quatro anos deve ser apresentado para sua
consideração e aprovação pelos Funcionários Técnicos responsáveis da OPAS/OMS.
Formato recomendado para a
apresentação dos relatórios anuais
RELATÓRIO ANUAL DO
CENTRO COLABORADOR DA OMS
1. Nome do Centro:
2. Endereço:
3. Chefe do Centro:
4. Termos de referência do Centro:
Use uma folha separada para cada ponto e para cada atividade desta página.
5. Trabalho realizado segundo os termos de referência:
- nome da atividade
- cómo foi implementada a atividade
- publicações possíveis e outros resultados
- avaliação possível (por exemplo, uma avaliação pelos participantes de um curso
dado)
- dificuldades possíveis
- providências possíveis para:
- implementação posterior da atividade
- revisão dos termos de referência
- preparação dos termos de referência para o próximo período de designação (4 anos)
- atividades associadas (por exemplo, seguimento e monitoramento)
6. Colaboração entre o Centro e a OPAS/OMS:
- visitas pelo pessoal da OPAS/OMS ao Centro
- visitas pelo pessoal do Centro à OPAS/OMS
- contrato temporário do pessoal do Centro pela OPAS/OMS para trabalhar como assessores
ou consultores
- apoio financeiro da OPAS/OMS ao Centro através de um acordo por serviços contratuais
ou técnicos (incluídas as bolsas)
- fornecimento do pessoal do Centro para cursos patrocinados e organizados pela OPAS/OMS
- qualquer outro tipo de colaboração
- qualquer dificuldade experimentada na colaboração
7. Colaboração com outros Centros Colaboradores da OMS:
- nome(s) de outro Centro Colaborador da OMS com quem o Centro tem colaborado
- tipo de colaboração
- resultado atingido com a colaboração
- sugerências para aumentar e melhorar a colaboração com outros Centros Colaboradores
da OMS
8. Avaliação:
- avaliação (pontos fortes e fracos) da implementação das atividades, incluídas nos
termos de referência
- impacto causado sobre as atividades do Centro depois da sua designação como Centro
Colaborador da OPAS/OMS
- impacto causado sobre as atividades empreendidas pelo centro como Centro Colaborador da
OPAS/OMS para o desenvolvimento da saúde no país
|
|
Lista dos Centros
Colaboradores na Área da Saúde Ocupacional
|
|
- FUNDACENTRO,
(Brazil)
- Canadian
Centre for Occupational Health and Safety, (Canada)
- Centre
Hospitalier Universitaire de Québec (Canada)
- Centre
d'Études des Interactions Biologiques entre la Santé et l'Environnement (Canada)
- Asociacion
Chilena de Seguridad, (Chile)
- Instituto
de Salud Publica de Chile, (Chile)
- Ministerio
de Salud: División de Salud Ocupacional, (Colombia)
- Institute
of Occupational Health, (Cuba)
- Great
Lakes Center for Occupational and Environmental Safety and Health (USA)
- Johns
Hopkins Center for Occupational and Environmental Health, (USA)
- National
Institute for Occupational Safety and Health, (USA)
- University
of Massachusetts Lowell (USA)
- University
of Michigan School of Public Health (USA)
- University
of Texas School of Public Health, (USA)
|
Centros
Colaboradores de la Organización Mundial de la Salud
|
- Occupational
Health and Safety Commission, (Canada)
- New
York College of Osteopathic Medicine of New York Institute of Technology, (USA)
- National
Center of Hygiene, Medical Ecology and Nutrition, (Bulgaria)
- National
Occupational Health and Safety Commission Worksafe Australia, (Australia)
- Institute
of Occupational Medicine Chinese Academy of Preventive Medicine, (The People's Republic of
China)
- Shanghai
Medical University School of Public Health, (The People's Republic of China)
- National
Institute of Public Health Centre of Industrial Hygiene and Occupational Diseases, (Czech
Republic)
- High
Institute of Public Health Occupational Health Department, (Egypt)
- Finnish
Institute of Occupational Health, (Finland)
- Institut
National de Recherche et de Securité (INRS), (France)
- INSERM,
U. 420, (France)
- Association
pour la Formation dans les Services Médicaux du Travail (AFOMETRA), (France)
- Federal
Institute for Occupational Health (BAfAM), (Germany)
- Institut
für Arbeitsphysiologie (IfADo) Institute for Occupational Physiology at the University of
Dortmund, (Germany)
- National
Institute of Occupational Health, (Hungary)
- National
Institute of Occupational Health, (India)
- National
Centre of Ergonomic, Occupational Health and Safety, (Indonesia)
- Institute
of Occupational Health University of Milan, Istituti Clinici di Perfezionamento, (Italy)
- National
Institute of Industrial Health, (Japan)
- Institute
of Industrial Ecological Sciences University of Occupational and Environmental Health
(UOEH), (Japan)
- Catholic
Industrial Medical Center (Catholic University), (Republic of Korea)
- Coronel
Laboratory for Occupational and Environmental Health, (The Netherlands)
- TNO
Centre for Occupational Safety and Health, (The Netherlands)
- The
Nofer's Institute of Occupational Medicine, (Poland)
- Instituto
de Higiene e Medicina Social Faculdade de Medicina de Coimbra, (Portugal)
- Institute
of Occupational Health of the Russian Academy of Medical Sciences, (Russian Federation)
- Department
of Industrial Health Ministry of Labour, (Singapore)
- Department
of Community, Occupational Health and Family Medicine, Division of Occupational Medicine,
(Singapore)
- Occupational
Health Centre of the Municipal Institute of Health of Barcelona, (Spain)
- Instituto
Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, (Spain)
- Institute
of Occupational Health Sciences at the University of Lausanne, (Switzerland)
- Division
of Occupational Health, Department of Health Ministry of Public Health, (Thailand)
- Institut
de Santé et de Sécurité au Travail, (Tunisia)
- Institute
for Occupational Health, (Ukraine)
- Institute
of Occupational Health, Birmingham (England)
- Department
of Psychology Centre for Organizational Health and Development, Nottingham, (England)
- National
Institute of Occupational and Environmental Health, (Vietnam)
- Clinical
Center of Serbia, Institute of Occupational and Radiological Health, (Yugoslavia)
|
Institutos no processo de designação
como Centros Colaboradores na Área da Saúde Ocupacional
|
- National
Institute of Occupational Health, (Norway)
|
|