Publicaciones CEPIS/OPS/OMS

GUIA PARA LA DEFINICION Y CLASIFICACION DE RESIDUOS PELIGROSOS

Auspiciado por:

GTZ


Códigos del sistema de clasificación de Alemania


CODIGO DESCRIPCION TIPO

1
11
114
11410
11421
12
121
12102
12103
12104
123
12301
12302
12303
12304
125
12502
12503
127
12702
12703
13
134
13401
137
13705
14
144
14401
14402
17
171
17115
17116
17118
172
17208
17211
17212
17213
17214
18
184
18403
18404
18406
187
18702
18709
18710
18711
18712
18713
18714
18715
19
199
19908
19909
19910
3
31
311
31108
31109
312
31203
31204
31205
31206
31207
31210
31211
31212
31213
31214
31215
31217
313
31301
31309
31310
31312
31313
31316
314
31423
31424
31426
31428
31430
31433
31435
31437
31441
31445
31446
31447
316
31610
31619
31620
31621
31623
31624
31626
31628
31629
31630
31631
31632
31633
31636
31637
31638
31639
35
351
35106
35107
353
35302
35307
35316
35317
35318
35319
35320
35321
35322
35323
35324
35325
35326
35327
355
35501
35503
35504
35505
35506
5
51
511
51101
51102
51103
51104
51105
51106
51107
51108
51110
51111
51112
51113
513
51301
51302
51303
51304
51306
51307
51310
515
51502
51504
51505
51507
51508
51509
51512
51516
51517
51518
51519
51520
51521
51524
51525
51526
51527
51528
51529
51530
51533
51534
51535
51538
51539
51540
51541
51543
52
521
52101
52102
52105
522
52201
52202
524
52402
52403
527
52701
52707
52708
52710
52712
52713
52714
52716
52720
52721
52722
52723
52724
52725
53
531
53103
53104
533
53302
535
53501
53502
53503
53506
53507
54
541
54101
54102
54104
54106
54107
54108
54109
54110
54111
54112
54113
54114
542
54201
54202
54204
54206
54208
54209
544
54401
54402
54404
54405
54406
54407
54408
547
54701
54702
54703
54704
54705
54706
54707
54708
54710
548
54801
54802
54805
54806
54807
54808
549
54903
54904
54905
54906
54907
54908
54909
54913
54915
54918
54920
54923
54924
54925
55
552
55201
55202
55203
55205
55206
55207
55209
55210
55211
55212
55213
55220
55221
55222
55223
55224
553
55301
55302
55303
55305
55306
55307
55308
55309
55310
55311
55312
55313
55314
55315
55316
55317
55318
55319
55320
55321
55322
55323
55324
55325
55326
55327
55351
55352
55353
55354
55355
55356
55357
55358
55359
55360
55361
55362
55370
55374
554
55401
55402
55403
55404
555
55501
55502
55503
55507
55508
55509
55510
55512
55514
55515
559
55901
55902
55903
55904
55905
55907
57
571
57101
57121
57125
57127
572
57201
57202
57203
573
57303
57305
57306
577
57702
57704
57706
58
581
58114
58115
58116
582
58201
58202
58203
58204
58205
59
591
59101
59102
59103
593
59301
59302
59303
594
59401
59402
59404
595
59507
596
59603
59604
597
59701
59702
59703
59705
59706
59707
598
59801
59802
599
59901
59902
59903
59904
59905
59906
59907
9
94
948
94801
95
953
95301
95302
954
95401
95403
97
971
97101
97104
Residuos de vegetales y animales en forma original o de vegetales y animales procesados
Residuos de alimentos, bebidas y tabaco
Residuos de la producción de bebidas y tabaco
Sulfito digerido
Residuos y aguas de enjuague con carga orgánica con impurezas nocivas
Residuos o productos descompuestos de la producción de grasas animales y vegetales
Productos de grasas vegetales y animales descompuestos
Aceites vegetales descompuestos
Aceite etérico
Lecitina
Residuos de la producción de grasas y ceras vegetales y animales
Ceras
Residuos grasosos
Residuos mixtos de la extracción de grasas
Acidos grasos residuales
Emulsiones y mezclas que contienen grasas animales y vegetales
Emulsiones lechosas con contenido de grasas vegetales y animales
Emulsiones de aceites, grasas y ceras
Lodos con contenido de grasas animales y vegetales
Lodos de la fabricación de grasas comestibles
Lodos de la fabricación de aceites comestibles
Residuos de la cría y sacrificio de animales
Cuerpos animales
Animales experimentales
Excremento de animales y materiales infecciosos remanentes
Excrementos infecciosos de animales
Residuos de pieles y cueros
Residuos de curtiembres
Lodos de encalado
Lodos de curtido
Residuos de la madera
Residuos del procesamiento de la madera
Aserrín y virutas de madera con aceites
Aserrín y virutas de madera con solventes
Empaques y residuos de madera fuera de especificaciones
Residuos de la utilización de la madera
Pilotes y postes con sublimado (cianita)
Aserrín y virutas de sierra, impregnados de aceite o con impurezas nocivas principalmente orgánicas
Aserrín y virutas de sierra con impurezas nocivas principalmente inorgánicas
Desechos de depósitos de maderas con impurezas nocivas principalmente orgánicas
Desechos y depósitos de madera con impurezas nocivas principalmente inorgánicas
Residuos de la celulosa, papel y cartón
Residuos de la fabricación de celulosa (excepto químicos)
Lodos de la fabricación de rayón
Lodos de la fabricación de celulosa
Residuos celulósicos alcalinos
Residuos de papel y cartón
Material celulósico contaminado
Filtros de papel aceitosos
Filtros de papel con impurezas nocivas principalmente orgánicas
Filtros de papel con impurezas nocivas principalmente inorgánicas
Pañuelos de celulosa con impurezas nocivas principalmente orgánicas
Pañuelos de celulosa con impurezas nocivas principalmente inorgánicas
Material de empaque con impurezas nocivas o restos principalmente orgánicos
Material de empaque con impurezas nocivas o restos principalmente inorgánicos
Otros residuos de transformación y procesamiento de productos animales y vegetales
Otros residuos animales y vegetales procesados
Lejía de jabón
Residuos jabonosos
Lodos de la manufactura del jabón
Residuos minerales de forma original, así como transformados
Residuos de origen mineral (excepto residuos metálicos)
Residuos de hornos de fábricas metalúrgicas y fundiciones
Residuos de hornos de proceso metalúrgico con impurezas nocivas
Residuos de hornos de procesos no metalurgicos con impurezas nocivas
Escorias, polvo y limaduras metalúrgicos
Escoria de fundición de metales no ferrosos
Limaduras de plomo
Limaduras de metales ligeros con contenido de aluminio
Limaduras de metales ligeros con contenido de magnesio
Escoria del proceso de fundición electrolítica
Escoria de zinc
Escorias salinas con contenido de aluminio
Escorias salinas con contenido de magnesio
Cenizas de estaño
Cenizas de plomo
Polvos de lavadores de gases de altos hornos
Polvos de filtros con metales no-ferrosos
Cenizas, escorias y polvos de incineración
Cenizas volátiles y polvos
Cenizas volátiles y escorias de incineradores de basura
Cenizas volátiles y escorias de incineradores de residuos peligrosos
Productos sólidos de reacción del lavado de gases de incineradores de residuos domésticos
Productos sólidos de reacción del lavado de gases de combustión de incineradores de resi. peligrosos
Residuos sólidos de la pirólisis
Otros residuos minerales sólidos
Suelos contaminados con aceites
Otros suelos con impurezas nocivas
Arena para machos
Estabilizantes de aceites usados
Fibras minerales residuales con impurezas nocivas
Residuos de vidrio y cerámica con impurezas nocivas
Aparatos usados de filtros y de absorción con impurezas nocivas (diatomita, carbón activ.)
Polvo de asbesto
Escombros de construcción, excavaciones de tierra con impurezas nocivas
Residuos de yeso con impurezas nocivas
Acido silícico y residuos de cuarzo con impurezas principalmente orgánicas
Acido silícico y desechos de cuarzo con impurezas principalmente inorgánicas
Lodos minerales
Lodos y pastas de esmalte
Lodos del lavado de gas de altos hornos
Lodos de yeso con impurezas nocivas
Lodos de cal con impurezas nocivas
Lodos de fosfato de calcio
Lodos de óxidos de hierro de reacciones de reducción
Lodos de la metalurgia no ferrosa
Lodos de talleres de temple con cianuro
Lodos de talleres de temple con nitrato o nitrito
Lodos de carbonato de bario
Lodos de sulfato de bario
Lodos de sulfato de bario con contenido de magnesio
Lodos de esmerilado del vidrio con impurezas nocivas
Lodos de perforación contaminados
Lodos fosfatados
Lodos de sulfito de calcio
Otros lodos del proceso de precipitación y disolución con impurezas nocivas
Residuos con metales
Residuos con hierro y acero
Recipientes metálicos ferrosos con restos nocivos
Filtros de aceite
Residuos con contenido de metales no-ferrosos
Residuos con plomo
Residuos con berilio
Polvo con plomo
Polvo con aluminio
Polvo con berilio
Polvo con magnesio
Polvo con zinc
Polvo con metales no-ferrosos
Baterías de plomo
Baterías de niquel cadmio
Baterías de mercurio
Pilas secas
Mercurio, residuos con mercurio
Contenedores para metales no-ferrosos
Lodos metálicos
Lodos de zinc
Lodos de plomo
Lodos de estaño
Lodos anódicos
Otros lodos metálicos excepto lodos de aluminio, hierro y magnesio
Residuos de procesos de transformación y síntesis (incluidos residuos textiles)
Oxidos, hidróxidos, sales
Lodos galvánicos, lodos de hidróxidos metálicos
Lodos galvánicos con cianuro
Lodos galvánicos con cromo VI
Lodos galvánicos con cromo III
Lodos galvánicos con cobre
Lodos galvánicos con zinc
Lodos galvánicos con cadmio
Lodos galvánicos con niquel
Lodos galvánicos con cobalto
Lodos metálicos con metales preciosos
Lodos galvánicos con plomo o estaño
Otros lodos galvánicos
Otros lodos de hidróxidos metálicos
Otros óxidos e hidróxidos
Oxido de zinc
Hidróxido de zinc
Residuos de fosfato, de sodio y de potasio
Limonita, óxidos de manganeso
Oxidos de cromo III
Oxido de cobre
Otros oxidos e hidróxidos sin óxidos e hidróxidos de hierro y aluminio
Sales
Sales para preservación de pieles
Residuos de sales para impregnar
Sustancias químicas para el cuero, sustancias para curtir
Residuos de fertilizantes
Carbonatos alcalinos (potasa)
Amoníaco (cloruro de amonio)
Hidrofluoruro de amonio
Residuos de sales de pavonado
Sulfato de sodio
Bromuro de sodio
Cloruro de hierro
Sulfato de hierro (vitriolo verde)
Sulfato de plomo
Sales de plomo
Sales de bario
Cloruro de calcio
Cloruro de magnesio
Sulfuros alcalinos y alcalinoterreos
Sulfuro de metales pesados
Cloruro de cobre
Sales con contenido de cianuro
Sales con contenido de nitrato o nitrito
Sales de vanadio
Residuos de bórax
Compuestos de arsénico
Otras sales solubles
Otras sales poco solubles
Soluciones amoniacales usadas mordientes de cobre
Acidos, lejías y concentrados
Acidos inorgánicos
Acidos de baterías
Otros ácidos inorgánicos, mezclas de ácidos y mordientes (ácidos)
Acido sulfocrómico
Acidos orgánicos
Acidos orgánicos halogenados
Acidos orgánicos no-halogenados
Lejías
Lejías, mezclas de bases y mordientes (básicos)
Solución amoniacal
Concentrados
Bases de hipoclorito (bases de blanqueado)
Baños de fijación (fotográfica)
Sulfito básico
Licores de curtiembres
Concentrados y semi-concentrados con cromo hexavalente
Concentrados y semi-concentrados con contenido de cianuro
Aguas de enjuague y lavado con cianuros
Concentrados y semi-concentrados con sales metálicas
Aguas de enjuague y lavado con sales metálicas
Soluciones de cloruro de cobre
Soluciones de sales de hierro
Baños de revelado fotográfico
Soluciones de refrigerantes inorgánicas
Otros concentrados y semiconcentrados, así como aguas de lavado y enjuague
Residuos de productos fitosanitarios y plaguicidas, así como de productos farmacéuticos
Residuos de productos fitosanitarios y plaguicidas
Remanentes y restos de productos fitosanitarios y plaguicidas
Residuos de la manufactura de productos fitosanitarios y plaguicidas
Residuos de productos para la higiene personal
Residuos de la manufactura de productos para la higiene personal
Residuos de productos farmacéuticos
Medicinas caducas
Residuos de la producción y preparación farmacéutica
Residuos de drogas
Residuos de proteínas
Desinfectantes
Residuos de aceite mineral y productos de la transformación del carbono
Aceites minerales, aceites sintéticos
Residuos aceitosos ácidos
Aceites viejos
Combustibles contaminados
Aceites de transformadores aislantes de calor sin contenido de PCB
Aceites de transformadores aislantes de calor con contenido de PCB
Aceites combustibles impuros (también aceite diesel)
Aceites para perforar, cortar y pulir
Equipos y materiales con contenido de PCB
Otros desechos con contenido de PCB
Aceites para motores de combustión interna y para engranajes
Aceites para máquinas y turbinas
Otros aceites con contenido de PCB y otras sustancias organocloradas
Ceras y grasas de aceite mineral
Parafinas sintéticas
Residuos grasos
Residuos de ácidos grasos
Jabones metálicos
Derivados de ácidos grasos
Materiales de trabajo con impurezas de grasa y aceite
Emulsiones y mezclas de productos minerales
Refrigerantes y lubricantes sintéticos
Emulsiones de aceite para perforar y pulir, mezclas de emulsiones
Aceites de bruñido
Condensados de compresores
Emulsiones de ceras
Emulsiones bituminosas
Otras mezclas aceite - agua
Lodos de aceite mineral
Residuos de colectores de arena
Residuos de los separadores de aceite y petróleo
Lodos de separadores de aceites
Lodos de la limpieza de tanques y cubas
Mezcla de aceite - piedra pómez
Lodos de aceite de parafina
Lodos de lubricantes
Lodos del bruñido y rectificado
Lodos de pulido con contenido de aceite
Residuos del refinado de aceite mineral
Lejías con aceite mineral
Resina ácida, alquitrán ácido
Azufre
Residuos del tratamiento de resinas ácidas
Acidos residuales con contenido de aceite mineral
Residuos acuosos del refinado de aceites usados
Desechos del procesamiento de petróleo y transformación del carbón
Lodos con contenido de fenol
Lodos con contenido de mercaptano
Residuos sólidos con contenido de antraceno
Residuos sólidos con contenidos de naftalina
Residuos sólidos con contenidos de fenol
Pastillas de ebullición de aceite
Lodos de plantas de carbón y gas
Residuos de alquitrán
Residuos de la destilación del aceite de alquitrán
Agua con fenol
Lodos de la purificación de la glicerina
Lodos con contenido de cianuro
Otros lodos de la fábrica de coque y gas
Otros lodos de la petroquímica
Solventes orgánicos, pinturas, lacas, pegamentos, masilla y resinas
Solventes orgánicos halog., otras mezclas de solventes, otros líq. con comp. organ. halogenados
1,2 Dicloroetano
Clorobencenos
Cloroformo
Clorofluorocarbonos, refrigerantes, carburantes solventes
Diclorometano
Monoclorofenol
Percloretileno
Acondicionador de PVC
Tetraclorometano
Tricloroetano
Tricloroetileno
Mezclas de solventes con contenido de solventes orgánicos halogenados
Acondicionadores con contenido de compuestos orgánicos halogenados
Otros fenoles clorados
Otros solventes orgánicos halogenados
Otras mezclas agua-solventes con contenidos de solventes orgánicos halogenados
Solventes orgánicos y otros líquidos orgánicos sin compuestos orgánicos halogenados
Acetona y otras cetonas alifáticas
Acetato etílico
Etilenglicol
Etilfenol
Benceno
Acetato de butilo
Ciclohexanona
Decahidronaftaleno (decalina)
Eter dietílico y otros éteres alifáticos
Dimetilformamida
Dimetilsulfuro
Dimetilsulfoxido
Dioxano
Metanol y otros alcoholes líquidos
Acetato de metales y otros acetatos alifáticos
Metil etil cetona
Metil isobutil cetona
Metil fenol
Piridina
Sulfuro de carbono
Tetrahidrofurano
Tetralina (Tetrahidronaftaleno)
Trementina
Tolueno
Gasolina de lavado, éter de petróleo, gasolina diluyente
Xileno
Etanol
Aminas alifáticas
Aminas aromáticas
Alcohol butílico
Glicerina
BGlicol eter
Purificación en frío sin solventes orgánicos halogenados
Cresol
Diluyentes de pinturas y lacas (diluyentes nitrogenados)
Kerosene
Poliéter alcohol
Propil alcohol
Mezcla de solventes sin compuestos organohalogenados
Mezclas de agua - solvente sin solventes halogenados
Lodos y materiales de trabajo con contenido de solventes
Lodos con contenidos de solventes orgánicos halogenados
Lodos con contenido de solventes sin solventes orgánicos halogenados
Materiales de trabajo con solventes inclusive solventes orgánico halogenados
Materiales de trabajo con solventes, sin solventes orgánicos halogenados
Pinturas, tintas
Residuos de fábricas de lacas endurecidos
Lacas y tintes envejecidos
Lodos de lacas y pinturas
Colorantes y tintes
Pintura
Resto de tinta de imprenta
Residuos de talleres de esmaltado, no solidificados
Lacas y pinturas viejas no solidificadas
Colorantes (pigmentos y sustancias colorantes) orgánicos
Colorantes (pigmentos y sustancias colorantes) inorgánicos
Pegamentos, masillas, resinas no endurecidas
Residuos de cola y adhesivos endurecidos
Residuos de masillas endurecidos
Residuos de resinas no endurecidos
Aceite de resina
Cola y pegamento, no endurecidos
Masilla y plaste, no endurecidos
Desecho de plástico y hule
Desechos plásticos endurecidos
Residuos fenólicos y de melamine
Residuos de polivinilalcohol
Resinas de intercambiadores iónicos con impurezas nocivas
Recipientes y empaques plásticos con restos nocivos
Desechos plásticos no endurecidos, materiales y componentes de moldes
Plastificantes con sustancias halogenadas
Residuos de la fabricación y procesamiento de plástico
Plastificantes sin sustancias orgánicas halogenadas
Lodos y emulsiones plásticas
Dispersiones o emulsiones plásticas
Lodos de plásticos con solventes (inclusive solventes orgánicos halogenados)
Lodos de plásticos con solventes orgánicos no halogenados
Lodos y emulsiones de hule
Lodos y emulsiones de latex
Soluciones de caucho
Lodos de hule con solvente
Residuos textiles
Residuos de la producción y procesamiento de textiles
Lodo de la manufactura de telas
Lodos de tintorerías
Lodos del acabado de textiles
Residuos textiles contaminados
Papel y bolsas de filtro con impurezas nocivas orgánicas
Papel y bolsas de filtro con impurezas nocivas inorgánicas
Material textil de empaque con impurezas nocivas orgánicas
Material textil de empaque con impurezas nocivas inorgánicas
Lana y filtro de pulir con impurezas nocivas
Otros residuos de productos químicos de transformación y síntesis
Explosivos
Residuos pirotécnicos
Explosivos y municiones
Productos químicos orgánicos polinitrados
Residuos de laboratorios y restos de productos químicos
Productos químicos de alta pureza
Restos de laboratorio químico orgánico
Restos de laboratorio químico inorgánico
Residuos de detergentes y jabones de polvo
Residuos de la fabricación de jabones
Agentes tensoactivos
Jabones sulfónicos, ácidos sulfónicos
Catalizadores
Catalizadores y material de contacto
Mezclas de residuos para ser dispuestos
Mezclas de residuos para ser incinerados
Mezclas de residuos para ser dispuestos en el suelo
Residuos de destilación
Residuos de destilación libres de sales y solventes
Residuos de destilación con contenidos de solventes orgánicos halogenados
Residuos de destilación con contenido de solventes no halogenados
Residuos de destilación con contenido de sales inorgánicas
Residuos orgánicos de destilación
Residuos de destilación de solventes para lavado en seco
Gases comprimidos
Gases en cilindros
Gases en aerosoles
Otros residuos de procesos de transformación y síntesis
Bifenilos policlorados
Latas y empaques de aerosoles
Fenoles
Peróxidos orgánicos
Peróxidos inorgánicos
Residuos industriales de limpieza
Restos de celdas electrolíticas
Residuos urbanos
Residuos del tratamiento y conservación del agua
Lodos del tratamiento de aguas residuales industriales
Lodos del tratamiento de aguas residuales industriales
Residuos líquidos de plantas de tratamiento y disposicion
Lixiviados de rellenos
Lixiviados de rellenos sanitarios
Lixiviados de rellenos de residuos especiales
Residuos líquidos del tratamiento térmico
Aguas de lavado y proceso
Residuos de lavado de gases de calderas
Residuos hospitalarios
Residuos hospitalarios
Residuos hospitalarios infecciosos
Miembros corporales y desechos de organo
G
G
G
E
E
G
G
E
E
E
G
E
E
E
E
G
E
E
G
E
E
G
G
E
G
E
G
G
E
E
G
G
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
G
G
G
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
G
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
G
E
E
G
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
G
E
G
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
E
G
E
E
E
G
E
E
E
G
E
E
E
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
G
E
E
E
G
E
G
E
E
G
E
E
E
E
E
E
G
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E

G
G
E
G
G
E
E
G
E
E
G
G
E
E

Environmental Protection Agency (1980), "Environmental Protection Agency, Hazardous Waste Management System, Part III, Identification

and Listing of Hazardous Waste", Federal Register, Vol. 45, No. 98, Monday May 19, 1980.

Gemeinsames Ministerialblatt, GMB (1990), "Technische Anleitung zur Lagerung chemisch/physikalischen un biologischen

Behandlung und Verbrennung von besonder uberwachungsbedurtigen Abfallen," Der Bundesminister fur Umwelt Naturschutz und
Reaktorsicherheit, Gemeinsames Ministerialblatt, Nr. 35, 28 Dezember, 1990.

Sobre derechos de autor - Sobre el CEPIS - Información técnica
Servicios - Búsqueda de información - Solicitud de asesorías

Actualizado el 05/Ago/97. Comentarios al Webmaster
HOME