REPINDEX 45: LEGISLACION RESIDUOS PELIGROSOS

Marzo 1993
ISSN: 0252-7987

1989

1989 Id: 1989/60390 - 6309/P68/21475 Ai: PNUMA. Ti: Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación; acta final. Fu: Nairobi; PNUMA; 1989. 74 p. Co: Presentado en: Conferencia de Plenipotenciarios acerca del Convenio Mundial sobre el Control de los Movimientos Transfronterizos de los Desechos Peligrosos. Basilea, 20-22 mar. 1989. Re: Informa sobre la organización del congreso y la temática tratada en base al Convenio UNEP/IG.80/L.4. Contiene las nueve resoluciones resultantes del congreso y las Declaraciones de los diferentes países participantes. Incluye el texto completo sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación. De: Residuos peligrosos / Transporte de contaminantes / Control de la contaminación ambiental / Acuerdos internacionales / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/60861 - 5400/AINSA/9(1) Ap: Salazar Arias, Alvaro Ai: Asociación de Ingenieros Sanitarios de Antioquia. Ti: Regulación del uso del alcantarillado y desarrollo de normas de pretratamiento para usuarios industriales. Fu: Revista Ainsa; 9(1):35-56, 1989. ilus. Re: Presenta los efectos adversos de varios compuestos en el sistema de alcantarillado y la forma de controlarlos. Muestra los niveles permitidos de elementos químicos para evitar la inhibición de procesos de tratamiento como los lodos activados, los filtros percoladores y la digestión anaeróbica. Explica las metodologías desarrolladas por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), para asignar niveles de contaminación permitidos a usuarios industriales que descargan sus aguas residuales a un alcantarillado para tratamiento conjunto a nivel municipal. De: Efluentes industriales / Alcantarillado / Compuestos químicos / Límites permisibles / Residuos peligrosos / Aspectos legales / Ub: CV-CVC/ CEPIS

Id: 1989/61898 - 6302/ENVST/23(10) Ap: Davis, Allyn M.; Altamirano Pérez, René Ti: Hazardous waste management at the Mexican-U.S. border. Fu: Environmental science & technology; 23(10):1208-0, oct. 1989. ilus. Re: Discute la implementación de los reglamentos sobre el manejo de residuos peligrosos desarrollados por el Acuerdo Ambiental Estados Unidos-México en 1983. Revisa la coordinación nacional entre ambos países respecto a problemas de transporte de residuos sólidos peligrosos; capacitación y transferencia de tecnología; importación y exportación de residuos sólidos peligrosos; y plantas industriales en México que manufacturan, procesan o congregan materia prima y componentes, y exportan productos acabados (Maquiladoras). De: Transporte de contaminantes / Contaminación transfrontera / Residuos peligrosos / Aspectos legales / Ub: CEPIS/ ECO/ NATURA

Id: 1989/62066 - 5000/F82/21006 Ap: Fresenius, Wilhelm; Schneider, Wilhelm; Bohnke, B; Poppinghaus, K Ti: Conditions for the disposal of industrial and municipal waste water and sludge. Fu: GTZ. Waste water technology; origin, collection, treatment and analysis of waste water. Berlín, Springer-Verlag, 1989. p.410-66. Re: Establece los requerimientos mínimos que deben tener los efluentes industriales para ser descargados directa e indirectamente a los cuerpos de agua. Proporciona los valores internacionales y estándares de calidad de las aguas residuales que aseguran un riesgo mínimo de contaminación. Revisa la reglamentación legal sobre el uso de lodos en la agricultura. De: Efluentes industriales / Descarga de lodos al mar / Aspectos legales / Ub: CEPIS

Id: 1989/62741 - 2900/E95/4761 Ai: EUA. Leyes, decretos, etc. Ti: Code of federal regulations; protection of environment, parts 425 to 699. Fu: Washington, D.C; s.n; 1989. 94 p. Re: Reproduce parte del código federal de reglamentación sobre protección del medio ambiente referente a las actividades de la industria del papel, industria farmacéutica y acabado de metales. Establece los requerimientos de monitoreo de los efluentes generados, los límites máximos permisibles de contaminación obtenidos con la aplicación de las mejores tecnologías disponibles. De: Residuos peligrosos / Industria de pulpa y papel / Industria farmacéutica / Industria galvanoplástica / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/62742 - 2900/E95/4767 Ai: EUA. Leyes, decretos, etc. Ti: Code of federal regulations; protection of environment, parts 400 to 424. Fu: Washington, D.C; s.n; 1989. 46 p. Re: Contiene parte del código federal de reglamentación sobre protección del medio ambiente, referente a las actividades de la industria textil, del cemento y del acero. Establece los requerimientos de monitoreo de los efluentes generados, los límites máximos de contaminación obtenidos con la aplicación de las mejores tecnologías disponibles. De: Residuos peligrosos / Residuos industriales / Industria textil / Industria del cemento / Industria siderúrgica / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/62854 - 6305/ENVST/23(9) Ap: Patterson, James W. Ti: Industrial wastes reduction. Fu: Environmental science & technology; 23(9):1032-8, set. 1989. Ultimo artículo de una serie de cinco. Re: Revisa los antecedentes del origen del concepto de minimización de residuos peligrosos en la reglamentación americana. Analiza los alcances de este concepto, su interpretación y la factibilidad de aplicación en la industria química y afines. Describe los programas gubernamentales que muestran la importancia de la aplicación de este concepto y promueven la adopción de estos programas por la industria privada. De: Minimización de residuos peligrosos / Residuos peligrosos / Aspectos legales / Ub: CEPIS/ NATURA

Id: 1989/62858 - 6309/E53/22288 Ai: Empresa Distrital de Servicios Públicos. Ti: Reglamento de manejo de los residuos sólidos muy peligrosos en el relleno sanitario Doña Juana. Fu: Bogotá; EDIS; 1989. 6 p. Re: Señala definición de los residuos sólidos peligrosos, clasificación de las industrias y requisitos para su aceptación en el relleno sanitario Doña Juana. De: Residuos peligrosos / Rellenos de seguridad / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/62929 - 6306/E66/22428 Ai: Environmental Protection Agency. Office of Solid Waste and Emergency Response; Environmental Protection Agency. Risk Reduction Engineering Laboratory; Environmental Protection Agency. Center for Environmental Research Information. Ti: Guidance on setting permit conditions and reporting trial burns results; handbook. Fu: Washington, D.C; EPA; 1989. 226 p. ilus, tablas. Segundo volumen de "Hazardous Waste Incineration Guidance Series". (EPA/625/6-89/019). Re: Proporciona una guía sobre el montaje de incineradores y reporte de información que facilite la interpretación de resultados. Enfatiza la importancia del diseño de pruebas de quemado para obtener condiciones permitidas deseables en la incineración de residuos peligrosos. Clasifica los parámetros claves que regulan las prácticas de incineración, sus requerimientos de monitoreo y límites permisibles en base al tipo de residuo. De: Minimización de residuos peligrosos / Incineración / Plantas incineradoras de residuos sólidos / Normas técnicas / Ub: CEPIS/ CETESB

Id: 1989/63033 - 2400/O57/21043 Ai: PNUMA. Ti: Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación. Fu: OPS;Bolivia. Ministerio de Previsión Social y Salud Pública. Sustancias Químicas y sus Efectos sobre la Salud y el Medio Ambiente. La Paz, OPS, 1989. p.1-59. Co: Presentado en: Simposio sobre Sustancias Químicas y sus Efectos en la Salud y el Medio Ambiente. La Paz, 30-31 mayo 1989. Re: Presenta las definiciones necesarias sobre desechos peligrosos. Contiene los acuerdos que constituyen el Convenio de Basilea sobre: alcances, definiciones, obligaciones, designación de autoridades competentes, movimientos transfronterizos entre partes, obligación de reimportar, tráfico ilícito, cooperación internacional, acuerdos, transmisión de información, aspectos financieros, y conferencia de las partes. Señala las obligaciones de la Secretaría, enmiendas del Convenio, verificación, solución de controversias, ratificación, adhesión, derecho de voto, reservas y declaraciones. De: Transporte de contaminantes / Residuos peligrosos / Intercambio de residuos / Acuerdos internacionales / Contaminación transfrontera / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/63164 - 6308/HAZWA/6(3) Ap: Schwartz, Seymour I; Cuckocivh, Wendy P; Cox, Cecelia F; Ostrom, Nancy S Ti: Improving compliance with hazardous waste regulations among small businesses. Fu: Hazardous waste & hazardous materials: official journal of the Hazardous Materials Control Research Institute; 6(3): 281-96, 1990. Re: Examina el problema de la disposición ilegal de residuos peligrosos por pequeños generadores, y evalúa las alternativas técnicas y de política para mejorar el acatamiento a los reglamentos. Señala que la disposición ilegal es general y tiene 3 causas principales: la falta de coacción, el alto costo de la disposición y la falta de información. Entre las 4 alternativas técnicas: expansión de rutas de servicio, reciclaje en el sitio, tratamiento y reciclaje, y estaciones de transferencia; la expansión de las rutas de servicio y el reciclaje en el sitio son las mejores alternativas según el criterio de evaluación presentado. Las alternativas de política más prometedoras para reducir la disposición ilegal son subsidios para expandir rutas de servicio e incentivos económicos usando sistemas de depósito-reembolso. Recomienda el aumento de leyes coercitivas. De: Disposición de residuos peligrosos / Aspectos legales / Ub: CEPIS

Id: 1989/63166 - 6306/WASAG/20(5) Ap: Meade, Kathleen Ti: Californians create new hardles for Vernon Incinerator. Fu: Waste age; 20(5):56-60, mayo 1989. ilus. Re: Critica la decisión de la California Thermal Treatment Service (CTTS) de construir un incinerador de residuos peligrosos en Vernon, una pequeña ciudad a 4 millas de los Angeles. Explica los problemas legales ocurridos y los resultados de las gestiones a ese nivel. Hace referencia a la responsabilidad de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) en la solución del problema. De: Minimización de residuos peligrosos / Incineradores / Condiciones sociales /Aspectos legales /California / Ub: CEPIS

Id: 1989/64009 - 6300/Y76/23319 Ap: Yakowitz, Harvey. Ai: OCDE. Ti: Possibilities and constraints in harmonizing national definitions of hazardous wastes. Fu: s.l; OCDE; 1989. 20 p. Tablas. Re: Señala las ventajas y la necesidad de armonizar las definiciones y clasificación de residuos y los potencialmente peligrosos en la Comunidad Europea. Menciona los pasos que se han dado hacia el logro de este fin. Resalta la urgencia de contar con una definición legal de residuos peligrosos e indica las características que deben tener. De: Residuos peligrosos / Aspectos legales / Ub: CEPIS

Id: 1989/65490 - 6308/E66/24550 Ai: Environmental Protection Agency. Solid Waste and Emergency Response. Ti: Implementing the land disposal restrictions; question and answer document. Fu: Cincinnati; EPA; 1989. 36 p. Re: Proporciona respuestas a algunas de las más frecuentes dudas formuladas durante la implementación de las restricciones de disposición en el terreno de residuos peligrosos. Las preguntas fueron compiladas de las sesiones de capacitación conducidas en las Oficinas Regionales de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) hacia fines de 1988. De: Residuos peligrosos / Disposición de residuos peligrosos / Aplicación en el terreno / Normas técnicas / Ub: CEPIS

Id: 1989/65511 - 6309/E66/24571 Ai: Environmental Protection Agency. Ti: Land disposal restrictions for second third scheduled wastes; proposed rule. Fu: Federal Register; 54(7):1056-120, 11 ene. 1989. Tablas. Re: Presenta texto de propuesta de norma que establece estándares de tratamiento y fechas para hacer efectiva la prohibición de disposición en el terreno de ciertos residuos peligrosos no tratados listados en la norma 40 CFR268.11. Este grupo de residuos es conocido como el "segundo tercio". La norma propone fecha de prohibición para aquellos residuos que son dispuestos en el terreno por inyección en pozos subterráneos profundos. De: Disposición de residuos peligrosos / Minimización de residuos peligrosos / Normas técnicas /Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/65631 - 5900/G85/24684 Ai: Guatemala. Leyes, decretos, etc. Ti: Reglamento de requisitos mínimos y sus límites máximos permisibles de contaminación para la descarga de aguas servidas. Fu: Guatemala; s.n; 1989. 8 p. Tablas. Re: El documento consta de 8 capítulos y 23 artículos. Establece requisitos para la descarga directa de aguas servidas municipales, aguas servidas de industrias de alimentos, aguas servidas provenientes de la industria del beneficiado del café, de la industria de la caña de azúcar, de la industria procesadora de metales y de otras que empleen sales metálicas y de la industria de la tenería. Norma aspectos del monitoreo, control de las plantas de tratamiento y del manejo de lodos. De: Efluentes domésticos / Efluentes industriales / Límites permisibles / Industria del azúcar / Industria del café / Industria de procesamiento de alimentos / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/65757 - 6306/E66/24561 Ai: Environmental Protection Agency. Office of Solid Waste. Ti: Guidance on metals and hydrogen chloride controls for hazardous waste incinerators. Fu: Washington, D.C; EPA; 1989. s. p. v.4. Tablas. Re: El objetivo es limitar la exposición del personal más expuesto a metales cancerígenos y no cancerígenos y al cloruro hidrogenado, al operar los incineradores. De: Minimización de residuos peligrosos / Incineración / Metales tóxicos / Normas técnicas / Ub: CEPIS

Id: 1989/65765 - 6306/E66/24775 Ap: Berlow, James R; Rosengrant, Larry. Ai: Environmental Protection Agency. Office of Solid Waste. Ti: Proposed treatment technology background document. Fu: Washington, D.C; EPA; 1989. s. p. Tablas. (EPA/530-SW-90-012b). Re: Norma el tratamiento tecnico de procesos y operaciones como: destilación en batch, absorción de carbón, extracción de fluídos peligrosos, destilación, sustitución de combustible, incineración, extracción de solventes y otros. Considera los parámetros y características asociados con los residuos peligrosos que podrían afectar la selección del tratamiento tecnológico. De: Minimización de residuos peligrosos / Tratamiento fisicoquímico / Normas técnicas / Ub: CEPIS

Id: 1989/65859 - 6306/E66/24814 Ai: Environmental Protection Agency. Office of Water Enforcement and Permits. Ti: Industrial user permitting guidance manual (a training manual for control authorities to develop industrial user permits). Fu: Washington, D.C; EPA; 1989. 200 p. Tablas. Re: Proporciona pautas a las plantas de tratamiento de aguas residuales y a las autoridades de control en el desarrollo y expedición de permisos para que los usuarios industriales descarguen sus efluentes en el sistema de alcantarillado. Informa sobre los requerimientos en el proceso de expedición de estos permisos y discute la necesaria autoridad legal requerida para implementar un programa efectivo. De: Minimización de residuos peligrosos / Tratamiento de aguas residuales / Efluentes industriales / Plantas de tratamiento / Control /Normas técnicas /Aspectos legales / Métodos / Ub: CEPIS

Id: 1989/65870 - 6300/E66/24815 Ai: Environmental Protection Agency. Office of Emergency and Remedial Response. Ti: Analysis of state superfund programs; 50 state study. Fu: Washington, D.C; EPA; 1989. 216 p. Tablas. (EPA/540/8-89/011). Re: Analiza el estado de los programas de recuperación de áreas contaminadas con residuos peligrosos en los 50 estados de los Estados Unidos. Describe metodología de investigación y el esfuerzo de recolección de datos. Revisa los estatutos, organización, ejecución y el proceso de recuperación de estos programas. De: Disposición de residuos peligrosos / Minimización de residuos peligrosos / Control /Normas técnicas /Programación / Ub: CEPIS

Id: 1989/66232 - 6300/C71/23693 Ap: Elliott, J.F; Parkin, William P Ti: Seeking order within the chaos of toxics laws; the toxics program matrices in New Yersey and Pennsylvania. Fu: Cole, Charles A; Long, David A. Hazardous and industrial wastes; proceedings of the Twenty-first Mid-Atlantic Industrial Waste Conference. Lancaster, Technomic, 1989. p.423-32. Co: Presentado en: Mid-Atlantic Industrial Waste Conference, 21. s.l, 25-27 jun. 1989. Re: Resume el esfuerzo para regular y controlar el caos existente en la legislación sobre los tóxicos. Presenta como ejemplo el esfuerzo de los estados de New Jersey y Pennsylvania quienes han decretado muchas normas en la última decada. Ofrece las normas de control de tóxicos de ambos estados. Resalta la necesidad de un mayor entendimiento, coordinación y cooperación a nivel local, estatal y federal para mejorar el sistema de manejo de los tóxicos. De: Residuos peligrosos / Residuos industriales / Sustancias tóxicas / Aspectos legales /Gestión /Control / Pennsylvania / New Jersey / Ub: CEPIS

Id: 1989/66233 - 6300/C71/23693 Ap: McKeown, Janes J.; Norvig, Karen; Arnold, Michael Ti: Utility of employing mathematical models in regulating groundwater protection. Fu: Cole, Charles A.; Long, David A. Hazardous and industrial wastes; proceedings of the Twenty-first Mid-Atlantic Industrial Waste Conference. Lancaster, Technomic, 1989. p.435-58. ilus, tablas. Co: Presentado en: Mid-Atlantic Industrial Waste Conference, 21. s.l., 25-27 jun. 1989. Re: Esboza el uso de modelos matemáticos para asistir en el manejo y legislación sobre disposición de residuos. Enfatiza su uso en la caracterización de residuos y revisa otras aplicaciones tradicionales de los modelos. Cita 2 casos donde el modelaje ha sido de utilidad en caracterizar el tipo de residuo, uno a nivel federal y otro en Pennsylvania. Revisa las aplicaciones tradicionales y recientes de los modelos en la protección de las aguas subterráneas. De: Disposición de residuos peligrosos / Contaminación de aguas subtérraneas / Aspectos legales / Ub: CEPIS

Id: 1989/68717 - 6309/E53/26408 Ai: Empresa Distrital de Servicios Públicos. Ti: Resolución número 015 de 1989 por la cual se reglamenta el manejo, por parte de los particulares, de los residuos sólidos muy peligrosos en el relleno sanitario Doña Juana. Fu: Bogotá; EDIS; 1989. 6 p. Re: Presenta definición de términos, clasificación de las industrias, requisitos para aceptación de los residuos sólidos muy peligrosos y normas técnicas de operación. De: Disposición de residuos peligrosos / Residuos peligrosos / Rellenos sanitarios / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/68782 - 6309/P45/26466 Ai: Perú. Leyes, decretos, etc. Ti: Decreto Supremo Nø 036-88-SA, prohibe el ingreso al territorio nacional de toda clase de residuos, desperdicios o cualquier otro material de desecho, así como de naturaleza radioactiva. Fu: El Peruano. Normas Legales; 118-9, 13 abr. 1989. Re: Incluye desechos resultantes de un proceso de producción, extracción, transformación, utilización o consumo. De: Residuos peligrosos / Residuos radiactivos / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 1989/68797 - 6309/M47/26472 Ai: México. Leyes, decretos, etc. Ti: Acuerdo por el que se expide la Norma Técnica Ecológica NTE-CRP-009/89, que establece los requisitos para el diseño y construcción de las obras complementarias de un confinamiento controlado para residuos peligrosos. Fu: Diario oficial de la Federación; 12-21, 8 set. 1989. Ilus. Re: Las obras complementarias incluyen: áreas de acceso y espera; cercos perimetral y de seguridad; caseta de vigilancia; caseta de pesaje y báscula; laboratorio; caminos; área de almacenamiento temporal; área de emergencia; área de limpieza; drenaje; instalaciones de energía eléctrica; señalamientos; pozos de monitoreo; área de amortiguamiento; taller de mantenimiento; área administrativa; servicio de primeros auxilios y servicios sanitarios. De: Rellenos sanitarios / Disposición de residuos peligrosos / Diseño /Construcción /Normas técnicas /Legislación / Ub: CEPIS/ ECO

Id: 1989/68798 - 6309/M47/26473 Ai: México. Leyes, decretos, etc. Ti: Acuerdo por el que se expide la Norma Técnica Ecológica NTE-CRP-011/89, que establece los requisitos para la operación de un confinamiento controlado de residuos peligrosos. Fu: Diario oficial de la Federación; 23-8, 13 dic. 1989. Re: Cubre aspectos de recepción del residuo, pesaje, análisis, tratamiento, asignación del área, celdas de confinamiento y monitoreo. De: Disposición de residuos peligrosos / Normas técnicas /Legislación / Ub: CEPIS/ ECO

Id: 1989/70422 - 6309/A69/27364 Ai: Argentina. Leyes, decretos, etc. Ti: Decreto 674/87; establecimientos industriales y/o especiales que produzcan en la forma continua o discontinua vertidos residuales o barros originados por la depuración de aquellos o conductos cloacales de la contaminación, normas, ámbito de aplicación. Fu: Boletín oficial de la República Argentina; 1560-7, 6 jun. 1989. Re: Establece el régimen al que se ajustarán los establecimientos industriales y/o especiales que produzcan en forma continua o discontinua vertidos residuales o barro originados por depuración de aquellos, a conductos cloacales pluviales o a un curso de agua. De: Efluentes industriales / Residuos peligrosos / Legislación / Ub: CEPIS/ CEAMSE