CEPIS/OPS-REPINDEX 52 : Década internacional del agua y saneamiento

REPINDEX 52 : DECADA INTERNACIONAL DEL AGUA Y SANEAMIENTO

Diciembre 1994
ISSN: 0252-7987

1976-1979

Id: 1976/78971 - 0103/O55/29077

Ai: ONU.

Ti: Informe de Habitat; Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos.

Fu: Nueva York; ONU; 1976. 191 p. Tablas. (A/CONF.70/15).

Co: Presentado en: Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos. Vancouver, 31 mayo-11 jun. 1976.

Re: En una primera parte incluye: declaración de principios; recomendaciones para la acción nacional y recomendaciones para la cooperación internacional. En la segunda parte presenta antecedentes de la Conferencia; y en la tercera actuaciones de la misma. Aprueba 7 resoluciones sobre cooperación internacional, de las cuales la Resolución 6 corresponde a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua.

De: Asentamientos humanos / Cooperación internacional /

Ub: CEPIS/ ECO

1977
Id: 1977/49445 - 3011/N21/14075

Ai: ONU (New York, US).

Ti: Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua.

Fu: Nueva York; Naciones Unidas; 1977. 191 p. Reproducido también en REPINDEX No. 52, dic. 1994. (E/CONF.70/29).

Co: Presentado en: Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua. Mar del Plata, 14-25 mar. 1977.

Re: El informe presenta las decisiones de la Conferencia que incluye el Plan de Acción del Mar del Plata: recomendaciones y resoluciones. En otras secciones expone otras resoluciones; antecedentes de la Conferencia, listado de los trabajos, resumen del debate general; informes de los órganos del período de sesiones y medidas adoptadas en el plenario; medidas adoptadas por la conferencia respecto a los proyectos de resolución presentados directamente al plenario y declaraciones finales. El punto 15 de las recomendaciones señala el "Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental".

De: Abastecimiento de agua / Contaminación del agua / Recursos hídricos / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Política hídrica / Congresos /

Ub: CEPIS/ IRC
Id: 1977/52988 - 3011/N12/14062

Ai: ONU.

Ti: Report of the United Nations Water Conference.

Fu: New York; Naciones Unidas; 1977. 186 p. (E).

Co: Presentado en: United Nations Water Conference. Mar del Plata, 14-25 Mar. 1977.

Re: El informe presenta las decisiones de la Conferencia que incluye el Plan de Acción del Mar del Plata: recomendaciones y resoluciones. En otras secciones expone otras resoluciones; antecedentes de la Conferencia, listado de los trabajos, resumen del debate general; informes de los organos del período de sesiones y medidas adoptadas en el plenario; medidas adoptadas por la conferencia respecto a los proyectos de resolución presentados directamente al plenario y declaraciones finales. El punto 15 de las recomendaciones señala el "Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental".

De: Contaminación del agua / Recursos hídricos / Abastecimiento de agua / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Política hídrica / Congresos /

Ub: CEPIS/ IRC/ ECO
Id: 1977/78355 - 4000/O49/28934

Ai: OMS.

Ti: Community water supply and sanitation in the developing countries; strategies for development.

Fu: Ginebra; OMS; 1977. 35 p.

Co: Presentado en: United Nations Water Conference. Mar del Plata, Mar. 1977.

Re: Presenta las dimensiones del problema del abastecimiento de agua y del saneamiento. Señala la situación de pobreza sobre todo en las áreas rurales de los países en desarrollo y la importancia de controlar las enfermedades producidas por el deficiente abastecimiento de agua, el estatus de los servicios de dicho sector y el rol de la ayuda externa. Explica las metas para 1990, sus implicancias, las decisiones políticas, el reordenamiento de prioridades, la formación de recursos humanos y la participación comunitaria. Señala las estrategias para el cumplimiento de las metas, las reformas requeridas y el plan de acción tanto para los países como para las agencias financiadoras. Incluye cuadros con datos de la población que posee servicios de agua y saneamiento, estimado de las inversiones, costos y proyecciones para 1990.

De: Abastecimiento de agua / Saneamiento básico / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Estadísticas sanitarias /

Ub: CEPIS
Id: 1977/78479 - 0103/O55/28976

Ai: ONU.

Ti: Resolution 32/158, United Nations Water Conference.

Fu: New York; ONU; 1977. 1 p.

Co: Presentado en: UN General Assembly Session, 32. New York, 1977.

Re: Aprueba el informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua y el Plan de Acción de Mar del Plata contenido en dicho informe y hace suyas las resoluciones 2115(LXIII) y 2121 (LXIII) del 4 de agosto de 1977 del Consejo Económico y Social.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Legislación /

Ub: CEPIS
Id: 1977/78906 - 0103/O49/29037

Ai: OMS.

Ti: Resolución WHA30.33, Coordinación con el Sistema de las Naciones Unidas - Asuntos Generales; Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua.

Fu: Ginebra; OMS; 1977. 2 p. Disponible también la versión en inglés. (WHA30.33).

Co: Presentado en: OMS Asamblea Mundial de la Salud, 30. Ginebra, 18 mayo 1977.

Re: La Resolución pide a los estados miembros que evalúen con urgencia la situación de sus instalaciones y servicios de abastecimiento público de agua y de saneamiento; que establezcan para 1980 programas destinados a mejorar dichos servicios y extenderlos a toda la población en 1990; que ejecuten los programas formulados en el período preparatorio de 1977-1978 durante el decenio de 1980-1990 y que aseguren a la población el consumo de agua de calidad satisfactoria. Pide al Director General que colabore con los estados miembros en la provisión de personal especializado; que revise según el inciso 4) del párrafo 5 de la resolución WHA29.47, los planes nacionales de abastecimiento de agua y saneamiento; que asegure la participación de la OMS en la ejecución del Plan de Acción; que refuerze la capacidad de desempeño directivo de la OMS; que intensifique la colaboración con los organismos de asistencia multilateral y bilateral; que estudie las repercusiones orgánicas, presupuestarias y de personal; y que informe de la marcha de las actividades.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Legislación /

Ub: CEPIS

1978
Id: 1978/45792 - 0104/O57/7628

Ap: Davila, Guillermo H.

Ti: Decenio Internacional del Abastecimiento de Agua y del Saneamiento 1981-1990; información general-guía.

Fu: OPS (Washington, D.C., US). Documentos de trabajo de la Reunión de Directores de las Divisiones de Saneamiento Ambiental de Centroamérica y Panamá y 7a Reunión de Ingenieros OPS/OMS del Area III. San Salvador, OPS, 1978. p.1-18.

Co: Presentado en: Reunión de Directores de las Divisiones de Saneamiento Ambiental de Centroamérica y Panamá, 1; Reunión de Ingenieros OPS/OMS del Area III, 7. San Salvador, 30 oct.-2 nov. 1978.

Re: Examina los antecedentes de la Década Internacional del Agua y Saneamiento. Señala aspectos de acciones preparatorias que comprende una evaluación rápida y planes nacionales. Destaca las acciones cooperativas para la década, considerando recursos a nivel de país y el apoyo exterior para la cobertura nacional. Adopta una serie de recomendaciones en los campos siguientes: medidas oficiales, participación comunal y planificación y cooperación internacional, entre otros.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica /

Ub: CEPIS
Id: 1978/53950 - 0103/N12/16852

Ai: ONU (New York, US).

Ti: Progress in the attainment of the goals of the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade; report of the Secretary General.

Fu: New York; Naciones Unidas; 1978. 39 p. Tablas.

Re: Expone el origen y propósito de la Década Internacional del Agua y Saneamiento en un contexto global. Revisa las actividades realizadas y el progreso de las mismas, así como la participación de los gobiernos de los países involucrados en la Década.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento /

Ub: CEPIS/ IRC
Id: 1978/54178 - REF/0103/O49/3516

Ai: OMS (Ginebra, CH).

Ti: Information on external agencies concerned with the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade.

Fu: Geneva; OMS; 1978. 204 p. Tablas.

Re: Compilación de informes de agencias financiadoras con especial referencia al sector de abastecimiento de agua y saneamiento.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Agencias internacionales / Financiamiento del capital /

Ub: CEPIS
Id: 1978/72607 - 0103/O57/28537

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: Ecuador, water supply and sanitation sector study.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1978. 29 p. Tablas.

Re: Presenta estudio de la situación del sector abastecimiento de agua y saneamiento en Ecuador a 1978. Analiza los niveles actuales y las metas de los niveles de servicio, aspectos financieros, institucionales, de recursos humanos y prioridades de inversión futura en el sector.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas sanitarias / Evaluación /

Ub: CEPIS
Id: 1978/78362 - 0103/O49/28942

Ai: OMS.

Ti: Preparations for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade 1980-90.

Fu: Ginebra; OMS; 1978. 9 p.

Re: Como primer paso señala una rápida evaluación de los programas de abastecimiento de agua y saneamiento y las posibilidades de expandirlos para llevar a cabo las metas establecidas por la Conferencia del Agua de las Naciones Unidas. Dentro de las recomendaciones indica tomar en cuenta: el compromiso de los gobiernos, medidas oficiales, participación comunitaria, evaluación rápida, planeamiento, recursos humanos, reordenamiento de prioridades, nuevas aproximaciones para resolver los problemas, pequeñas comunidades y poblaciones dispersas, áreas urbanas, calidad del agua y cooperación internacional

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Desarrollo institucional /

Ub: CEPIS
Id: 1978/78391 - 0103/O49/28954

Ai: OMS.

Ti: Acción cooperativa para el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental; documento de antecedentes.

Fu: Ginebra; OMS; 1978. 11 p. (GWS/78.6).

Re: Expone los antecedentes del Decenio, la acción llevada a cabo hasta la fecha, los acuerdos de cooperación previstos, y las perspectivas para su ampliación a fin de obtener igualmente la participación de organismos bilaterales, bancos regionales y otras partes interesadas.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Agencias internacionales /

Ub: CEPIS
Id: 1978/78395 - 0103/O49/28955

Ai: OMS.

Ti: Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental; informe de la Primera Reunión de Consulta.

Fu: Ginebra; OMS; 1978. 15 p. (GWS/79.1).

Co: Presentado en: Década Internacional del Agua y Saneamiento; Reunión de Consulta, 1. Ginebra, 17 nov. 1978.

Re: La Reunión de Consulta fue convocada por el Dr. Mahler, Director General de la OMS, y por el Dr. Morse, Administrador del Programa de las Naciones Unidas que cooperan en el Decenio. Asistieron a la reunión representantes de organismos bilaterales, bancos regionales y organismos de las Naciones Unidas. Fue elegido Presidente de la reunión el Sr. Douglas Lindores (Canadá). Se incluye resumen de los debates y discurso de apertura del Dr. Mahler.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica /

Ub: CEPIS
Id: 1978/78430 - 0103/O49/28967

Ai: OMS.

Ti: Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua, aplicación del Plan de Acción de Mar del Plata; Informe del Director General.

Fu: Ginebra; OMS; 1978. 3 p. Disponible también la versión en inglés. (EB63/34 Add.2).

Co: Presentado en: OMS Reunión del Consejo Ejecutivo, 63. Ginebra, 1978.

Re: El Director General informa sobre las actividades desarrolladas respecto del Plan de Acción de Mar del Plata desde la 31 Asamblea Mundial de la Salud, de conformidad con lo dispuesto en la Resolución WHA31.40. Señala el fomento a la cooperación y la coordinación y la cooperación técnica en la preparación del Decenio.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Cooperación internacional / Agencias internacionales /

Ub: CEPIS
Id: 1978/78432 - 0103/O49/28968

Ai: OMS.

Ti: Resolución WHA31.40, coordinación con el sistema de las Naciones Unidas; Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua.

Fu: Ginebra; OMS; 1978. 2 p.

Co: Presentado en: OMS Asamblea Mundial de la Salud, 31. Ginebra, 1978.

Re: La Resolución exorta a los gobiernos: a sostener con todos los recuros a su alcance un esfuerzo que permita acelerar la provisión de agua potable y servicios de saneamiento a toda la población en el marco del Decenio; y a preparar planes y a adoptar disposiciones orgánicas para mancomunar todos los recursos disponibles. Pide al Director General que intensifique la cooperación técnica con los estados miembros en la preparación del Decenio, que promueva la cooperación y coordinación internacional y que determine claramente la contribución de la Organización.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Agencias internacionales / Legislación /

Ub: CEPIS
Id: 1978/79008 - 0103/O55/29102

Ai: ONU; OMS.

Ti: Informe sobre la marcha del programa de abastecimiento de agua potable y saneamiento.

Fu: Nueva York; ONU; 1978. 24 p. (E/C.7/80).

Re: Presenta: propuesta sobre la índole y el alcance del Decenio Internacional del Abastecimiento de Agua Potable y del Saneamiento Ambiental; cooperación técnica por parte del sistema de las Naciones Unidas en la etapa preparatoria; acción ulterior prevista para antes del examen de 1980 previo a la iniciación del Decenio; exámen intergubernamental en 1980 del programa propuesto. Anexa la cooperación externa en materia de abastecimiento de agua y saneamiento y situación de las evaluaciones rápidas.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Agencias internacionales / Evaluación /

Ub: CEPIS

1979
Id: 1979/20009 - 0103/A32/28776

Ai: AID (Washington, D.C., US).

Ti: Water supply and sanitation for the decade (1980-1990); a panel report.

Fu: Washington, D.C.; AID; 1979. 162 p.

Re: Proporciona material fundamental para el desarrollo de lineamientos sobre calidad y abastecimiento del agua por un panel de expertos, dentro de las actividades de la Agencia Internacional para el Desarrollo de los Estados Unidos relacionadas con la Década Internacional de Agua y Saneamiento. Señala criterios de salubridad, olor y sabor.

De: Abastecimiento de agua / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Normas de calidad del agua /

Ub: CETESB/ CEPIS
Id: 1979/24838 - 0103/O57/28532

Ai: OPS (Washington, D.C., US); Banco Mundial (Washington, D.C., US).

Ti: Uruguay; estudio del sector de abastecimiento de agua y saneamiento.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 30 p. Tablas.

Re: Analiza el desarrollo del sector abastecimiento de agua y saneamiento hasta 1978. Cita los niveles actuales del sector e identifica los montos de las inversiones que se precisan realizar. Señala aspectos relacionados con la disponibilidad de los recursos humanos y prioridades en las inversiones.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Financiamiento del capital / Estadísticas sanitarias / Evaluación /Uruguay /

Ub: CEPIS
Id: 1979/24840 - 0103/O57/28533

Ai: OPS (Washington, D.C., US); Banco Mundial (Washington, D.C., US).

Ti: Perú, estudio del sector de abastecimiento de agua y saneamiento.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 29 p. Tablas.

Re: Analiza el desarrollo del sector agua y saneamiento a 1978. Señala los niveles actuales y metas del nivel de servicio, aspectos financieros, institucionales, de recursos humanos y prioridades de inversión en el sector.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas demográficas / Estadísticas sanitarias / Evaluación /Perú /

Ub: CEPIS
Id: 1979/35015 - 0103/O57/28531

Ai: OPS (Washington, D.C., US); Banco Mundial (Washington, D.C., US).

Ti: Venezuela; estudio del sector de abastecimiento de agua y saneamiento.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 29 p. Tablas.

Re: Analiza el desarrollo del sector agua y saneamiento hasta 1978. Presenta datos sobre los niveles actuales y las metas del nivel de servicio, aspectos financieros, institucionales, de recursos humanos y prioridades en dicho sector.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas demográficas / Estadísticas sanitarias / Evaluación /Venezuela /

Ub: CEPIS
Id: 1979/37702 - 0104/O57/9319

Ai: OPS (Washington, D.C., US).

Ti: Estrategias para la extensión y mejoramiento de los servicios de abastecimiento de agua potable y disposición de excretas para el decenio de 1980; discusiones técnicas de la XXVI Reunión del Consejo Directivo de la OPS.

Fu: Washington, D.C; OPS; 1979. 52 p. Tablas. (OPS Publicación Científica, 390).

Co: Presentado en: OPS Reunión del Consejo Directivo, 26. Washington, D.C., 28 set. 1979.

Re: Las estrategias presentadas ofrecen a los gobiernos la oportunidad de reafirmar la necesidad de acelerar la promoción, planificación, coordinación y desarrollo de los servicios para satisfacer las necesidades sanitarias básicas en las zonas rurales y urbanas. Resume los acontecimientos ocurridos en los sectores del abastecimiento de agua y el saneamiento en los dos últimos decenios. Analiza los factores que han contribuido a los progresos logrados y determina algunas de las limitaciones al avance futuro.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Saneamiento / Abastecimiento de agua / Evaluación /

Ub: CEPIS/ ANESAPA
Id: 1979/40946 - 0103/ASSCHI/45-46

Ap: Beyer, Martin G.

Ti: UN Water Decade, 1981-1990; what is being done now?

Fu: Assignment children; 45-46(44-49, 1979.

Re: Recuento de las principales acciones de las Naciones Unidas referidas a la Década Internacional del Agua. Trata sobre la reorganización del sistema en la asistencia a los gobiernos, la Junta de Agua para Consultoría Interagencial, una nueva óptica en el desarrollo de políticas, una visión del saneamiento ambiental como problema social, énfasis en el uso de materiales y equipos de fabricación local, las innovaciones técnicas, el desarrollo de centros de investigación y referencia y la necesidad de un enfoque orientado al consumidor.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Agencias internacionales /

Ub: CEPIS
Id: 1979/40951 - 0103/ASSCHI/45/46

Ai: UNICEF (Ginebra, CH); OMS (Ginebra, CH).

Ti: Water supply and sanitation for all.

Fu: Assignment children; 45/46(17-37, 1979.

Re: En vista de la importancia del abastecimiento de agua y saneamiento como aspectos esenciales de la atención primaria de la salud, el Comité Conjunto UNICEF/OMS ha solicitado a seis países estudios de casos provenientes de Bangladesh, Colombia, Ghana, India, Nepal y las Filipinas. Sobre la base de estos estudios, junto con otras experiencias documentadas, se identifican y se discuten los principales problemas referidos al abastecimiento de agua y saneamiento en el área de política, participación comunal, infraestructura institucional, educación, personal, tecnología y mantenimiento.

De: Saneamiento básico / Década Internacional del Agua y Saneamiento /

Ub: CEPIS
Id: 1979/49802 - 4000/H73/9916

Ai: Consejo Superior de Planificación Económica (Tegucigalpa, HN); OPS (Tegucigalpa, HN).

Ti: Honduras; estudio del sector abastecimiento de agua y saneamiento.

Fu: Tegucigalpa; Consejo Superior de Planificación Económica; 1979. 40 p.

Re: Detalla los antecedentes sobre el país y el sector abastecimiento de agua y saneamiento. Presenta información sobre geografía, clima, recursos hídricos, población, salud pública, características institucionales y antecedentes económicos. Analiza el desarrollo del sector enfatizando en la cobertura, calidad de los servicios, aspectos financieros, organización del sector, planificación y sistemas de información. Incluye tablas con estadísticas complementarias.

De: Abastecimiento de agua / Saneamiento / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Estadísticas sanitarias / Honduras /

Ub: CEPIS
Id: 1979/49884 - 0105/R66/10164

Ap: Risguez C., A.; Mora Márquez, Domingo; Valerio D., L.

Ai: Venezuela. Ministerio de Sanidad y Asistencia Social (Caracas, VE). Dirección de Malariología y Saneamiento Ambiental.

Ti: Estrategias para la extensión y mejoramiento de las soluciones de abastecimiento de agua potable y disposición de excretas en la década de los 80.

Fu: Maracay; Ministerio de Sanidad y Saneamiento Ambiental; 1979. 37 p.

Re: Información sobre el abastecimiento de agua y la disposición de excretas y aguas residuales en el medio rural venezolano. Comprende antecedentes, diagnóstico de situación actual y programa a desarrollar en la Década de los 80. Enfatiza en los programas de disposición de excretas en letrinas y en tanques sépticos.

De: Abastecimiento rural de agua / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Disposición de excretas / Saneamiento rural / Venezuela /

Ub: CEPIS
Id: 1979/50456 - 3201/B55/9715

Ai: Banco Mundial.

Ti: Basic needs; the World Bank and the International Drinking Water and Sanitation Decade.

Fu: Washington, D.C; BIRF; 1979. 45 p. Tablas.

Re: Expone sobre el abastecimiento de agua y disposición de residuos como necesidades básicas para la salud. Presenta el desarrollo del sector durante los años 1960 y 70, y las políticas de préstamo e investigaciones del Banco Mundial de 1961 al 78. Señala las metas de la Década, el rol del Banco y las decisiones sobre abastecimiento de agua y disposición de residuos. Anexa información sobre enfermedades relacionadas con las deficiencias del abastecimiento del agua, programa de préstamos y ejercicio de presupuesto básico.

De: Saneamiento básico / Abastecimiento de agua / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Agencias internacionales /

Ub: CEPIS
Id: 1979/51186 - 0103/O57/8391

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: Bolivia, water supply and sanitation sector study.

Fu: Washington, D.C; OPS; 1979. 28 p. Tablas, mapas.

Re: Presenta estudio del sector de abastecimiento de agua y saneamiento. Analiza el desarrollo del área a 1978. Señala aspectos de los niveles actuales y metas del nivel de servicios, aspectos financieros, institucionales, de recursos humanos y prioridades de inversión para el sector.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas demográficas / Estadísticas sanitarias / Evaluación /

Ub: CEPIS
Id: 1979/52733 - 4000/O57/11912

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: Nicaragua; water supply and sanitation sector study.

Fu: Washington, D.C; PAHO; 1979. 24 p.

Re: Presenta información sobre geografía, población, salud pública, aspectos económicos, planificación nacional, desarrollo institucional y el sector de abastecimiento de agua en Nicaragua. Analiza el desarrollo de dicho sector, aspectos financieros, institucionales, de mano de obra, prioridades en el sector de inversiones y metas.

De: Abastecimiento de agua / Saneamiento / Planificación / Desarrollo institucional / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Nicaragua /

Ub: CEPIS
Id: 1979/52734 - 0103/O57/28534

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: Paraguay, water supply and sanitation sector study.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 23 p. Tablas.

Re: Presenta análisis del desarrollo del sector abastecimiento de agua y saneamiento hasta 1978. Analiza los niveles actuales y las metas de los niveles de servicio, aspectos financieros, institucionales, de mano de obra y prioridades de inversión para el sector.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas demográficas / Estadísticas sanitarias / Evaluación /Paraguay /

Ub: CEPIS
Id: 1979/52737 - 4000/O57/11914

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: Haiti; water supply and sanitation sector study.

Fu: Washington, D.C; OPS; 1979. 24 p. Mapas, tablas.

Re: Presenta información sobre geografía, población, salud pública, aspectos económicos, planificación nacional, desarrollo institucional y el sector de agua y saneamiento en Haití. Analiza dicho sector y señala aspectos financieros, institucionales, de mano de obra, prioridades de inversión y metas.

De: Abastecimiento de agua / Saneamiento básico / Desarrollo institucional / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Factores socioeconómicos /Haití /

Ub: CEPIS
Id: 1979/61832 - 4000/O57/22156

Ai: OPS.

Ti: Strategies for extending and improving potable water supply and excreta disposal services during the decade of the 1980s; technical discussions of the XXVI Meeting of the Directing Council of PAHO.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 50 p. Ilus., tablas. (OPS Scientific Publication, 390).

Co: Presentado en: PAHO Meeting of the Directing Council, 26. Washington, D.C., 28 Set. 1979.

Re: Detalla las posibles estrategias para la Década Internacional del Agua y Saneamiento, la experiencia en la Región, posibles dificultades, motivación, instituciones, tecnología apropiada, desarrollo de la mano de obra, consideraciones financieras, cuidados primarios de la salud y programa de cooperación técnica de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Incluye el artículo de Abel Wolman "Potable water supply and excreta disposal services during the 1980s". Anexa: programas en el sector de agua y saneamiento en Brasil, Colombia y Venezuela; y la Resolución XXII aprobada en la reunión.

De: Abastecimiento de agua / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Saneamiento básico / Evaluación /

Ub: CEPIS/ WHO-EHE/ CETESB
Id: 1979/72604 - 0103/O57/28535

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: Mexico, water supply and sanitation sector memorandum.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 38 p. Tablas.

Re: Presenta análisis de desarrollo del sector abastecimiento de agua y saneamiento a 1978. Analiza los niveles actuales y las metas de los niveles de servicio, aspectos financieros, institucionales, de recursos humanos y propone prioridades de inversión futura en el sector.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas demográficas / Estadísticas sanitarias / Evaluación /

Ub: CEPIS
Id: 1979/72605 - 0103/O57/28536

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: El Salvador, water supply and sanitation sector study.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 21 p. Tablas.

Re: Analiza la situación del sector abastecimiento de agua y saneamiento en El Salvador a 1978. Discute los niveles actuales y las metas de niveles de servicio, aspectos financieros, institucionales, de recursos humanos y las prioridades de inversión futura en el sector.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas sanitarias / Evaluación /

Ub: CEPIS
Id: 1979/77377 - 0103/O57/28538

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: República de Costa Rica, estudio del sector de abastecimiento de agua y saneamiento.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 31 p. Tablas.

Re: Presenta estudio del sector de abastecimiento de agua y saneamiento en la República de Costa Rica a 1978. Analiza aspectos institucionales del sector, niveles de servicio actuales y futuros, inversiones realizadas y previstas en el sector y aspectos de recursos humanos.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas sanitarias / Evaluación /

Ub: CEPIS
Id: 1979/77379 - 0103/O57/28539

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: Colombia, water supply and sanitation sector study.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 31 p. Tablas.

Re: Analiza el desarrollo del sector abastecimiento de agua y saneamiento en Colombia a 1978. Señala los niveles actuales y metas de los niveles de servicio, aspectos financieros, aspectos institucionales y de recursos humanos e inversiones prioritarias futuras en el sector.

De: Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas demográficas / Estadísticas sanitarias / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Evaluación /

Ub: CEPIS
Id: 1979/77382 - 0103/O57/28542

Ai: OPS; Banco Mundial.

Ti: Argentina, water supply and sanitation sector study.

Fu: Washington, D.C.; OPS; 1979. 19 p. Tablas.

Re: Analiza el desarrollo del sector abastecimiento de agua y saneamiento en Argentina hasta 1978. Informa sobre los niveles actuales y las metas de los niveles de servicio. Trata aspectos financieros, institucionales, de recursos humanos y prioridades de inversión en el sector.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Estadísticas demográficas / Estadísticas sanitarias / Evaluación /

Ub: CEPIS
Id: 1979/78397 - 0103/O49/28956

Ai: OMS.

Ti: Introduction to the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade (IDWSSD).

Fu: Ginebra; OMS; 1979. 19 p. (EHE/WSD/WP/79.1).

Co: Presentado en: Inter-Regional Workshop on Strategies for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade. Nairobi, 29 Oct.-3 Nov. 1979.

Re: Reporte preparado para promocionar discusiones de trabajo entre los participantes. Presenta brevemente los puntos esenciales que deben examinar a la luz de las condiciones que prevalecen en sus propios países. Señala las dificultades encontradas, los factores y acciones que deben ser consideradas para la Década. Indica las estrategias, el planeamiento e implementación en los países, y la cooperación externa potencial.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica /

Ub: CEPIS/ WHO-EHE
Id: 1979/78428 - 0103/O49/28966

Ai: OMS.

Ti: Resolución WHA32.11, Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua; aplicación del Plan de Acción de Mar del Plata.

Fu: Ginebra; OMS; 1979. 1 p. Disponible también la versión en inglés. (WHA32.11).

Co: Presentado en: OMS Asamblea Mundial de la Salud, 32. Ginebra, 1979.

Re: La Resolución da las gracias al Director General por su informe y aprueba las disposiciones que ha adoptado, según se presentan en dicho documento. Exorta a los estados miembros a dar elevada prioridad al abastecimiento de agua potable y saneamiento en los planes nacionales de desarrollo; ocuparse con urgencia en la preparación de planes y programas para el Decenio; apoyar la acción cooperativa; colaborar con el representante residente del PNUD, estableciendo en el gobierno una interacción eficaz con las instituciones externas. Pide al Director General que siga dando efecto a las resoluciones WHA30.33 y WHA31.40.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Agencias internacionales / Legislación /

Ub: CEPIS
Id: 1979/78434 - 0103/O49/28969

Ai: OMS.

Ti: Resolución EB63.R32 del Consejo Ejecutivo, Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua: Aplicación del Plan de Acción de Mar del Plata.

Fu: Ginebra; OMS; 1979. 2 p. Disponible también la versión en inglés. (EB63.R32).

Co: Presentado en: OMS Reunión del Consejo Ejecutivo, 63. Ginebra, 1978.

Re: La Resolución da las gracias al Director General por su informe y aprueba las disposiciones que ha adoptado, según se presentan en el documento EB63/34 Add.2. Exorta a los estados miembros a dar elevada prioridad al abastecimiento de agua potable y a los servicios de saneamiento en los planes nacionales de desarrollo; a ocuparse con urgencia de la preparación de planes y programas para el Decenio; a apoyar la acción cooperativa y colaborar con el representante residente del PNUD. Pide al Director General que siga dando efecto a la Resolución WHA30.33 y WHA31.40 y que asegure la coordinación de todas las actividades de la OMS.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica / Agencias internacionales / Legislación /

Ub: CEPIS
Id: 1979/78478 - 0103/O55/28975

Ai: ONU.

Ti: Resolución 34/191, Medidas complementarias y ejecución del Plan de Acción de Mar del Plata de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua.

Fu: New York; ONU; 1979. 1 p. Disponible también la versión en inglés.

Co: Presentado en: ONU Sesión de la Asamblea General, 34. New York, 1979.

Re: La Resolución toma nota del informe del Secretario General sobre los resultados del tercer período extraordinario de sesiones del Comité de Recursos Naturales. Hace suyas las resoluciones del Consejo Económico y Social 1979/31, 1979/67, 1979/68; 1979/70, relativas a las actividades complementarias para la ejecución del Plan de Acción de Mar del Plata. Decide celebrar una reunión extraordinaria durante su trigésimo quinto período de sesiones para iniciar oficialmente el Decenio. Pide al Comité de Recursos Naturales, examine los adelantos logrados por los gobiernos.

De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Legislación /

Ub: CEPIS

Id: 1979/78905 - 0103/O49/29036

Ai: OMS.
Ti: Resolución EB63/50 de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua; actividades consecutivas al Plan de Acción de Mar del Plata.
Fu: Ginebra; OMS; 1979. 2 p. Disponible también la versión en inglés.
Co: Presentado en: OMS Reunión del Consejo ejecutivo, 63. Ginebra, 1979.
Re: Señala las medidas para promover la cooperación y la coordinación internacionales.
De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Cooperación técnica /
Ub: CEPIS