REPINDEX 53 : USO DE AGUAS RESIDUALES
Marzo 1995
ISSN: 0252-7987
5131 Agricultura
- Id: 5131/01995 - 5512/E78/29496
- Ap: Escaff G., Moisés
- Ai: Instituto de Investigaciones Agropecuarias.
- Ti: Riego de hortalizas con aguas servidas.
- Fu: Trabajos presentados al Simposio de Contaminación del Medio Ambiente y su
Incidencia en el Sector Agropecuario. Santiago, INIA, 1980. p.101-4.
- Co: Presentado en: Simposio de Contaminación del Medio Ambiente y su Incidencia
en el Sector Agropecuario. Santiago, 13-14 Nov. 1980.
- Re: Compara resultados de diversos estudios de contaminación de hortalizas
regadas con aguas servidas, en zonas periféricas de la Región Metropolitana de Santiago,
con los obtenidos de una experiencia realizada con repollo, en la que se varió el sistema
de riego. La metodología consistió en aplicar riego en surco profundo con caudal
regulado, riego con surco superficial con caudal regulado y el tradicional, suspensión
del riego 3 días antes de la cosecha y mojado de algunas muestras para mantener su
turgencia. Analiza muestras detectando el mayor grado de contaminación por coliformes
fecales y Salmonella en aquéllas mojadas con posterioridad a su cosecha.
- De: Uso de aguas residuales / Vegetales / Bacterias / Riego (Agricultura) /
Región Metropolitana de Santiago /
- Ub: CIRISCA/ CEPIS
- Id: 5131/02047
- Ap: Cuellar Chávez, Raúl
- Ai: Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Ingeniería.
- Ti: Necesidades de investigación en México sobre la renovación y reuso de las
aguas residuales municipales.
- Fu: Simposio Internacional sobre Renovación de Aguas Residuales para Reuso en
Sistemas Agrícolas e Industriales. México, CONACYT, 1980. p.1.
- Co: Presentado en: Simposio Internacional sobre Renovación de Aguas Residuales
para Reuso en Sistemas Agrícolas e Industriales. Cocogoc, 15-19 Dic. 1980.
- Re: Plantea necesidades de investigación y de desarrollo tecnológico para el
reuso de aguas residuales municipales en irrigación agrícola. Establece límites para
los usos agrícolas de acuerdo con: protección de ecosistemas acuáticos, riego
agrícola, infraestructura, tecnología disponible, valores típicos para aguas residuales
municipales y normas y criterios de calidad del agua para irrigación. Señala
experiencias de México y otros países.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Calidad del agua /
Agricultura /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/02190
- Ap: Rodríguez, E.
- Ai: Venezuela. Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Dirección de Obras de
Saneamiento.
- Ti: Disposición y tratamiento de las aguas servidas domésticas e industriales;
recolección, disposición y tratamiento; lagunas estabilizadoras; reutilización para
riego.
- Fu: Trabajos presentados al 4o Congreso Venezolano de Ingeniería Sanitaria y
Ambiental. Trujillo, AVISA, 1985. p.1-26.
- Co: Presentado en: Congreso Venezolano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 4.
Valera, 3-8 nov. 1985.
- Re: Sostiene que para el tratamiento de las aguas servidas en el medio rural, el
método de lagunas de estabilización sería el más conveniente debido a su bajo costo
inicial y su eficiencia de autopurificación. Utiliza la simbiosis de algas y bacterias,
con lo cual las algas ayudadas por el fenómeno de la fotosíntesis descomponen el
anhídrido carbónico en carbono y fijan la construcción de nuevas células y su
multiplicación binaria. Explica que desprenden oxígeno libre que las bacterias
aeróbicas utilizan para respirar y trabajar en la estabilización de la materia orgánica
en descomposición.
- De: Uso de aguas residuales / Lagunas de estabilización / Riego (Agricultura) /
- Ub: MARNR-DGSCA
- Id: 5131/02454
- Ap: Oliva Peña, J.L.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Comisión del
Plan Nacional Hidráulico.
- Ti: Reuso en la agricultura.
- Fu: Manual de tratamiento de aguas residuales para reuso. México, CPNH, 1985.
p.855-69. Ilus, tablas.
- Re: Trata sobre el aprovechamiento de las aguas residuales para el riego
agrícola. Señala al sistema de infiltración lento como un método de tratamiento de
aguas residuales en la agricultura. Indica que la recarga hidráulica y la carga de
nitrógeno son los principales parámetros de diseño de un sistema de irrigación.
Presenta los tratamientos recomendados por la Organización Mundial de la Salud, OMS, para
satisfacer los criterios sanitarios establecidos para el aprovechamiento de aguas
residuales en el riego agrícola. Señala los efectos adversos al suelo y en la salud de
animales y personas.
- De: Aplicación en el terreno / Agricultura / Uso de aguas residuales / Efluentes
crudos / Salud pública / Impactos ambientales /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/03179
- Ap: García Morales, J.P.; Horita Cruz, R.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Dirección
General de Usos del Agua y Prevención de la Contaminación.
- Ti: Uso de aguas residuales en la agricultura.
- Fu: Trabajo presentado al 3er Congreso Nacional de Estadísticas Agropecuarias y
Forestales. México, D.F, Direccion General de Economia Agricola, 1980. p.408-11. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional sobre Estadísticas Agropecuarias y
Forestales, 3. México, D.F, 10-14 Nov. 1980.
- Re: Presenta información sobre el uso de aguas residuales en la agricultura en
los estados de Nuevo León, Lacatecos, Hidalgo, estado de México y la comarca Lagunera.
Los datos con que se cuenta sólo se refieren al número de aprovechamientos, volumen
utilizado y el número de hectáreas regadas. Cita el caso del distrito de Riego 110,
localizado en el valle de Mezquital dentro del estado de Hidalgo, en el cual se utilizan
las aguas negras provenientes del Area Metropolitana del Distrito Federal para el riego
agrícola. Como resultado de esta práctica se ha observado un reestablecimiento del
terreno, así como una disminución del grado de contaminación en el cuerpo receptor de
dichas aguas residuales.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/03277
- Ap: Tejeda González, Carlos
- Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
- Ti: Aprovechamiento de aguas residuales en distritos de riego.
- Fu: Trabajos presentados al 5o Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y
Ambiental. Puebla, SMISAAC, 1986. p.92-4.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 5.
Puebla, 15-18 Oct. 1986.
- Re: Determina la factibilidad de aprovechamiento de agua para riego de
superficies agrícolas, en zonas consideradas de atención prioritaria. Evalúa 17
distritos de riego que requieren agua residual, ya sea porque existe escasez de agua en su
región de influencia o hay disponibilidad de agua residual para abrir nuevas tierras de
riego y como alternativa de control de contaminación indirecto. Los resultados obtenidos
son aceptables.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Zonas agrícolas /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/03278
- Ap: Tejeda González, Carlos
- Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
- Ti: Programa nacional de aprovechamiento de aguas residuales.
- Fu: Trabajos presentados al 5o Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y
Ambiental. Puebla, SMISAAC, 1986. p.88-91.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 5.
Puebla, 15-18 Oct. 1986.
- Re: Señala que la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidraúlicos como
autoridad responsable de la administración del aprovechamiento de las aguas nacionales a
través del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, promueve y coordina el programa
nacional de aprovechamiento de aguas residuales, cuyos objetivos generales son: promover
el uso de las aguas residuales como una fuente alternativa de abastecimiento; fomentar el
desarrollo regional por la utilización de aguas residuales crudas y/o tratadas en los
sectores agrícolas, industrial y en los servicios municipales; intensificar el uso de
agua residual como un medio para reducir los niveles de contaminación. Incluye las
estrategias para llevar a cabo este programa.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/04914
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Dirección
General de Protección y Ordenación Ecológica.
- Ti: Estudio de tratamiento y reuso de aguas de retorno agrícola.
- Fu: México; Laboratorio e Ingenieria de la Calidad del Agua, S.A; 1982. 341 p.
Mapas, tablas.
- Re: Explica sobre la optimización del aprovechamiento del recurso agua en los
sistemas de riego agrícola y el empleo de agroquímicos para la agricultura. Indica la
protección de los recursos hidráulicos de una posible contaminación y establece
técnicas apropiadas para el reuso de aguas de retorno agrícola y sistemas de tratamiento
para evitar la descarga de productos indeseables en los cuerpos receptores superficiales.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
Sinaloa /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/04915
- Ap: Ramírez Cortina, Clementina; Juárez Vértiz, J.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Subdirección de
Investigación y Entrenamiento.
- Ti: Evaluación de los estudios realizados para la planeación del reuso de las
aguas residuales en la agricultura; parte II.
- Fu: México; SIE; 1983. 33 p. Ilus., tablas.
- Re: Trata sobre la evaluación del reuso agrícola de las aguas residuales tanto
industriales, municipales, combinadas y de primera calidad en los distritos de riego 03 y
88 en el estado de Hidalgo y México. Determina las condiciones bajo las cuales se
utilizan los diferentes tipos de aguas con fines agrícolas, la supervivencia y mortandad
de bacterias provenientes de las aguas de riego y su distribución en el suelo y cultivos.
Menciona los efectos positivos y negativos del riego con aguas residuales en los cultivos
de mayor importancia económica del país.
- De: Uso de aguas residuales / Disposición de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Bacterias / Hidalgo / México / Ecatepec / Morelos / Jiutepec /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/05151
- Ap: Galván García, Matilde; Reynoso Alvarez, A.L.; Moreno Anorve, F.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Subdirección de
Investigación y Entrenamiento.
- Ti: Manual de calidad de agua y suelo en agricultura.
- Fu: México; Departamento de Entrenamiento; s.d. 106 p. Ilus, tablas.
- Re: Manual guía del curso calidad del agua y suelo en la agricultura. Comprende
agua para riego, suelo, cultivos y prácticas de riego.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / Calidad del suelo / Calidad
del agua /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/05270
- Ap: Gallina Alvarez, Jorge.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Subdirección de
Investigación y Entrenamiento.
- Ti: Manual de aprovechamiento de aguas residuales en el riego agrícola.
- Fu: México; SIE; 1984. 310 p. Tablas.
- Re: Presenta generalidades de aguas residuales, alternativas de aprovechamiento y
formas de aplicación, disposiciones legales y efectos del uso de las aguas residuales.
Contiene generalidades de los suelos agrícolas, distritos y obras de riego.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / Agricultura /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/05274
- Ap: Sánchez Hernández, V.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Centro de
Estudios para la Reutilización del Agua.
- Ti: Calidad proteínica de plantas cultivadas con agua residual. Proteinic
quality of plants irrigated with wastewater.
- Fu: Sociedad Mexicana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Trabajos presentados
al Cuarto Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Monterrey, CERA, 1984.
p.685-90.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 4.
Morelia, 18-20 Oct. 1984.
- Re: Estudia el cultivo de rábano de la variedad Early Scarle Globe durante
cuatro diferentes períodos: verano 1977, primavera 1978, otoño 1979 y primavera 1980.
Evalúa los resultados con métodos estadísticos. Demuestra en el análisis factorial que
las variaciones proteínicas son efecto de las condiciones estacionales y no de la calidad
del agua de riego.
- De: Cultivos alimenticios / Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: IMTA-CENCA/ ECO
- Id: 5131/05853
- Ap: Tejeda González, Carlos; Orta Ledesma, María Teresa; Sotomayor Manrique,
José Luis.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Comisión del
Plan Nacional Hidráulico.
- Ti: Evaluación del control de la contaminación por el reuso agrícola del agua
residual.
- Fu: México, D.F; CPNH; 1985. 42 p.
- Re: Presenta la evaluación del suelo agrícola y la infraestructura hidráulica
como medios para remover contaminantes del agua residual en el distrito de riego 03.
Afirma que existe buen control de la contaminación, similar al obtenido en un sistema de
tratamiento secundario de baja eficiencia, además de otros beneficios tangibles como por
ejemplo: de no efectuarse el riego con agua residual sería necesaria la adición de
fertilizantes y también se intensificaría la pérdida de suelo con riesgo incluso de
convertirse en un páramo. La eficiencia en el control de contaminación puede aumentar
bajo ciertas condiciones del suelo, cultivo, agua e infraestructura hidráulica.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Hidalgo /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/08605
- Ap: Norouzian, M.Y.; Jonguitud Falcón, Vicente
- Ai: Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Ingenieria.
- Ti: Sistema lagunar de tratamiento para utilizar efluente en riego (distribución
de alcalinidad para prevenir crecimiento de algas).
- Fu: Trabajos presentados al 3er. Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y
Ambiental. Acapulco, SMISAAC, 1982. p.170-93. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 3.
Acapulco, 22-24 set. 1982.
- Re: Presenta los resultados de un estudio realizado en la Universidad de Kansas
que analiza un sistema lagunar de tratamiento de aguas residuales para uso en actividades
agrícolas. Dada la naturaleza de estas aguas residuales y los requerimientos
intermitentes del agua de riego, el principal problema de acceso fue el crecimiento de
algas en los efluentes de sistemas de tratamiento convencional. Procura controlar el
crecimiento de las algas, limitando la fuente de carbón orgánico que es su principal
nutriente. La reducción de alcalinidad se puede lograr mediante crecimiento de algas y
por medio de nitrificación. El sistema de tratamiento consistente en tres lagunas en
serie, fue analizado a nivel piloto en un estudio con cinco fases de experimentación.
- De: Uso de aguas residuales / Lagunas en serie / Algas / Control de malezas /
Riego (Agricultura) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/08608
- Ap: Rodríguez Palma, L.
- Ti: Reuso de aguas tratadas en riego agricola.
- Fu: Trabajos presentados al Seminario-Taller sobre Tecnología de Diseño y
Operación de Lagunas de Estabilización. Mexicali, SARH, 1985. p.342-53. Tablas.
- Co: Presentado en: Seminario Taller sobre Tecnología de Diseño y Operación de
Lagunas de Estabilización. Mexicali, 3-4 dic. 1985.
- Re: En diciembre de l984 inició un proyecto de investigación y demostración
sobre el uso de aguas residuales tratadas y el seguimiento de sus efectos en los suelos y
en los cultivos. Durante l985 se desarrollaron trabajos experimentales en cultivos de
trigo, sorgo y algodón. Además se establecieron lotes a nivel comercial con cultivos de
trigo (30 hectáreas), avena (20 hectáreas), sorgo forrajero (10 hectáreas dobles
cultivos). Detalla los resultados obtenidos.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
Cultivos alimenticios /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/09291 - 5512/B39/29331
- Ap: Bertranou, Armando V.; Fasciolo de Bagini, Graciela E.
- Ai: Instituto Nacional de Ciencia y Técnica Hídricas. Centro de Economía,
Legislación y Administración del Agua.
- Ti: Impacto del crecimiento urbano industrial en el ambiente hídrico en zonas
áridas con oasis regados; el caso de Mendoza.
- Fu: Ciencia y tecnología del agua; 1(3):111-4, 1987.
- Co: Presentado en: Coloquio Internacional de El Agua, la Ciudad y el Desarrollo.
Marsella, 9-11 Jun. 1986.
- Re: Informa sobre la situación de las zonas áridas regadas con aguas residuales
en la Argentina. El crecimiento de las ciudades que va acompañado de un mayor uso del
recurso hídrico, influye sobre la red de distribución de agua para riego preexistente,
por lo tanto los efectos del deterioro en la calidad del agua alcanzan al uso de la misma.
Ante esta situación considera un reordenamiento y planificación del reuso de efluentes
con fines de riego, para evitar los impactos de la contaminación y aprovechar sus efectos
positivos. Sostiene que la alternativa más eficiente desde el punto de vista económico y
ecológico es el tratamiento en tierra de los efluentes.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Zonas áridas / Mendoza /
- Ub: CARIS/ CEPIS
- Id: 5131/09344
- Ap: Vinces Araoz, Alejandro.
- Ai: Servicio Nacional de Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado.
- Ti: Proyecto de investigación. Módulo I: Tratamiento por riego superficial.
- Fu: Lima; SENAPA; 1985. 29 p.
- Re: Trata sobre la investigación y aplicación de tecnologías en el uso de
aguas servidas, mediante el sistema de riego superficial en el campo experimental de las
lagunas de San Juan de Miraflores, colindante con el asentamiento de Villa El Salvador.
Señala los componentes del proyecto, las instalaciones hidromecánicas de la estación de
bombeo y las especificaciones técnicas. Incluye metrado y presupuesto, además de los
planos de aplicación.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Programación /Lima / San
Juan de Miraflores /
- Ub: SUNASS
- Id: 5131/10518
- Ap: Flores y Robles, Everardo
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Dirección de
Calidad del Agua.
- Ti: Distrito de riego con aguas residuales.
- Fu: Sociedad Mexicana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Actas del congreso.
Querétaro, SMISAAC, 1988. p.1-3.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional Saneamiento Ambiental; El Gran Reto, 6.
Querétaro, 10-13 ago. 1988.
- Re: Propone el ordenamiento del uso de las aguas residuales en la agricultura, a
través de la constitución de Distritos de Riego de Aguas Residuales, que en forma
reglamentaria administra este recurso que requiere de un manejo controlado para su
calidad.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Aplicación en el terreno /
Disposición de aguas residuales /
- Ub: IMTA-CENCA/ ECO
- Id: 5131/10523
- Ap: Ramírez González, A.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Dirección de
Calidad del Agua.
- Ti: Criterio técnico sanitario para el desarrollo de aguas residuales en riego
agrícola.
- Fu: Sociedad Mexicana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Acta del congreso.
Querétaro, SMISAAC, 1988. p.1-4. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional Saneamiento Ambiental; El Gran Reto, 6.
Querétaro, 10-13 ago. 1988.
- Re: Muestra un panorama general de los aspectos técnicos-sanitarios para el uso
y manejo del agua residual en riego agrícola y su aplicación en México.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
Aspectos legales /
- Ub: IMTA-CENCA/ ECO
- Id: 5131/10527
- Ap: López Pérez, M.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Dirección
General de Seguimiento y Control de Obras Hidráulicas.
- Ti: Evaluación matemática de la veracidad de estudios agrológicos detallados
con fines de riego utilizando aguas residuales.
- Fu: Asociación Mexicana de Hidráulica. Actas del congreso. Querétaro, Sociedad
Mexicana de Hidráulica, 1986. p.561-71. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua y su Uso Eficiente,
9. Querétaro, 4-7 nov. 1986.
- Re: Comenta que siete parámetros de suelo y sitio fueron utilizados para evaluar
mediante funciones discriminantes la confiabilidad de la interpretación de un estudio de
suelos inglés. Se encontró que es posible hacer una evaluación buena dentro de los
límites impuestos por el tipo y nivel de estudio, cuya finalidad es determinar la
confiabilidad con fines de disposición de desechos líquidos o riego con agua residual.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Contaminación del suelo /
Evaluación /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/10549 - 5512/C88/29964
- Ap: Cruz Gonzales, René.
- Ti: Riego con aguas negras pretratadas en el cultivo de soya.
- Fu: Guatemala; 1989. 81 p. Ilus.
- Te: Presentada a: Universidad de San Carlos de Guatemala. Escuela Regional de
Ingeniería Sanitaria y Recursos Hidráulicos. Grado obtenido: Maestro en Ingenieria
Sanitaria.
- Re: Señala las pautas para diseñar un sistema de riego empleando aguas negras
pretratadas. Explica que se utilizó el sistema de riego por surcos rellenos con piedras
pómez como medios filtrantes. Las mismas son de fácil adquisición y proporcionan un
medio aislante entre el efluente y el suelo, lo que ayuda a reducir los riesgos de
contaminación microbiológica del fruto. Este riego se emplea en parcelas con cultivos de
soya con el propósito de obtener un producto agrícola destinado a la alimentación
animal y humana de un alto contenido nutritivo.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Medios filtrantes /
- Ub: CIERIS/ CEPIS
- Id: 5131/11049
- Ap: Triana Quintanilla, C.A.
- Ti: Consideraciones sobre el empleo de residuales urbanos para la irrigación.
- Fu: La Habana; Instituto de Hidroeconomía; 1986. 13 p. Tablas.
- Co: Presentado en: Encuentro Técnico Ramal de Hidroeconomía. La Habana, 25-26
set. 1986.
- Re: Plantea que el empleo de las aguas residuales urbanas en el riego representa
un incremento de los rendimientos de los cultivos, además de los efectos
económicos-sociales que produce como consecuencia de convertir un problema actual en
beneficio para el país. Expone que en Cuba existen investigaciones limitadas sobre el
asunto y recomienda la realización de más estudios para conocer el rendimiento de los
cultivos, la influencia en el suelo y en las aguas subterráneas.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Cultivos alimenticios /
- Ub: INRH-CIDRH
- Id: 5131/11454 - 5512/C77/29276
- Ai: Corporación de Fomento de la Producción.
- Ti: Estado actual de la aplicación de la biotecnología en el plano
internacional y nacional.
- Fu: Investigación de la biotecnología para su aplicación en el país :
resumen. Santiago, CFP, 1987. p.21-6. Incluye bibliografía sobre descontaminación de
aguas y aplicación biotecnológica, pág. 79.
- Re: Presenta un avance de las técnicas de biotecnología aplicadas a la
descontaminación de aguas de regadío. Señala las perspectivas y proyecciones y reseña
la situación nacional de los programas desarrollados por las instituciones directamente
implicadas en la solución del problema de la contaminación de aguas.
- De: Tratamiento biológico / Tratamiento de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Uso de aguas residuales / Tecnología apropiada / Biotecnología /
Programación /
- Ub: USACH/ CEPIS
- Id: 5131/19012
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Comisión
Nacional del Agua.
- Ti: Taller internacional reuso del agua en la agricultura experiencia
México-Israel.
- Fu: México; SARH. CNA; 1990. 200 p. Ilus., mapas, tablas.
- Co: Presentado en: Taller Internacional Reuso del Agua en la Agricultura
Experiencia México-Israel. México, 19-23 feb. 1990.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/20600
- Ai: Hazardous Materials Control Research Institute (Silver Spring, US).
- Ti: Proceedings of National Conference on Municipal & Industrial Sludge
Composting: operation, design, marketing, health issues.
- Fu: Silver Spring; HMCRI; 1980. 178 p. Ilus.
- Co: Presentado en: National Conference on Municipal & Industrial Sludge
Composting. Philadelphia, 17-19 Nov. 1980.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Aplicación en el terreno /
Abonos /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/22857
- Ai: Instituto Nicaragüense de Recursos Naturales y del Ambiente (Managua, NI).
- Ti: Aguas negras para riego.
- Fu: Managua; IRENA; 1981. 5 p.
- Re: Señala la posibilidad de usar aguas negras para riego, a fin de explotar
adecuadamente las plantas de tratamiento. Explica que los más usados son los filtros
percoladores y el sistema de barras activadas, agregando a estos sistemas las lagunas de
estabilización y de oxidación.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: ALMA
- Id: 5131/23118
- Ai: Comisión Nacional del Agua (México, D.F., MX).
- Ti: Acondicionamiento de aguas residuales, para reuso en riego agrícola.
- Fu: Memorias del Congreso. Oaxaca, SMISAAC, 1990. p.153-159. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional; La Ingenieria Ambiental y la Salud. Oaxaca,
19-21 set.1990.
- Re: Presenta un nuevo enfoque para acondicionar y reusar las aguas residuales en
riego agrícola. El concepto empleado se aparta de los criterios convencionales,
considerando como parámetro de diseño la remoción de microorganismos patógenos del
efluente tratado. El diseño de proyectos bajo este esquema integra el acondicionamiento
del agua residual, los niveles necesarios para su aprovechamiento en época de estiaje y
la irrigación de los cultivos. El agua se almacena en lagos presas o sistemas lagunares
con profundidad de 7 a 10 m, por períodos mínimos de dos meses de retención. Los
efluentes obtenidos son de alta calidad y estan libres de helmintos, protozoarios,
bacterias y virus. Se obtienen también altas remociones de la DBO, sólidos suspendidos y
amoniaco. El efluente es captado en la profundidad media del almacenamiento, evitando el
paso de algas y sólidos que interfieran el sistema de riego presurizado. Los productos
obtenidos son confiables desde el punto de vista sanitario y permite disponer de agua de
riego durante todo el año.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Tratamiento de aguas
residuales / Efluentes tratados /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/26510 - 5300/E95/29413
- Ai: European Society of Nuclear Methods in Agriculture (Munich, DE).
- Ti: Radiation for pollution abatement; proceedings of the first International
Conference of ESNA Working Group on "Waste Irradiation".
- Fu: Munich; ESNMA; 1976. 253 p. Ilus.
- Co: Presentado en: International Conference of Esna Working Group on "Waste
Irradiation", 1. Munich, 8-11 Jun. 1976.
- Re: Compilación de trabajos sobre: problemas de contaminación en la
agricultura, dosimetría, desinfección y control microbiológico; modificaciones físicas
y químicas; experiencias en el diseño y operación de las plantas piloto; y uso de lodos
en la agricultura.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Radiación ionizante / Uso de aguas
residuales / Agricultura / Lodos / Dosimetría / Congresos /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 5131/34205
- Ap: Cortés Muñoz, Juana Enriqueta.
- Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (México, D.F., MX).
Subcoordinación de Calidad del Agua.
- Ti: Informe final del proyecto microbiología del agua para reuso en la
agricultura.
- Fu: México, D.F.; SARH; 1988. 30 p. Tablas.
- De: Usos del agua / Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales /
Microbiología del agua /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/34391
- Ap: Castellanos López, Octavio.
- Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (México, D.F., MX).
Subcoordinación de Calidad del Agua.
- Ti: Informe final del proyecto reuso del agua para riego.
- Fu: México; SARH; 1987. 60 p. Tablas.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/36877
- Ap: Tejeda González, Carlos.
- Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (México, D.F., MX).
- Ti: Informe final del proyecto reuso del agua para riego; manejo de zonas de
riego con aguas residuales.
- Fu: México, D.F.; SARH; 1988. 90 p. tablas.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5131/38531 - 5311/S31/15496
- Ap: Schorr, Thomas S.
- Ai: ECO (Metepec, MX); CEPIS (Lima, PE).
- Ti: Preparation of a protocol for epidemiological and socioeconomic
investigations of biostabilization pond effluent use for irrigation, San Juan de
Miraflores-Lima, Peru.
- Fu: México; ECO; 1984. 85 p. Planos, tablas. (ECO Informe de Viaje, 154).
- Re: Presenta el protocolo de la investigación referida al estudio comparativo de
la calidad bacteriológica y toxicológica de productos hortícolas regados con efluentes
de las lagunas de San Juan versus productos de otros sitios en Lima que utilizan desagües
crudos. Señala como otro objetivo realizar una encuesta sociológica con el fin de
delinear los aspectos económicos asociados con proyectos de reuso y evaluar sus
consecuencias sociales, y llevar a cabo un estudio epidemiológico de las poblaciones
afectadas, incluyendo los trabajadores sanitarios y los agricultores y sus familias,
además de la población consumidora de los productos.
- De: Lagunas de estabilización / Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales /
Epidemiología / Perú (Lima, San Juan de Miraflores) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/38777 - 5701/B81/9675
- Ap: Bryant, D.N.; Cohen, D.B.
- Ai: Canadá. Environment Canada (Ottawa, CA). Environmental Protection Service.
Water Pollution Control Directorate.
- Ti: Air-dried chemical sewage sludge disposal on agricultural land.
- Fu: Ottawa; Minister of Supply and Service; 1978. s. p. Tablas. (Report EPS, 4).
- Re: Storage, transport and handling of air-dried sludge is more convenient and
potentially more economical than for fluid sludge. While soluble constituents such as
nitrogen are generally leached from sludges during the drying process, most metals are
retained in the dried residue. Recent studies suggest that zinc, copper and nickel
toxicities to agricultural plants, such as wheat, are additive and may be the factors that
most limit disposal of such sludge on agricultural land.
- De: Disposición final de lodos / Uso de aguas residuales / Agricultura /
- Ub: CEPIS/ CETESB
- Id: 5131/39026 - 5701/W54/7867
- Ap: Webber, Melvin D.
- Ai: Canadá. Environment Canada (Ottawa, CA). Environmental Protection Service.
Water Pollution Control Directorate.
- Ti: Phosphate fertilizer and sewage sludge use on agricultural land; the
potential for cadmiun uptake by crops.
- Fu: Ottawa; EPS; 1979. 30 p. (Report EPS, 4-WP-79-2).
- Re: Canadian research on cadmium in soils and crops is reviewed and the potential
for cadmium uptake by crops grown on soils enriched with phosphate fertilizer and sewage
sludge is considered. Evidence indicates that phosphate fertilizer is not a serious hazard
to the human food chain, except possibly when cadmium accumulator crops are grown
following successive heavy applications of fertilizers with high cadmium concentrations.
Sewage sludge use on vegetable crop land appears hazardous because many vegetables
accumulate cadmium and would contribute to its excessive buildup in the human body.
- De: Uso de aguas residuales / Fertilizantes / Cadmio / Cultivos alimenticios /
Canadá /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/40066 - 5500/E66/15435
- Ai: Environmental Protection Agency (Cincinnati, US). Municipal Environmental
Research Laboratory.
- Ti: Process design manual for land application of municipal sludge.
- Fu: Cincinnati; EPA; 1983. 436 p. Ilus., tablas. (EPA-625/1-83-016).
- Re: This manual presents a rational procedure for the design of municipal sludge
land application system. The utilization of sludge in agriculture, forestry, the
reclamation of disturbed and marginal lands, and dedicated high rate surface disposal
practices are discussed in detail, with design concepts and criteria presented where
available. A two phased planning approach to site identification, evaluation, and
selection along with information on field investigations are also presented. The manual
includes examples of each land application option and case studies of sludge utilization
in agriculture and for reclamation of disturbed mining lands.
- De: Disposición final de lodos / Aplicación en el terreno / Uso de aguas
residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS/ IRC/ CETESB
- Id: 5131/40126 - 5500/P47/15866
- Ap: Pettygrove, G. Stuart; Asano, Takashi.
- Ai: University of California (Davis, US). Department of Land, Air & Water
Resources.
- Ti: Irrigation with reclaimed municipal wastewater; a guidance manual.
- Fu: Sacramento; California State Water Resources Control Board; 1984. 497 p.
(CSWRSB Report, 84-1wr).
- Re: Contents: California's reclaimed municipal wastewater resource -- Municipal
wastewater: treatment and reclaimed water characteristics -- Irrigation water quality
criteria -- Site characteristics -- Crop water use -- Crop selection and management --
Water management for salinity and sodicity control -- Irrigation system design -- On-farm
economics of reclaimed wastewater irrigation -- Health and regulatory considerations --
Legal aspects of irrigation with reclaimed wastewater in California -- Fate of wastewater
constituents in soil and groundwater: nitrogen and phosphorus, trace elements, pathogens
and trace organics.
- De: Disposición de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Uso de aguas
residuales / Riego (Agricultura) / Contaminación del suelo / Estados Unidos (California)
/
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/40840 - 5300/M47/371
- Ai: México. Secretaría de Asentamientos Humanos y Obras Públicas (México,
D.F., MX).
- Ti: Tratamiento de agua de desecho para el riego de árboles frutales y pastos.
- Fu: México, D.F; SAHOP; s.d. 18 p. Ilus, tablas. (SAHOP Cartillas de
Ecotécnicas para la Vivienda Autosuficiente, 6).
- Re: Describe las ventajas y desventajas del uso de esta tecnología. Estudia la
disposición de aguas residuales en el suelo. Trata del diseño y funcionamiento de un
sistema de este tipo, basado en el empleo de fosas sépticas. Da pautas para su
mantenimiento y presenta una guía para su uso y conservación.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/41584 - 5500/W88/13275
- Ai: World Water (Liverpool, GB).
- Ti: Wastewater reuse.
- Fu: World water; 2):47-49, Feb. 1983. Ilus, tablas.
- Re: Trata sobre las conclusiones de una reunión de expertos de la Asociación
Internacional de Recursos Hidraulicos con los de la Organización de Alimentos, FAO.
Comenta el esquema óptimo de reuso del agua para la agricultura sin afectar la salud
pública a un costo razonable; cambio en los patrones de cosecha; reciclaje de los
nutrientes de nitrógeno, fósforo y potasio de la planta; relaciones entre los factores
de pérdida energética, y velocidad del agua.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Nutrientes /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/42564 - 5500/P47/16305
- Ap: Pettygrove, G. Stuart; Asano, Takashi
- Ti: Optimizing crop production via wastewater irrigation.
- Fu: BioCycle: journal of waste recycling; 25(8):26-28, Nov.-Dic. 1984. Ilus.
- Re: Presenta algunos pasajes del manual guia "Irrigatión with Reclaimed
Municipal Wastewater" en el cual se enfatiza el riego con aguas residuales, con el
propósito de optimizar la producción de los cultivos. Contiene datos de varios proyectos
de riego con aguas residuales en California.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
Estados Unidos (California) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/42769 - 5602/CH78/16555
- Ap: Chossat, J.C.; Maresca, B.
- Ti: Epandage des eaux usees de petites collectivites; l'installation pilote de
Landiras (Gironde).
- Fu: Techniques et sciences municipales; 80(3):129-140, Mar. 1985. Planos, tablas.
- Re: Expone un tratamiento de aguas residuales, iniciado por el Fondo de
Agricultura de Francia, que consiste en un sistema de aspersión en terreno cubierto con
cesped, controlado por una linea móvil de distribución automática, la cual efectua, a
baja presión, la aspersión de aguas residuales con pretratamiento simple (pretratamiento
mecánico clásico y filtrado). Indica que el terreno para aplicación esta equipado con
un artefacto para recolección de infiltración de agua a 40 cm de profundidad. El control
de la función de la planta permite establecer el equilibrio de agua del sistema y
controlar la contaminación bacterial (en la atmósfera sobre o dentro del suelo)
originada por el efluente.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Aplicación en el terreno /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/42770 - 5500/D18/16478
- Ap: Day, A.D.; Cluff, C.B.
- Ti: Municipal wastewater increases crop yields.
- Fu: BioCycle: journal of waste recycling; 26(1):48-49, Ene.-Feb. 1985. Tablas.
- Re: Describe un experimento efectuado en Arizona cuyos objetivos son los
siguientes: estudiar el uso de aguas residuales municipales como una fuente de riego y
nutrimentos para plantas, en la producción comercial de sorgo, granos y forraje; y
estudiar la influencia de las aguas residuales sobre el peso y volumen del grano de sorgo.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
Cultivos alimenticios / Estados Unidos (Arizona) /
- Ub: CEPIS/ CETESB
- Id: 5131/44321 - 5503/BIOCY/28(1)
- Ap: Sarkis, K.
- Ti: Evaluating land application effects.
- Fu: BioCycle: journal of waste recycling; 28(1):27-28, Jan. 1987. Ilus.
- Re: Después de 5 años analiza los resultados de la aplicación en el terreno de
lodos de aguas residuales tratadas en Philadelphia, donde se aplicaron en un área de 400
acres de terreno dedicado al cultivo de maíz, soya y césped. Los resultados indican
impacto adverso reducido en las cosechas y suelos monitoreados.
- De: Lodos / Aplicación en el terreno / Uso de aguas residuales / Cultivos
alimenticios / Agricultura / Estados Unidos (Pennsylvania, Philadelphia) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/44329 - 5503/BIOCY/28(2)
- Ap: Freedman. D.
- Ti: Land application systems show versatility.
- Fu: BioCycle: journal of waste recycling; 28(2):24-26, Feb. 1987. Ilus.
- Re: Informa que en Georgia 100 proyectos de irrigación por aspersión utilizan
aguas residuales municipales e industriales y otros proyectos aplican lodos al terreno,
solucionando de esta forma sus problemas de tratamiento de aguas residuales y disposición
final de lodos, y a la vez los convierten en recursos utilizables y mantienen un alto
grado de protección ambiental.
- De: Aplicación en el terreno / Disposición de aguas residuales / Lodos / Uso de
aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/44797 - 5500/K97/16806
- Ap: Kutera, J.
- Ti: Utilización de aguas residuales en la agricultura de la República Popular
de Polonia.
- Fu: Voluntad hidráulica; 22(66):59-64, 1985.
- Re: Examina el riego con aguas residuales urbanas durante todo el año en suelos
permeables, utilizando diversos procedimientos (aspersión, inundación, pulverización,
otros). Estudia la creación de los campos de reserva y de emergencia con el fin de
recepcionar constantemente estas aguas, en caso de condiciones difíciles de riego.
Analiza brevemente aspectos económicos, efectividad de la limpieza y tratamiento de estas
aguas y algunas consideraciones físico-químicas.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Polonia /
- Ub: INRH-CIDRH/ CEPIS
- Id: 5131/45773 - 5300/M28/9455
- Ap: Acher, A.J.
- Ti: Solar energy and recovery of waste water for irrigation.
- Fu: Mattock, G. New processes of waste water treatment and recovery. London,
Society of Chemical Industry, 1978. p.331-338.
- Re: Resume y discute los resultados de los últimos experimentos realizados con
el proceso de acción fotodinámico o fotoxidación sintética a fin de revisar aguas
residuales municipales para la irrigación de cosechas. Muestra los materiales usados, los
procedimientos y los logros obtenidos.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / Energía solar /
Fotooxidación /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/45894 - 5500/N27/13757
- Ap: Bouwer, Herman
- Ti: Wastewater reuse in agriculture.
- Fu: National Academy of Science (Washington, D.C., US). National Research
Council. Board on Science and Technology for International Development;Túnez. Ministére
de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Túnez, TN). Workshop on the
management of urban waste and wastewater reuse in agriculture; staff summary report.
Washington, D.C, National Academy Press, 1983. p.20-29.
- Re: Estudio conjunto del gobierno de Estados Unidos con el gobierno Túnez del
18-22 de abril de 1983 sobre el reuso de agua residual en agricultura. Explica las áreas
de enfoque: requerimientos cualitativos para el uso de efluentes para la irrigación,
principios de tratamiento de alcantarillas e irrigación práctica de efluentes en los
Estados Unidos, microorganismos en el efluente de alcantarilla y sus efectos en la salud,
normas para la irrigación con efluentes en los Estados Unidos, renovación de los
efluentes de alcantarilla tratados parcialmente por el tratamiento del acuífero de suelo,
y sustancias tóxicas en los efluentes.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/46695 - 5506/O57/15994
- Ap: Tietjen, Cord
- Ti: Long term experience of sludge application on agricultural lands.
- Fu: Workshop on the International Transportation and Utilization on Disposal of
Sewage Sludge. Washington, D.C, OPS, 1985. p.1-12.
- Co: Presentado en: Workshop on the International Transportation and Utilization
or Disposal of Sewage Sludge. Washington, D.C, 12-15 Dic. 1983.
- Re: Explica la diferencia que existe entre la disposición final de lodos y su
utilización. Enumera las características que sirven para evaluar los lodos, a fin de
darles la aplicación conveniente. Indica las condiciones que éstos deben reunir,
teniendo en cuenta ciertos elementos necesarios para la nutrición de vegetales, para
balancearlos con los que contienen los suelos donde se van a aplicar. Informa que muchos
países han adoptado normas para el uso de lodos.
- De: Disposición final de lodos / Uso de aguas residuales / Aplicación en el
terreno / Agricultura /
- Ub: CEPIS/ ECO
- Id: 5131/47279 - 5512/B56/3613
- Ap: Bize, J.; Fougeirol, D.; Riou, V.; Nivault, N.
- Ai: Francia. Bureau de Geologie Applique (París, FR).
- Ti: Soil aquifer treatment and reuse of sewage effluent; a new approach to
sanitation.
- Fu: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage Effluent for
Irrigation. Rome, FAO, 1985. p.24. (AGL/RNCA:TTSI/85/Doc)
- Co: Presentado en: FAO Regional Seminar on the Treatment and Reuse of Sewage
Effluent for Irrigation. Nicosia, 07-09 Oct. 1985.
- Re: La reutilización de efluentes para la irrigación de tierras plantea la
necesidad de revisar las operaciones para su tratamiento, sobre todo para su
desinfección. El clásico enfoque debe ser revisado tanto desde la elaboración de
proyectos como en las técnicas de purificación a implementarse. Presenta las técnicas
del proceso de purificación del terreno de los acuíferos, y como ejemplo los resultados
obtenidos en dos proyectos pilotos desarrollados en Francia, que demuestran las ventajas
de usar el terreno y los acuíferos para purificar, almacenar y transportar el agua hacia
los pozos para la agricultura.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Aplicación en el terreno /
Efluentes tratados / Programación /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/47777 - 5500/D71/16842
- Ap: Mendoza Márquez, Héctor
- Ti: Land treatment: a viable solution for management of wastewater in the
metropolitan area of the valley of Mexico.
- Fu: D'Itri, F.M.; Aguirre Martínez, Jorge; Athie Lambarri, M. Municipal
wastewater in agricultural. New York, Academic Press, 1981. p.163-193. Tablas.
- Co: Presentado en: International Conference on the Status of Knowledge, Critical
Research Needs, and Potential Research Facilities... Morelos, 15-19 Dec. 1980.
- Re: Da a conocer las ventajas y desventajas que presenta el uso de aguas
residuales provenientes de la zona metropolitana de ciudad de México, que se emplean en
el riego de tierras dedicadas a cultivos alimenticios, en el Distrito de Irrigación 03.
- De: Aplicación en el terreno / Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
Cultivos alimenticios / Impactos en la salud / México (México, D.F.) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/48139 - 5500/F22/17811
- Ap: Bouwer, Herman
- Ti: Groundwater recharge as a treatment of sewage effluent for unrestricted
irrigation.
- Fu: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage Effluent for
Irrigation. Roma, FAO, 1985. p.91-114. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage
Effluent for Irrigation. Nicosia, 07-09 Oct. 1985.
- Re: The problem with using sewage effluent for irrigation, is that it contains
disease-causing organisms and sometimes undesirable chemicals if the effluent is high in
industrial wastes. These problems can be overcome by proper treatment and by source
control in case of industrial wastes. Specifically, where sewage effluent is used for
irrigation, it should be treated so that it meets the public health requirements, it meets
the chemical quality requirements for irrigation water form a crops and solid standpoint,
and it is aesthetically acceptable to the public.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Filtración / Recarga de acuíferos / Riego
(Agricultura) / Uso de aguas residuales / Estados Unidos /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/48141 - 5500/F22/17811
- Ap: Kayser, R.
- Ti: Use of biologically treated wastewater together with excess sludge for
irrigation.
- Fu: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage Effluent for
Irrigation. Roma, FAO, 1985. p.147-156. Planos, tablas.
- Co: Presentado en: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage
Effluent for Irrigation. Nicosia, 07-09 Oct. 1985.
- Re: Describe el diseño de un sistema de aplicación de aguas residuales para
irrigación, basado en las condiciones climáticas en el área de Braunschweig, Alemania.
Señala los problemas operacionales, de implementación y aspectos agrícolas y costos.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Lodos / Tratamiento de aguas
residuales / Tratamiento biológico / Alemania, República Federal de /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/48142 - 5500/F22/17811
- Ap: Shende, G.B.
- Ti: Status of wastewater treatment and agricultural reuse with special reference
to Indian experience and research and development needs.
- Fu: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage Effluent for
Irrigation. Roma, FAO, 1985. p.157-182. tablas.
- Co: Presentado en: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage
Effluent for Irrigation. Nicosia, 07-09 Oct. 1985.
- Re: Presenta un panorama del aprovechamiento de las aguas residuales domésticas
en la región del Asia y el Pacífico y la situación de reuso en la agricultura. Comenta
la ineficacia del tratamiento convencional para conservación del recurso y las
alternativas para su aplicación en el terreno.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / India /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/48143 - 5500/F22/17811
- Ap: Ghaffar, A.S.; El-Attar, H.A..; Elsokkary, I.H.
- Ti: Egyptian experience in the treatment and use of sewage water and sludge in
agriculture.
- Fu: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage Effluent for
Irrigation. Roma, FAO, 1985. p.183-196. Tablas.
- Co: Presentado en: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage
Effluent for Irrigation. Nicosia, 07-09 Oct. 1985.
- Re: Data about the use of sewage water for irrigating Egyptian soils are limited
and only a few practical examples can be cited from El-Gabal El-Asfar and Abou Rawash
Farms near Cairo. Also, pot experiments were carried out using sewage water from
Alexandria city to irrigate horticulture crops. Sewage sludge produced from the eastern
treatment plant of Alexandria was also tested to evaluate its potential as a source of
plant nutriente and toxic heavy metals to different plant crops.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Suelos / China / Egipto /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/48145 - 5500/F22/17811
- Ai: FAO (Roma, IT).
- Ti: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage Effluent for
Irrigation.
- Fu: Proceedings of the FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage
Effluent for Irrigation. Roma, FAO, 1985. p.1-8. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: FAO Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage
Effluent for Irrigation. Nicosia, 07-09 Oct. 1985.
- Re: Compilación de trabajos presentados al seminario sobre la importancia del
reciclaje del agua para irrigación en zonas desérticas y pobres, para incrementar la
producción agrícola. Señala efectos a corto y largo plazo en la productividad del suelo
y en la salud pública. Indica tratamientos apropiados de aguas residuales, y tratamiento
y disposición de lodos. Incluye estudios de caso.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
Impactos en la salud / Tratamiento de aguas residuales / Africa / Asia /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/48370 - 5311/C44/11634
- Ap: Lazcano C., César.
- Ai: CEPIS (Lima, PE). Proyecto de Desarrollo Tecnológico de las Instituciones de
Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado.
- Ti: Operación del sistema de reuso de Tacna; aspectos evaluativos para el reuso
en agricultura.
- Fu: Lima; CEPIS; 1980. 16 p.
- Co: Presentado en: Curso para Ingenieros sobre Operación y Mantenimiento de
Lagunas de Estabilización de Aguas Residuales. Lima, 15-26 Set. 1980.
- Re: El artículo hace referencia a las obras de riego realizadas en el área bajo
estudio, a la asignación de las parcelas a las familias y a los resultados obtenidos en
la primera campaña agrícola. Presentam los resultados de las investigaciones en los
aspectos físico, químico y biológico del sistema de tratamiento, de las investigaciones
de producción de cultivos, de supervivencia de patogenos en el agua y suelo, y de la
vigilancia epidemiológica de las familias asentadas en el lugar. Incluye cuadros y
gráficos que resumen los resultados de las diferentes investigaciones realizadas en el
área.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Perú (Tacna) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/49414 - 5500/N27/13757
- Ai: National Academy of Science (Washington, D.C., US). National Research
Council; Túnez. Ministére de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
(Túnez, TN).
- Ti: Workshop on the Management of Urban Waste and on Wastewater Reuse in
Agriculture; staff summary report.
- Fu: Washington, D.C; National Academy Press; 1983. 55 p. Ilus, tablas.
- Re: Referente a dos talleres de trabajo realizados por el gobierno de Estados
Unidos y Túnez, sobre residuos urbanos, reuso de aguas residuales en agricultura y
aspectos sanitarios relativos al uso de estas aguas. Describe tópicos como:
compostíficación, metales pesados y patógenos, digestión anaerobia, tratamiento de
aguas residuales, métodos y digestión de lodos, uso de las aguas residuales en la
agricultura y sus implicancias en la salud.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Uso de residuos sólidos /
Bacterias / Plantas de tratamiento / Impactos en la salud / Túnez /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/49793 - 5700/Z42/9932
- Ap: Zapater Rovira, Juan M.
- Ai: CEPIS (Lima, PE).
- Ti: Reutilización de aguas residuales para agricultura.
- Fu: Lima; CEPIS; 1980. 177 p. Ilus. Proyecto de Investigacion CIID/Ministerio de
Salud/OPS/CEPIS "Evaluacion de las Lagunas de San Juan".
- Re: Señala los objetivos de la aplicación de aguas residuales en el terreno y
su reutilización en irrigación Explica sobre los factores que afectan el reuso de aguas
residuales en agricultura, las características de las aguas residuales, los principales
sistemas superficiales de utilización de los suelos, las relaciones suelo-agua-planta;
efectos a largo plazo y aspectos de salud publica. Incluye experiencias realizadas en
Perú, Estados Unidos, México, Brasil, Australia, Israel y otros países. Expone una
metodología a seguir en la evaluación de los suelos regados con desagues tratados de las
lagunas de San Juan, Lima.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / Perú (Lima, San Juan de
Miraflores) /
- Ub: CEPIS/ ECO/ ANESAPA
- Id: 5131/54123 - 5301/A78/18199
- Ap: Asano, Takashi; Kirkpatrick, W.R.; Jacques, R.S.
- Ti: Evaluation of tertiary wastewater treatment systems.
- Fu: s.l; s.n; 1985. 9 p. Tablas.
- Re: Evalúa factores que afectan las operaciones óptimas de los procesos de
coagulación-floculación y filtración en el reuso de aguas residuales municipales. Hace
especial referencia al "Estudio de reuso de las aguas residuales de Monterrey para la
agricultura", cuyos datos son empleados para la evaluación de variaciones de diseño
y de operación del tratamiento.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Tratamiento avanzado / Riego (Agricultura)
/ Uso de aguas residuales / Sedimentación primaria / Estados Unidos /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/54577 - 5512/A65/18602
- Ap: Arango Maldonado, José Manuel.
- Ti: Panorama general sobre la reutilización del agua en el riego agrícola en
México.
- Fu: México, D.F; s.n; 1990. 17 p.
- Co: Presentado en: Taller Internacional Reuso del Agua en la Agricultura
Experiencia México-Israel. México, D.F, feb. 1990.
- Re: Luego de un diagnóstico de la disponibilidad del agua, señala el
aprovechamiento de las aguas residuales analizando la situación del riego agrícola, su
problemática, la acción institucional gubernamental, objetivos, estrategias y líneas de
acción. Incluye un programa de corto plazo.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / México /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/56046 - 4137/ENSIC/
- Ap: Kutera, K.
- Ti: Treatment and disposal of waste waters of settlements in rural, agricultural,
non-urban areas.
- Fu: Paris; s.n; Set. 1974. 12 p. 1 microficha (20 recuadros). Referencias en
polaco.
- Co: Presentado en: Conference on Water Pollution Research. Paris, 13 Set. 1974.
- Re: Describe un sistema de riego anual para la dispersión y/o irrigación con
efluentes domésticos de pequeñas comunidades rurales. Discute la formación de hielo,
riego durante el invierno y los tipos y clases de suelos.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Tratamiento de aguas
residuales / Disposición de aguas residuales / Zonas rurales /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/56048 - REF/5512/L31/29781
- Ap: Law, James P.
- Ti: Agricultural utilization of sewage effluent and sludge; an annotated
bibliography.
- Fu: Washington, D.C; Department of Interior; 1968. 89 p. (CWR-2).
- Re: Proporciona alrededor de 300 referencias bibliográficas anotadas sobre el
uso de lodos y aguas residuales en la agricultura, aplicado en Estados Unidos y Europa.
Incluye un capítulo sobre los aspectos de salud pública por la utilización de aguas
residuales.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Nutrientes / Impactos en la
salud / Lodos / Bibliografías /
- Ub: CEPIS/ ECO
- Id: 5131/56236 - 3803/P97/3013
- Ap: Purcell, Arthur H.
- Ti: Tecnología del agua; modelo para la protección de la salud y el reciclado
de aguas residuales.
- Fu: Desarrollo nacional: América Latina; 8, s.d.
- Re: Referente al modelo Muskegon County Wastewater Management System (Sistema de
Gestión de Aguas Residuales del Condado de Muskegon), en el estado de Michigan, Estados
Unidos de 4400 hectáreas que recicla aguas residuales y suministra el agua tratada a una
granja productora de maiz. Trata de la efectividad del complejo, de la simplicidad del
sistema y de Muskegon y sus proyecciones.
- De: Tecnología / Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/56961ENSIC/4103/
- Ai: Central Public Health Engineering Research Institute.
- Ti: Sewage farming; a course manual.
- Fu: Nagpur; Central Public Health Engineering Research Institute; 1973. 206 p.
Ilus, tablas. 2 microfichas (106 recuadros).
- Re: Explica sobre la agricultura y su práctica en la India. Incluye la
descripción de los factores que afectan la vida vegetal, el uso de efluentes en la
irrigación, los principios de administración agrícola, problemas de salinidad y
alcalinidad, aspectos de salud pública y las prácticas de administración adecuadas.
Finalmente ofrece un diseño simple para una granja regada con efluentes en Nagpur.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Aguas residuales / Impactos
en la salud /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/57039 - 5512/A82/19623
- Ap: Arceivala, Soli J.
- Ai: Trans Environ Consultants PVT, Ltd.
- Ti: Treatment processes and costs for wastewater irrigation systems.
- Fu: International Water Supply Association;Associaçao Brasileira de Engenharia
Sanitária e Ambiental;AIDIS. Trabalhos apresentados ao Seminário Internacional de Reuso
das Aguas Residuárias e Alívio dos Efeitos da Seca. Rio de Janeiro, IWSA/ABES/AIDIS,
1988. p.1-39. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Seminário Internacional de Reuso das Aguas Residuarias e
Alivio dos Efeitos da Seca. Rio de Janeiro, 16-17 Set. 1988.
- Re: Discute los procesos de tratamiento y consideraciones de calidad relacionadas
con el riego utilizando aguas de desecho domésticos, municipales e industriales. Comenta
que el grado de tratamiento requerido está en función de la naturaleza del desagüe y de
la calidad deseada para el efluente tratado, la cual depende de una relativa combinación
de "suelo-cultivo-clima", puesto que el agua no tiene calidad inherente excepto
en relación con estos tres factores. Alerta sobre la transmisión de metales tóxicos y
pesados a través de la cadena alimenticia y considera el diseño de nuevos sistemas.
Discute varios procesos de tratamiento y sus características de operación en relación
con los criterios antes mencionados, incluyendo costos y valores de nutrientes de las
aguas residuales tratadas.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Uso de aguas
residuales / Costos y análisis de costo /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/57121 - 4153/ENSIC/
- Ap: Silvanappan, T.R.K.
- Ai: Tamil Nadu Agricultural University. College of Agricultural Engineering.
- Ti: Methods of wastewater application for agriculture.
- Fu: s.l; s.n; Mar. 1975. 15 p. Tablas. 1 microficha (16 recuadros).
- Co: Presentado en: Course of Waste Recycling: Utilization for Agriculture.
Coimbatore, 10-14 Mar. 1975.
- Re: Presenta una revisión general de los métodos de riego con aguas residuales,
practicados en India y otros lugares. Describe las características fisico-químicas de
estas aguas para determinar su adecuación para el riego. Determina tres categorias
principales de aplicación de aguas residuales para riego (técnicas por superficie,
inyección y aéreo).
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Características de aguas
residuales /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/58575 - 5311/C44/11261
- Ai: CEPIS. Proyecto de Desarrollo Tecnológico de las Instituciones de
Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado.
- Ti: Memoria del curso para ingenieros sobre operación y mantenimiento de lagunas
para la estabilización de aguas residuales.
- Fu: Lima; CEPIS; 1980. 26 p.
- Co: Presentado en: Curso para Ingenieros sobre Operación y Mantenimiento de
Lagunas de Estabilización de Aguas Residuales. Lima, 15-26 set. 1980.
- Re: Compilación de trabajos que tratan sobre: fundamentos teóricos en lagunas
de estabilización, consideraciones prácticas sobre su diseño y construcción y aspectos
de operación, mantenimiento y sistemas de reuso en agricultura. Evalúa aspectos de
operación del sistema de reuso en agricultura de Tacna. Ofrece orientación para la
preparación de manuales de operación y mantenimiento de lagunas para estabilización de
aguas residuales.
- De: Lagunas de estabilización / Operación y mantenimiento / Uso de aguas
residuales / Riego (Agricultura) / Tacna /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/59889 - 4145C/ENSIC/35(11)
- Ap: Romanenko, N.A.
- Ti: On helminth eggs in crops grown on sewage farms.
- Fu: Hygiene and sanitation; 35(11):257-9, 1970. Tablas. 1 microficha (4 recuadros).
- Re: Investiga la contaminación de cultivos con huevos de helmintos, en granjas
regadas con aguas residuales, por los siguientes métodos de riego: aspersión,
inundación e inyección subterránea. Considera el último como óptimo debido al uso de
tuberías de barro/arcilla ubicadas 60 cm bajo tierra, de esta manera las raices de los
cultivos se encuentran libres de los huevos de helmintos aún si el riego es con efluentes
no clorificados. Afirma que se encontraron huevos de helmintos en las remolachas regadas
por aspersión e inundacion a través de surcos.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Inyección subterránea de
aguas residuales / Cultivos alimenticios / Helmintos /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/59893 - 4149/ENSIC/23(11)
- Ap: Shende, G.B.
- Ai: Central Public Health Engineering Research Institute.
- Ti: Sewage utilization in agriculture.
- Fu: Indian farming; 23(11):25-7, Feb. 1974. 1 microficha (4 recuadros).
- Re: Propone el sistema de rehabilitacion y uso de aguas residuales para usos
agrícolas, en la India. Recomienda la aproximacion científica para maximizar la
produccion en granjas sin arriesgar la producción de los suelos, salud pública y medio
ambiente. Discute algunas recomendaciones sobre las prácticas de riego con efluentes.
Incentiva la investigación sobre la utilizacion de aguas residuales en la agricultura en
diferentes regiones con diferentes condiciones agro-climáticas.
- De: Uso de aguas residuales / Efluentes tratados / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/61754 - 5300/M42/22074
- Ap: Méndez Quincho, Leonor Carmen.
- Ti: Tratamiento de aguas residuales mediante radiación gamma.
- Fu: Lima; UNMSM; 1990. 117 p. Ilus., tablas.
- Te: Presentada a: Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Química
e Ingeniería Química. Escuela Profesional de Ingeniería Química. Grado obtenido:
Ingeniero Químico.
- Re: Evalúa la tratabilidad de las aguas residuales mediante radiación gamma
para su reuso en riego agrícola, en función de los tipos de cultivos que se agrupan en:
a) silvicultura (b) cultivos industriales a ser procesados por calor, y (c) productos
humanos de consumo crudo. Se realizó el diseño de plantas de tratamiento con radiaciones
para los 3 casos anteriores. Para el caso (a) considera el uso de una laguna anaeróbica
para remover los sólidos sedimentables, y la radiación está destinada a la
inactivación de los huevos de parásitos lo cual es de 1.8 KGy, y para los casos (b) y
(c) considera el uso de lagunas facultativas para remover la materia orgánica y eliminar
la presencia de los huevos de parásitos y la radiación está destinada para disminuir la
concentración bacteriana, siendo para el caso (b) de 0,44 KGy y para el caso (c) de 0,67
KGy. Concluye que la radiación es efectiva para remover bacterias y parásitos, más no
para la remoción de la materia orgánica e inorgánica.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Plantas de
tratamiento / Rayos gamma / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS/ UNMSM-FQIQ
- Id: 5131/62319 - 5512/BIOCY/31(1)
- Ap: Kourik, Robert
- Ti: Source reduction for wastewater.
- Fu: BioCycle: journal of waste recycling; 31(1):35, Jan. 1990.
- Re: Aplica el concepto de reducción de fuentes a aguas residuales,
específicamente en las denominadas aguas grises provenientes de las cocinas domésticas,
baños, tuberías y cuartos de lavado. Indica que un sistema automatizado de aguas grises
eficiente y bien diseñado puede ser confiable y seguro para el reuso de esas aguas en
irrigación. Comenta el caso del condado de Santa Bárbara, California, Estados Unidos,
que superó las restricciones para el reuso de aguas grises para irrigar plantas
ornamentales.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / California / Santa Bárbara /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/62346 - 5512/R53/22612
- Ap: Rico Martínez, Mauricio; Idiáquez, G.G.; Sánchez Cruz, M.A.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Comisión del
Lago de Texcoco.
- Ti: Variación microbiológica de verduras regadas con agua de reuso y un ensayo
para su normalización.
- Fu: Sociedad Mexicana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Actas del congreso.
Querétaro, SMISAAC, 1988. p.1-5. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional Saneamiento Ambiental; El Gran Reto, 6.
Querétaro, 10 ago. 1988.
- Re: Aunque existen varias propuestas de normas para el reuso de aguas (propuesta
de Artur; Informe Engelberg; Israel etc.) en el riego de verduras, existe una proposición
metodológica para llegar a dichos valores, además que no toman en cuenta otros
parámetros importantes que también influyen en la calidad bacteriológica, como es el
tiempo después del último riego. Esta es una metodología para llegar a valores
normativos seguido de la experiencia que sobre reuso ha efectuado la Comisión del Lago de
Texcoco, en verduras que generalmente se consumen crudas como la col (Brasica Oleracea) y
el rábano (Raphanus Sativus).
- De: Uso de aguas residuales / Vegetales / Riego (Agricultura) / Características
bacteriológicas del agua / Contaminación de alimentos / Aspectos legales /
- Ub: CEPIS/ IMTA-CENCA/ ECO
- Id: 5131/62351 - 5512/A45/19431
- Ap: Alvarez Rosas, José
- Ai: México. Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología. Dirección General de
Prevención y Control de la Contaminación Ambiental.
- Ti: Criterios propuestos para el uso y manejo de las aguas residuales en la
agricultura.
- Fu: Sociedad Mexicana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Actas del congreso.
Querétaro, SMISAAC, 1988. p.1-9. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional Saneamiento Ambiental; El Gran Reto, 6.
Querétaro, 10-13 ago. 1988.
- Re: Propone una serie de criterios técnicos de calidad del agua residual, que
permitan su adecuado uso y manejo en la agricultura. Para ello, se analizan brevemente los
aspectos básicos: 1) Efectos causados por los constituyentes del agua residual al sistema
suelo-planta-animal-hombre; 2) Prácticas de manejo que contribuyan a la atenuación de
posibles efectos adversos al sistema mencionado y 3) Establecimiento de concentraciones
permisibles para varios de los constituyentes del agua residual.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Agricultura / Aspectos
legales /
- Ub: CEPIS/ IMTA-CENCA/ ECO
- Id: 5131/62880 - AUD/2203/O57/22047
- Ai: Biósfera Asociación Cultural.
- Ti: Ciencia y tecnología en el Perú: recuperación para uso agrícola de aguas
servidas.
- Fu: Lima; BAC; s.d. 1 v. p. ilus. Video en formato Beta y en formato VHS
(AUD/2203/O57/22349).
- Re: Presenta los beneficios de las lagunas de estabilización como sistema que
posibilita el uso de las aguas residuales tratadas con fines agrícolas, específicamente
para el uso de efluentes en riego de productos para consumo humano.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Lagunas de estabilización /
Vegetales / Lima / San Juan de Miraflores /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/62893 - AUD/6400/C29/22382
- Ap: Castro, María del Rosario; Farfán, Jessica.
- Ai: OPS; CEPIS; GTZ; DelAgua Ltda.
- Ti: Proyecto de investigación: uso de aguas residuales en riego.
- Fu: Lima; CEPIS; s.d. s. p. Ilus. Video en formato BETA; duración 18 minutos.
- Re: Explica las ventajas de las lagunas en serie como sistema para tratamiento de
aguas residuales que pueden ser usadas, posteriormente, en agricultura.
- De: Uso de aguas residuales / Lagunas en serie / Riego (Agricultura) / Estudios
de factibilidad /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/63340 - 5512/F34/22690
- Ap: Feigin, A.; Bielorai, H.; Dag, Y.; Kipnis, T.; Giskin, M.
- Ti: Nitrogen factor in the management of effluent-irrigated soils.
- Fu: Soil science; 125(4):248-54, 1978. Ilus., tablas.
- Re: Reuse of treated sewage effluents in agriculture is attracting much attention
in Israel, not only as a useful means for preventing environmental pollution, but also as
an important source of water for irrigation. Despite great differences in their
sensitivity to available-N concentration, three different crops responded positively to
modifications in a regular irrigation-fertilization regime. Increasing irrigation
frequency increased N-uptake by Rhodes grass (Chloris gayana Kunth), while increasing
irrigation intervals in sugar beet restored sugar percentage that had dropped sharply
after other irrigation treatments. Effluent irrigation replaced N-fertilization, resulting
in a yield increase in cotton despite a small decline in lint percentage.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
Nitrógeno /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/63527 - 5512/F65/22810
- Ap: Flores y Robles, Everardo.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Dirección de
Calidad del Agua.
- Ti: Distritos de riego con aguas residuales.
- Fu: México, D.F.; SARH; 1985? 3 p.
- Re: Enfatiza que las aguas residuales de origen municipal representan más que
una fuente de contaminación un recurso aprovechable, principalmente en el riego agrícola
y debe reglamentarse su uso para garantizar su manejo y aprovechamiento sanitario a
través de la constitución de distritos de riego de aguas residuales. La Ley Federal de
Aguas Mexicana, en su artículo 49 considera a las aguas residuales como fuente de
abastecimiento, de propiedad del estado para los distritos de riego.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Agricultura / Disposición de
aguas residuales /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/63569 - 5512/M28/22936
- Ap: Matos Mar, José; Matos Lagos, Rubén; Matos Avalos, Alejandro.
- Ti: Evaluación de aspectos socio-culturales relacionados con el reuso de aguas
residuales crudas y tratadas en agricultura en Lima Metropolitana.
- Fu: Lima; s.n; 1987. 275 p. Tablas.
- Re: Infiere una relación causal directa entre el crecimiento urbano y la
reutilización de aguas servidas a partir de un análisis histórico social. Concluye, en
forma general, en una falta de vigilancia del reuso por parte de la autoridad y recomienda
la eliminación de la práctica de riego con aguas servidas. Define las áreas agrícolas
críticas de la gran Lima y centra el estudio en cuatro lugares: Santa Rosa (uso de aguas
crudas) colindante con el curso del río Chillón; San Agustín (uso de aguas crudas y
aguas del río) a riberas del río Rímac; San Juan (uso de aguas depuradas por lagunas de
oxidación) en el extremo sur de Lima; y Huaycán Bajo (uso de aguas de río) en el curso
del río Lurín. Desarrolla el estudio contemplando aspectos históricos, sociales,
culturales, naturales, económicos, de mercado y de comportamiento del grupo humano frente
al reuso. Presenta 26 conclusiones, 9 recomendaciones y 5 anexos.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Riego (Agricultura) / Lima /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/63627 - 5512/A24/22971
- Ap: Adin, Avner; Bachmat, Y.; Fattal, Badri; Feigin, A.
- Ai: Hebrew University.
- Ti: Water reuse in agriculture; the israeli experience.
- Fu: Jerusalem; Hebrew University; 1990. 15 p. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Seminar on Water Reuse in Agriculture: the Mexican and Israeli
Experience. s.l, 19-23 Feb. 1990.
- Re: Informa sobre el reuso de agua en la agricultura en base a la experiencia
mejicana e israelí. Los temas tratados son: el reuso de las aguas residuales para la
irrigación en Israel, los efectos del efluente de la irrigación sobre los suelos y
cultivos, el riesgo a la salud asociado a la irrigación con desagües y tratamiento de
las aguas residuales para la irrigación.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Aplicación en el terreno /
Agricultura / Impactos ambientales / Salud pública /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/63751 - 5512/WAWIN/5(1)
- Ap: Okun, Daniel Alexander
- Ti: Water reuse in developing countries.
- Fu: Water & wastewater international; 5(1):13, 15, 17, 19-21, Feb. 1990. Ilus.
- Re: Comenta que el reuso de aguas residuales ha sido demostrado como una fuente
viable para la agricultura y usos no potables en países industrializados. Sostiene que
este reciclaje puede resolver los problemas de escasez de agua en área urbana, que crecen
rápidamente en países en desarrollo. Analiza las experiencias de uso de aguas residuales
obtenidas en diversas ciudades de países del tercer mundo.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Escasez de agua /
- Ub: CEPIS/ IRC/ CARIRI
- Id: 5131/64249 - 5315/WASCT/22(3/4)
- Ap: Hadjivassilis, I.
- Ti: Small sewage treatment plants and wastewater reuse in Cyprus.
- Fu: Water science and technology; 22(3/4):9-16, 1990. Ilus.
- Co: Presentado en: Design and Operation of Small Wastewater Treatment Plants.
Trondheim, 26-28 Jun. 1989.
- Re: Reseña que debido a la falta de sistemas de alcantarillado en las
principales ciudades de Chipre, se han instalado numerosas plantas pequeñas de
tratamiento de aguas residuales, especialmente en las áreas costeras. Explica el método
de tratamiento que consta de un proceso de lodos activados por aeración prolongada para
el tratamiento biológico, seguido de filtración en serie con adición de desinfectantes
y coagulantes químicos. Presenta los parámetros de diseño de las plantas. Resalta que
las plantas con mantenimiento frecuente operan con buenos resultados. Demuestra que el
agua puede ser usada para irrigación, con lo cual se desarrollan áreas verdes y se
mejora el medio ambiente.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Carbón activado / Filtración / Plantas de tratamiento / Lodos activados
por aeración prolongada /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/67693 - 5512/WASCT/18(9)
- Ap: Adin, Avner
- Ti: Problems associated with particulate matter in water reuse for agricultural
irrigation and their prevention.
- Fu: Water science and technology; 18(9):185-95, 1986. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: International Regional Conference on Pollution of the
Mediterranean Sea. Split, 2-5 Oct. 1985.
- Re: Revisa los métodos de riego, incluyendo las irrigaciones superficiales, por
dispersión y por goteo. Expone los problemas de estos sistemas asociados con la calidad
del agua usada. Señala que la irrigación superficial no tiene problemas con respecto a
la calidad del agua, siendo los sistemas más afectados los de riego por dispersión y por
goteo debido principalmente a la obstrucción de bombas, tuberías y orificios. Indica que
esto se debe usualmente a la combinación de materia suspendida, precipitación química y
crecimiento biológico. Describe las soluciones comunes a través del tratamiento del
agua, así como los problemas asociados mediante ejemplos de coladores y filtros típicos.
Concluye que la clave para la solución de los problemas de obstrucción es una apropiada
correlación entre la calidad del agua de la fuente y dentro del sistema de distribución
y el tipo de tratamiento a ser empleado, por lo que recomienda un apropiado monitoreo de
la calidad del agua. Estima que la filtración granular directa es el proceso de
tratamiento que se prefiere para los sistemas de irrigación por goteo.
- De: Riego (Agricultura) / Calidad del agua / Sólidos suspendidos / Filtración /
Tratamiento del agua / Uso de aguas residuales / Salud pública /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/70006 - 3700/C73/26191
- Ap: Moeller Chávez, Gabriela; Ferat Toscano, Catalina
- Ti: Remoción de microorganismos por medio del tratamiento de las aguas
residuales.
- Fu: Comisión Nacional del Agua;Instituto Mexicano de Tecnología del
Agua;International Water Resources Association. Ponencias del Seminario Internacional
sobre el Uso Eficiente del Agua. México, D.F, IMTA, 1991. p.650-9. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Seminario Internacional sobre el Uso Eficiente del Agua.
México, D.F., 21-25 oct. 1991.
- Re: Determina la eficiencia de remoción de microorganismos en cada uno de los
procesos unitarios en una planta de tratamiento de aguas residuales (Chapultepec), que
utiliza como tratamiento secundario el proceso de lodos activados. Determina también, la
presencia de coliformes totales y fecales en el influente, después del tratamiento
primario, secundario y después del proceso de desinfección por cloración. Relaciona los
resultados obtenidos con los criterios establecidos para el aprovechamiento de las aguas
residuales en riego agrícola, en función del número de coliformes fecales encontrados
determinando el tipo de cultivos para los que es apto su uso.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Coliformes / Uso de aguas residuales /
Riego (Agricultura) / Efluentes tratados /
- Ub: IMTA-CENCA/ CEPIS
- Id: 5131/70813 - 5512/WAREB/23(5)
- Ap: Oron, Gideon; DeMalach, Yoel
- Ti: Reuse of domestic wastewater for irrigation in arid zones; a case study.
- Fu: Water resources bulletin : a journal of water resources research, planning,
development and management; 23(5):777-83, Oct. 1987. Ilus., tablas.
- Re: Describe el reuso de las aguas residuales domésticas en la ciudad de
Beer-Sheva, Israel, la cual está localizada en una región árida. Explica que éstas son
tratadas en una serie de lagunas facultativas, el efluente tratado es almacenado
temporalmente en un reservorio superficial abierto de tierra (casi 500 mil m3 en volumen)
y luego utilizado para riego. Indica que éste es aplicado con sistemas de riego por
rociadores y por goteo, siendo las principales siembras irrigadas el algodón, trigo,
alfalfa y maíz. Examina en el campo los aspectos de la aplicación del efluente con riego
por goteo del trigo y algodón en conjunción con una doble siembra. Concluye que el reuso
de aguas residuales domésticas tratadas, principalmente en zonas áridas, tiene los
siguientes beneficios: disponibilidad de más agua, aspectos económicos positivos y un
decrecimiento en el riesgo de contaminación ambiental.
- De: Uso de aguas residuales / Zonas áridas / Lagunas facultativas / Riego
(Agricultura) / Cultivos alimenticios /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/71590 - 5512/C71/27928
- Ap: Cortés Muñoz, Juana Enriqueta; Tejeda González, Carlos; Sánchez Vázquez,
Carlos I.
- Ai: Comisión Nacional del Agua.
- Ti: Aprovechamiento de aguas residuales en la agricultura; situación actual en
México.
- Fu: México, D.F.; CNA; 1993. 11 p. Tablas.
- Re: Presenta descripción general de México, sus antecedentes relacionados con
el recurso hídrico, las condiciones de salud ambiental y el Programa Agua Limpia. Expone
sobre la generación de aguas residuales, su uso, perspectivas del reuso agrícola, los
riesgos a la salud asociados al uso de aguas residuales y las acciones efectuadas al
respecto.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/71591 - 5512/C71/27929
- Ai: Comisión Nacional del Agua. Gerencia Estatal en Hidalgo.
- Ti: Distritos de riego 003-Tula y 100-Alfajayucan.
- Fu: México, D.F.; CNA; 1993. 12 p. Planos.
- Re: Presenta ubicación, clima, suelos, hidrología, superficie dominada y
regable, agricultura y épocas de cosecha de los cultivos de las ciudades de Tula y
Alfajayucan de México.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/71596 - 5512/K21/27934
- Ap: Kandiah, Arumugan.
- Ai: FAO.
- Ti: Use of wastewater in irrigation.
- Fu: Roma; FAO; 1993. 14 p. Tablas.
- Co: Presentado en: WHO/FAO/UNEP/UNCHS Workshop on Health, Agricultural and
Environmental Aspects of Wastewater Reuse. Jiutepec, 8-12 nov. 1993.
- Re: Señala las condiciones para una irrigación exitosa; la cantidad y calidad
del agua, programa de irrigación y métodos; lixiviado; drenaje; y las estrategias para
la irrigación de aguas residuales.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/78026 - 5512/WASCT/27(7-8)
- Ap: Gaspard, P.; Schwartzbrod, J.
- Ti: Determination of the parasitic contamination of irrigated vegetables.
- Fu: Water science and technology; 27(7-8):295-302, 1993. Tablas.
- Co: Presentado en: International Conference of The Israel Society for Ecology and
Environmental Quality Sciences, 5. Jerusalem, 21-26 Jun. 1992.
- Re: Informa que las pautas de la Organización Mundial de la Salud (1989) para la
calidad microbiológica de las aguas residuales tratadas usadas para riego requieren una
media aritmética menor o igual que 1 huevo nematode intestinal por litro. Propone un
método experimental para determinar la contaminación por parásitos de los vegetales.
Los vegetales examinados son lechuga y tomates artificialmente contaminados por huevos de
Ascaris. El método incluye una elución con una suspensión de vidrio en polvo en un
detergente catiónico (50/50), una concentración con una solución de sulfato de zinc al
55 por ciento (d=1.3) y una cuantificación con una celda de conteo. La metodología
aplicada a ambos vegetales contaminados artificialmente con 10 a 400 huevos por muestra
proporciona una recuperación de huevos con un rendimiento del 72 al 100 por ciento.
Estima que la sensitividad umbral del método tiende a los 10 huevos por muestra.
- De: Uso de aguas residuales / Parásitos / Helmintos / Cultivos alimenticios /
Riego (Agricultura) / Métodos / Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/78502 - 5512/INGSAMB/(16)
- Ap: Romero Alvarez, Humberto
- Ti: Reuso de aguas residuales del área metropolitana de la ciudad de México en
el riego agrícola del Valle del Mezquital.
- Fu: Ingeniería Sanitaria y Ambiental (Buenos Aires); 16):34-40, set. 1994.
- Co: Presentado en: Taller Regional para América sobre Aspectos de Salud,
Agricultura y Ambiente. Jiutepec, Morelos, nov. 1993.
- Re: Reafirma la conveniencia de fomentar el uso de las aguas residuales en la
agricultura sin descuidar los aspectos sanitarios, ambientales y educativos; recomienda la
aplicación racional de cuatro medidas en combinación mutua para prevenir y controlar el
riesgo sanitario: el tratamiento de las aguas residuales, la restricción de cultivos que
se consumen crudos, el mejoramiento de los métodos de riego y la atención médica para
el cuidado de la salud de trabajadores y consumidores expuestos.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Características de aguas
residuales / Inspección de alimentos / Valle del Mezquital /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/84523 - 1011/A81/28206
- Ap: Olorte Villarreal, Humberto
- Ti: Estudio técnico para el aprovechamiento de las aguas servidas de la ciudad
de Chiclayo , para uso agrícola en las Pampas de Pimentel.
- Fu: AIDIS;Asociación Peruana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental;Servicio de
Agua Potable y Alcantarillado de Lambayeque. Memorias del X Congreso Peruano de
Ingeniería Sanitaria y Ambiental; saneamiento básico y medio ambiente, salud hacia el
futuro. Chiclayo, APIS, 1993. p.301-23. Ilus.
- Co: Presentado en: Congreso Peruano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 10.
Chiclayo, 20-24 set. 1993.
- Re: El proyecto pretende resolver el problema del uso en forma empírica de las
aguas servidas en el cultivo de arroz en Pimentel, Perú. El trabajo consiste en la
inserción de un buzón en el emisor, con estructuras hidráulicas que permitan mediante
bombeo (100 Lts/seg) derivar un porcentaje de volúmen de las aguas servidas del colector
a las lagunas de oxidación para que luego de cumplir el período de retención
recomendado descarguen en un canal que conforma el sistema de riego de los terrenos de
cultivo.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Lagunas de estabilización /
Aspectos legales /Programación / Lambayeque / Pimentel /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/84527 - 5512/O44/24296
- Ap: Khalifa, M.M.; El-Blassy, M.
- Ti: Field study of agricultural use of treated municipal waste water; effect on
growth and crop yield.
- Fu: Oliveira, Paulo R.C.; Almeida, Sérgio A.S. de. Use of soil for treatment and
final disposal of effluents and sludge. Salvador, CETREL/ABES, 1986. p.33-8.
- Co: Presentado en: IAWPRC Biennial International Conference, 13; Pre-Conference
Seminar on Use of Soil for Treatment and Final Disposal of Effluents and Sludge. Bahia,
13-15 Ago. 1986.
- Re: The influence of treated (or purified) municipal waste on growth and yield of
three varieties of wheat and two varieties of broad beans was studied in Hadba-El-Khadra
experimental research station. The crops were planted in October. Irrigation water was
supplied by means of spray-irrigation on crop land. The response of each crop to two
irrigation treatments: 1) treated municipal waste water and 2) pum water from local wells
(control) was compared. Crops irrigated with treated waste water produced higher dry
weight, RGR and shoot/root-radio than did crops grown with well water alone. Average
number of heads and pods per plant and yield were higher in wheat and broad bean plots
that received treated waste water than in plots that were grown with well water.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5131/84591 - 5512/WASCT/24(9)
- Ap: Oron, Gideon; DeMalach, Yoel; Hoffman, Zafrir; Manor, Yosi
- Ti: Effluent reuse by trickle irrigation.
- Fu: Water science and technology; 24(9):103-8, 1991. tablas.
- Re: Describe un sistema que puede ser implementado en la disposición de
efluentes domésticos y su reuso para riego de cosechas comestibles. Esta hipótesis fue
evaluada en campos experimentales de la ciudad de Beer-Sheva, en Israel. Los resultados
indicaron que la contaminación del suelo y de la planta es menor cuando el riego es por
goteo y no por aspersión.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Contaminación del suelo /
Cultivos alimenticios /
- Ub: CEPIS
