REPINDEX 53 : USO DE AGUAS RESIDUALES
Marzo 1995
ISSN: 0252-7987
5150 Estudios de caso
- Id: 5150/00148
- Ap: Rivas C., M.; Calderón J., F.J.
- Ai: Venezuela. Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables.
Dirección de Planificación de los Recursos Hidráulicos.
- Ti: Reutilización con fines de riego de las aguas negras de Maracaibo; análisis
de factibilidad.
- Fu: Caracas; MARNR; 1978. 152 p. (MARNR Informes Científicos).
- Re: Señala la factibilidad de solución del riego en zonas agrícolas de los
alrededores de Maracaibo mediante la reutilización de aguas servidas. Estudia aspectos de
disponibilidad del recurso agua, conducción de las aguas servidas, tratamiento de las
mismas, explotación agrícola de la zona mediante sistemas de riego. También toma en
cuenta la relación beneficio costo, derivada del desarrollo de cultivos.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Análisis de costo-beneficio
/ Zulia / Maracaibo /
- Ub: MARNR-DGSCA
- Id: 5150/00187
- Ai: Oficina Ingeniería y Planificación; Chile. Ministerio de Obras Públicas.
Dirección General de Aguas.
- Ti: Anteproyecto sistema de riego zona Zanjón de la Aguada.
- Fu: Santiago; MOP; 1976. 81 p. Planos. (IPLA, 50).
- Re: Analiza las características de 4 alternativas para el reemplazo de las aguas
del Zanjón de la Aguada cuya procedencia es de los emisarios de alcantarillado de
Santiago y que son utilizadas para el regadío de cultivos de chacarería y hortalizas.
- De: Riego (Agricultura) / Canales de irrigación / Uso de aguas residuales /
Región Metropolitana de Santiago /
- Ub: MOP-DAP-CEDOC
- Id: 5150/01575
- Ap: Aguirre Polo, C.
- Ti: Estudio de utilización de las aguas negras de Guadalajara, Jal., para
generar energía eléctrica.
- Fu: Trabajo presentado al Congreso Nacional de Hidráulica. México, s.n, 1974.
p.667-84.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Hidráulica. Veracruz, 28-31 oct. 1974.
- Re: Presenta la situación geográfica de la ciudad y su ubicación con respecto
al río Santiago, para proyectar una planta de picos como la solución más viable para
satisfacer la demanda del sistema occidental en los próximos 25 años. Señala como
alternativa descargar las aguas negras al vaso de Colimilla utilizando en una nueva
planta, el desnivel entre la descarga de los colectores principales de la ciudad de
Guadalajara y el nivel de vaso de Colimilla.
- De: Uso de aguas residuales / Energía hidroeléctrica / Jalisco / Guadalajara /
- Ub: IPN-CINVESTAV
- Id: 5150/01885 - 3307/F39/29497
- Ap: Ferreccio Readi, Catterine; Kirschbaum, Aida; Sears, S.D.; Cordano Carrara,
Ana María; Monreal Urrutia, Julio César
- Ai: Chile. Ministerio de Salud; Universidad de Chile. Escuela de Salud Pública;
University of Maryland; Instituto de Salud Pública de Chile.
- Ti: Contaminación por Salmonella typhi de las aguas de riego en Santiago.
- Fu: Trabajos presentados al 3er Encuentro Nacional Universitario sobre Medio
Ambiente, Contaminación Urbano-Arquitectónica. Santiago, Universidad de Chile, 1984.
p.469-81.
- Co: Presentado en: Encuentro Nacional Universitario sobre el Medio Ambiente:
Contaminación Urbano-Arquitectónica, 3. Santiago, 19-22 nov. 1984.
- Re: Analiza las aguas usadas en el riego de verduras en la ciudad de Santiago,
con objeto de determinar su incidencia en la transmisión de fiebre tifoidea. Explica que
se empleó el método de la torula de Moore. Se aisló Salmonella typhi de las aguas del
Zanjón de la Aguada, Río Mapocho y de los canales de riego que de ellos derivan. Los
resultados comprueban la presencia de la salmonela typhi en dichas aguas.
- De: Análisis bacteriológico / Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
Vegetales / Salmonella / Región Metropolitana de Santiago /
- Ub: CIRISCA/ CEPIS
- Id: 5150/01984
- Ap: Mejía, M.A.; Aceves H., Francisco Javier
- Ai: México. Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología. Dirección General de
Prevención y Control de la Contaminación Ambiental.
- Ti: Tratamiento y utilización de las aguas residuales en Morelia.
- Fu: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 4. Morelia, SMISA,
1984. p.181-7.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 4.
Morelia, 18-20 oct. 1984.
- Re: Señala los problemas referentes al uso y manejo de las aguas residuales que
repercuten en la contaminación de las corrientes receptoras que atraviesan gran parte del
sector urbano, en la contaminación de suelos y cultivos del distrito de riego número 20
y en la aportación de considerables cargas orgánicas al lago de Cuitzeo. Describe
algunas alternativas para el tratamiento y reuso de las aguas residuales de la ciudad de
Morelia.
- De: Uso de aguas residuales / Tratamiento de aguas residuales / Michoacán /
Morelia /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/01997
- Ap: Quezada Medrano, I.F.
- Ai: Fondo Nacional de Fomento al Turismo.
- Ti: Reuso y disposición de aguas tratadas y pluviales en Cancún.
- Fu: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 4. Morelia, SMISA,
1984. p.205-9.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 4.
Morelia, 18-20 oct. 1984.
- Re: Presenta la forma en que se están reusando y disponiendo las aguas
residuales tratadas y pluviales en el desarrollo turístico de Cancún, Quintana Roo.
Analiza el comportamiento durante la operación de los sistemas de riego y de los pozos de
absorción.
- De: Agua de lluvia / Uso de aguas residuales / Disposición de aguas residuales /
Quintana Roo / Cancún /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/02048
- Ai: México. Departamento del Distrito Federal. Dirección General de
Construcción y Operación Hidráulica.
- Ti: Programa de reuso del agua en la ciudad de México.
- Fu: Simposio Internacional sobre Renovación de Aguas Residuales para Reuso en
Sistemas Agrícolas e Industriales. México, CONACYT, 1980. p.1-62.
- Co: Presentado en: Simposio Internacional sobre Renovación de Aguas Residuales
para Reuso en Sistemas Agrícolas e Industriales. Cocogoc, 15-19 dic. 1980.
- Re: Muestra la segunda versión sobre la estructura del programa hidráulico del
Distrito Federal y sus interacciones con otros sistemas. Comprende antecedentes
históricos, marco hidrológico y urbano, sistemas de agua potable, drenaje, tratamiento y
reuso, así como acciones a mediano, corto y largo plazo. Muestra en 26 láminas el
programa de las obras principales.
- De: Uso de aguas residuales / México / D.F. /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/02117
- Ap: Cuadra Moreno, Javier
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Comisión de
Aguas del Valle de México.
- Ti: Proyecto de reuso de agua, irrigación de tierras agrícolas con aguas
residuales en el valle el Mezquital.
- Fu: Simposio Internacional sobre Renovación de Aguas Residuales para Reuso en
Sistemas Agrícolas e Industriales. México, CONACYT, 1980. p.1-45.
- Co: Presentado en: Simposio Internacional sobre Renovación de Aguas Residuales
para Reuso en Sistemas Agrícolas e Industriales. Cocogoc, 15-19 Dic. 1980.
- Re: Describe brevemente la reutilización actual de las aguas residuales en la
agricultura en el valle de México y la región del Mezquital; los planes futuros y el
proyecto de ampliación del riego agrícola en los dos valles.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Valle del Mezquital /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/02742
- Ap: Ramírez Lara, Pedro Alberto
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Subdirección de
Investigación y Entrenamiento.
- Ti: Evaluación del reuso de aguas residuales tratadas para fines agrícolas en
los municipios de Jintepec y Emiliano Zapata, Mar.
- Fu: Trabajo Presentado a la 21a. Reunión Conjunta. Guanajuato, Sociedad Mexicana
de Aguas A.C, 1985. p.255-71. Mapas, tablas.
- Co: Presentado en: Reunión Conjunta, 21. León, 7-9 Ago. 1985.
- Re: Evalúa la calidad de las aguas residuales tratadas para fines agrícolas en
la zona de Jintepec y Emiliano Zapata. Diagnostica los efectos producidos en el riego
agrícola por el uso del efluente de la planta de tratamiento. Determina que las aguas
tratadas presentan niveles de calidad que no cumplen con la legislación mexicana, aunado
a esto, están afectando adversamente los suelos y cultivos de la zona.
- De: Uso de aguas residuales / Calidad del agua / Efluentes tratados / Agricultura
/ Morelos /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/03271
- Ap: Quintanilla Coffin, P.
- Ai: México. Presidencia de la República. Coordinación de Proyectos de
Desarrollo.
- Ti: Alternativas para el reuso de las aguas residuales industriales en Monterrey.
- Fu: Trabajos Presentados a la 1era. Reunión con Presidentes Municipales sobre
Desechos Sólidos y Aguas Residuales. México, Presidencia de la República, 1982.
p.303-13.
- Co: Presentado en: Reunión con Presidentes Municipales sobre Desechos Sólidos y
Aguas Residuales, 1. México, D.F, 14-15 Jul. 1982.
- Re: Trata sobre la escasez de agua potable en la ciudad de Monterrey, el
acelerado crecimiento poblacional y alternativas del reuso de las aguas residuales.
Señala que todas las poblaciones mexicanas mayores de 15000 habitantes deben instalar su
propia planta de reuso y que los asentamientos humanos de las grandes poblaciones deben
sólo autorizarse exigiéndoles la instalación de su planta de reuso para coadyuvar con
los municipios en la tarea de descontaminación y en el empeño de forestar parques y
jardines sin agua potable a bajo costo. Indica que se debe exigir a las plantas
industriales el cumplimiento estricto de las leyes, para evitar que sus desechos líquidos
contengan materias químicas que puedan dañar los ductos o drenajes o afecten la
formación de los lodos activos indispensables para el tratamiento de las aguas
residuales.
- De: Uso de aguas residuales / Tratamiento de efluentes industriales / Nuevo León
/ Monterrey /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/03300
- Ap: Tejeda González, Carlos
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Comisión del
Plan Nacional Hidráulico.
- Ti: Reuso del agua en el valle de México.
- Fu: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 2. Monterrey,
SMISAAC, 1980. p.655-8. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 2.
Monterrey, 04-06 Dic. 1980.
- Re: Identifica las fuentes presentes y potenciales de demanda de agua en el valle
de México, mediante un diagnóstico del reuso del agua, que sirve de base para la
determinación de los volúmenes demandados de agua residual tratada y sin tratar. Compara
la oferta presente y futura del agua residual y establece los criterios de volúmenes
susceptibles de uso. Señala criterios de calidad, tecnología, costos y aspectos
sociopolíticos, para obtener los volúmenes factibles de reuso.
- De: Uso de aguas residuales / Consumo de agua / Demanda de agua / Valle de
México /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/03861
- Ap: Bertranou, Armando V.; Llop, Armando A.; Vázquez Avila, Arturo J.
- Ai: Instituto Nacional de Ciencia y Técnica Hídricas. Centro de Economía,
Legislación y Administración del Agua.
- Ti: Manejo del uso y reuso del agua en zonas áridas; el caso de Mendoza.
- Fu: Mendoza; CELA; 1980. 34 p. Tablas.
- Co: Presentado en: Simposio Nacional del Riego. Viedma, 1976.
- Re: Presenta distintos aspectos relacionados con el uso del agua, destacando la
función de la descarga y la reutilización de la misma en la agricultura, particularmente
el caso de Mendoza. Describe el carácter de las fuentes de agua de la región, el sistema
para prevención de inundaciones, el suministro de agua a zonas urbanas, el sistema
cloacal en la región y la cuantificación de agua involucrada. Realiza una descripción
similar con respecto al sector industrial. Incluye un listado de los impactos sociales y
económicos y recomendaciones para la creación de un sistema de gestión con decisiones
integradas.
- De: Usos del agua / Reciclaje del agua / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Mendoza /
- Ub: CARIS
- Id: 5150/05275
- Ap: Vélez, Oscar R.; Fasciolo de Bagini, Graciela E.; Bertranou, Armando V.
- Ai: Instituto Nacional de Ciencia y Técnica Hídricas. Centro de Economía,
Legislación y Administración del Agua.
- Ti: Situación actual del reuso de efluentes en Mendoza.
- Fu: Mendoza; CELA; 1982. 18 p.
- Re: Señala la problemática del oasis norte de Mendoza, Argentina, como ejemplo
representativo de una zona árida. Destaca las características que presenta el fenómeno
de la contaminación hídrica y el reuso de efluentes en una zona desértica con oasis
regados. Analiza los efluentes domésticos e industriales.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Mendoza /
- Ub: CELA
- Id: 5150/05828 - 5300/V34/29535
- Ap: Alvarez Escobedo, Luis; Robles Sánchez, Crisóforo; Vazquez Barrera,
Armando.
- Ti: Tratamiento de aguas negras en la ciudad de San Luis Potosí.
- Fu: San Luis Potosí; 1980. 126 p.
- Te: Presentada a: Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Escuela de Ciencias
Químicas. Grado obtenido: Ingeniero Químico.
- Re: Señala la problemática de la contaminación en la ciudad de San Luis
Potosí, provocada por el vertido de las aguas residuales. Los cultivos cosechados en la
parte nor-este de la ciudad son regados con estas aguas o con aguas de pozos artesianos
que también se encuentran contaminados, lo cual ha ocasionado que exista un alto índice
de enfermedades gastro-intestinales.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / San Luís Potosí /
- Ub: UASLP-FCQ/ CEPIS
- Id: 5150/05904 - 3307/F39/29499
- Ap: Ferreccio Readi, Catterine.
- Ti: Estudio de la Salmonella typhy en cursos de agua de la ciudad de Santiago.
- Fu: Santiago; 1983. 68 p. Tablas. Profesor guía: Dra. Aida Kirschbaum.
- Te: Presentada a: Universidad de Chile. Escuela de Salud Pública. Grado
obtenido: Magister en Salud Publica.
- Re: Estudio que determina la Salmonella typhi en aguas contaminadas de Santiago,
mediante el método de la torula de Moore. Para el estudio se tomaron muestras de agua de
alcantarillado de las casas de 10 portadores crónicos de Salmonella typhi, muestras de
agua de alcantarillado de tres hospitales y 130 muestras de agua de las zonas de alta
contaminación del río Mapocho y Zanjón de la Aguada y de los canales de riego que de
ellos derivan. Se aisló Salmonella typhi en 5 muestras tomadas de las casas de los
portadores crónicos. En los hospitales una muestra fue positiva. De 45 muestras del río
Mapocho, en 4 se aisló Salmonella typhi. En el Zanjón de la Aguada de 48 torulas, 4
resultaron positivas. Del estudio se concluye que el método de la torula es sencillo,
práctico y de bajo costo.
- De: Salmonella / Análisis bacteriológico / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Vegetales / Región Metropolitana de Santiago /
- Ub: CIRISCA/ CEPIS
- Id: 5150/06040 - 5512/N82/29301
- Ap: Noriega Pissani, Rudy
- Ai: Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima.
- Ti: Reuso de aguas servidas para irrigación de zonas áridas al sur de Lima.
- Fu: Yacu SENAPA; 2(2):34-8, 1987. Tablas.
- Re: Señala los objetivos del proyecto de reuso de aguas servidas con fines
agrícolas: a) reducción efectiva de los caudales de aguas servidas descargadas al mar
por el Emisor surco (La Chira) y su efecto en el saneamiento de las aguas costeras frente
a las playas de Costa Verde; b) aprovechamiento de las aguas servidas como un recurso
hídrico aplicable como fuente de agua para riego de las tierras eriazas en las Pampas de
San Bartolo, y c) desarrollo de un área agrícola cercana que permita asegurar el
abastecimiento de alimentos a Lima Metropolitana y/o la producción de cultivos
industriales de alta rentabilidad y demanda en los mercados nacionales e internacionales.
Indica: ubicación del área de reuso, características de los suelos, demanda de agua, la
fuente, sistema de conducción, calidad sanitaria de los efluentes, tratamiento, efluentes
y sistemas de riego, suelos y cultivos, y beneficios y ventajas del proyecto.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Lima /
- Ub: SUNASS/ CEPIS
- Id: 5150/06049
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Dirección
General de Usos del Agua y Prevención de la Contaminación; Universidad Nacional
Autónoma de Mexico. Facultad de Ingeniería.
- Ti: Evaluación del reuso agrícola con aguas residuales del río de los
Remedios.
- Fu: México; DGUAPC; 1983. 198 p.
- Re: Evalúa el aprovechamiento de las aguas residuales que fluyen por el río de
los Remedios en el riego de parcelas experimentales, mediante el estudio del efecto en
suelos y cultivos de aguas blandas, aguas residuales crudas y tratadas. Señala la
dinámica del comportamiento de las sustancias contaminantes en el sistema
agua-suelo-cultivo y establece lineamientos y recomendaciones para la rotación de
cultivos.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Río de los Remedios /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/07128 - 5512/R63/29445
- Ap: Ríos, Rafael A.
- Ai: Universidad de Puerto Rico. Centro de Investigaciones de Ingeniería.
- Ti: Assessment of the wastewater reuse potential in Puerto Rico.
- Fu: Mayaguez; UPR; 1984. 99 p. Ilus., tablas.
- Re: Evalúa el uso de aguas residuales para satisfacer las necesidades de agua en
Puerto Rico. Señala el estado tecnológico de las plantas de tratamiento de aguas
residuales y el uso de sus efluentes en el reuso doméstico. Indica como la mejor
alternativa del reuso de aguas residuales la irrigación de plantaciones de caña de
azúcar.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Evaluación /
- Ub: UPR-RUM/ CEPIS
- Id: 5150/07517 - 5512/H44/29374
- Ap: Hess, Max Lothar.
- Ai: Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá.
- Ti: Tratamiento de las aguas residuales de Bogotá mediante riego; comentario
sobre la factibilidad del proceso.
- Fu: Bogotá; EAAB; 1982. 11 p.
- Re: Presenta un reseña histórica de la aplicación de aguas residuales, así
como las tendencias actuales y la investigación propuesta con respecto a la factibilidad
de tratamiento de dichas aguas en Bogotá por medio del riego superficial. Determina el
costo aproximado del mantenimiento y personal necesario.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Costos y análisis de costo
/Bogotá /
- Ub: DB-EAAB/ CEPIS
- Id: 5150/07588
- Ap: Montestucque Vílchez, A.; Burgos Cabanillas, J.
- Ti: Tratamiento de las aguas servidas para la irrigación de las pampas de
Pimentel.
- Fu: Lambayeque; UNPRG; 1986. 295 p. Tablas.
- Te: Presentada a: Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo. Facultad de Ingeniería
Civil. Grado obtenido: Ingeniero civil.
- Re: Destaca la importancia del tratamiento de aguas residuales y analiza la
composición de aguas negras. Distingue los métodos de tratamiento biológico,
bio-estabilización y de carga orgánica. Estudia el sistema actual de evacuación y
tratamiento de aguas residuales. Adopta un plan de mejoramiento de este sistema. Considera
la ingeniería de proyecto, diseño, metrados y presupuesto.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Uso de aguas
residuales / Lambayeque / Pimentel /
- Ub: UNPRG
- Id: 5150/10524
- Ap: Aguirre Valenzuela, A.
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos.
- Ti: Desarrollo hidroagrícola en el Valle del Mezquital, Hidalgo.
- Fu: Asociación Mexicana de Hidráulica. Actas del congreso. Querétaro, Sociedad
Mexicana de Hidráulica, 1986. p.518-26.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua y su Uso Eficiente,
9. Querétaro, 4-7 nov. 1986.
- Re: Describe el desarrollo hidroagrícola del valle del Mezquital desde la época
prehispánica así como las acciones que se están realizando para lograr la
autosuficiencia de los distritos de desarrollo agropecuario e incrementar la eficiencia en
la operación de los sistemas de riego utilizando aguas residuales. Explica que las
superficies bajo riego en el valle del Mezquital alcanzan en total 94,000 has, pero por
sus condiciones de doble cultivo éstas se incrementan a 173,000 has con una producción
de 2'340,000 ton y un valor de 20.000 M de pesos anuales.
- De: Zonas agrícolas / Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Recursos
hídricos / Valle del Mezquital /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/10631
- Ap: Guardado, J.A.; González, C.
- Ti: Tratamiento de los residuales de la ciudad de Santa Clara para su
reutilización en el riego.
- Fu: Granma; s.n; 1988. 12 p. Ilus.
- Co: Presentado en: 25 Años de Desarrollo Hidráulico en Cuba. Granma, 4-6 oct.
1988.
- Re: Evalúa la recolección, disposición y tratamiento de los albañales de la
ciudad para su utilización en el riego.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Efluentes domésticos / Villa
Clara /
- Ub: INRH-CIDRH
- Id: 5150/10693
- Ap: Méndez García, Teodoro.
- Ti: Estudio sobre contaminación de suelos agrícolas del valle del Mezquital.
- Fu: México, D.F; s.n; 1982. 143 p. Ilus., mapas, tablas.
- Te: Presentada a: Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de
Ciencias. Grado obtenido: Biólogo.
- Re: Estudia la contaminación de suelos en el Valle del Mezquital, Hidalgo con el
fin de caracterizar los suelos y las aguas negras de la ciudad de México desde el punto
de vista agrícola, y cuantificar el grado de contaminación actual de los suelos, aguas y
plantas por boro, detergentes y metales pesados. Explica que se colectaron 34 muestras de
suelo, 32 de plantas y 29 de aguas, y señala las características encontradas. En cuanto
a la contaminación por metales pesados los problemas más graves están causados en orden
de importancia por: plomo, cromo, níquel y cobalto.
- De: Contaminación del suelo / Metales tóxicos / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Valle del Mezquital / Hidalgo /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/10794
- Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. Programa Nacional de
Aprovechamiento de Aguas Residuales.
- Ti: Anteproyecto de factibilidad de aprovechamiento hidroagrícola de aguas
residuales en Temixco, Morelos.
- Fu: Cuernavaca; IMTA; 1988? 51 p. ilus, tablas.
- Re: Considera la realización de un proyecto para el aprovechamiento de las aguas
residuales del poblado de Temixco en riego agrícola presurizado y que presenta pocos
riesgos para la salud, de tal forma que se logre implantar como una zona piloto para el
saneamiento de la cuenca. Describe los cultivos de la región, patrón de cultivos,
cálculo de agua requerida y un sistema de tratamiento y almacenamiento.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Morelos / Temixco / Río
Apatleco /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/15760
- Ai: Netherlands Economic Institute; Países Bajos. Ministry of Foreign Affairs.
Directorate General for International Cooperation; Instituto Nicaragüense de Acueductos y
Alcantarillados.
- Ti: Pre-feasibility appraisal wastewater treatment research project in Nicaragua:
mission report.
- Fu: Rotterdam; Netherlands Economic Institute; 1988. 84 p. v. 5. Ilus., tablas.
Includes glossary. - Bibliography: p. A6-A8. (G1376). Wastewater treatment research
project, Nicaragua.
- De: Reactores anaerobios de flujo ascendente / Uso de aguas residuales /
Tratamiento de aguas residuales / Estudios de factibilidad /Managua /
- Ub: IRC
- Id: 5150/17054
- Ap: Gilhuis, Henk.
- Ai: Institute of Cultural Anthropology/Sociology of Development.
- Ti: Between self-employment and wage-earning: the waste recycling business in
Curitiba, Brazil.
- Fu: Amsterdam; Vrije Universiteit, Instituut voor Culturele
Antropologie/Ontwikkelingssociologie; 1988. s. p.
- De: Uso de aguas residuales / Paraná / Curitiba /
- Ub: IRC
- Id: 5150/18028
- Ap: Ramos Hernández, A.L.
- Ai: Comisión Provincial del Medio Ambiente y Protección de los Recursos
Naturales.
- Ti: Consideraciones sobre el aprovechamiento económico de residuales en la
provincia de Pinar del Río.
- Fu: Ciudad de La Habana; s.n; 1991. 44 p. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 3.
Ciudad de La Habana, 16-18 abr. 1991.
- Re: Presenta un inventario de las potencialidades de residuales con que cuenta la
provincia con posibilidades de empleo y como fuente de materia prima para la obtención de
abonos orgánicos, alimentación animal generación de bioenergía y ótras, que traen
como resultado la disminución de las cargas contaminantes al medio ambiente. Señala
criterios de reuso como alternativa de los países en desarrollo.
- De: Uso de aguas residuales / Control de la contaminación ambiental / Pinar del
Río /
- Ub: CNICM
- Id: 5150/20794
- Ai: Tahal Consulting Engineers (Managua, NI).
- Ti: Proyecto de riego Los Brasiles.
- Fu: Managua; s.n; Dic. 1976. 15 p. Tablas.
- Re: Estudia el riego en Los Brasiles mediante el aprovechamiento de las aguas
residuales de la ciudad de Managua, convenientemente depurados en combinación con el agua
subterránea del acuífero local, y aprovechando los volúmenes de aguas negras
purificadas para fines productivos. Afirma que la contaminación por las aguas residuales
en la ciudad se ha reducido.
- De: Uso de aguas residuales / Aguas subterráneas / Acuíferos / Riego
(Agricultura) / Disposición de aguas residuales / Nicaragua (Managua, Los Brasiles) /
- Ub: MARENA
- Id: 5150/23128
- Ap: Cano Vicario, Ariel
- Ai: Grupo de Ingeniería (México, D.F.,MX).
- Ti: Manejo de las aguas residuales en la Región Lagunera.
- Fu: Memorias del Congreso. Oaxaca, SMISAAC, 1990. p.87-93. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional; La Ingeniería Ambiental y la Salud.
Oaxaca, 19-21 set.1990.
- Re: Las aguas residuales que se generan en la conurbación formada por las
ciudades de Torreón, Gómez Palacio y Lerdo, la primera perteneciente al Estado de
Coahuila y las dos últimas al Estado de Durango, tradicionalmente se han aprovechado sin
ningun tratamiento en el riego de tierras, pero actualmente las dependencias públicas
federales y locales se encuentran elaborando planes y proyectos para el aprovechamiento
sanitario de las mismas, considerando que se trata de una región semidesértica con
fuerte sobreexplotación de los acuíferos subterráneos y con necesidades crecientes del
recurso agua, tanto para satisfacer demandas agrícolas e industriales.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
México (Región Lagunera) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/23326
- Ai: Nicaragua. Ministerio de Salud (Managua, NI). Departamento Nacional de
Acueductos y Alcantarillados; Nicaragua. Ministerio de Salud (Managua, NI).
- Ti: Informe acerca de la disposición final de las aguas negras de la ciudad de
Managua.
- Fu: Managua; DENACAL; 1974. 52 p. Mapas.
- Re: Compara dos sistemas de disposición de aguas negras, tratamiento y descarga
en el Lago de Managua en Portezuelo; y bombear aguas negras al sector de Los Braziles para
ser usadas en regadíos agrícolas. Presenta esquema de recolección para las dos
alternativas propuestas tomando en ambos casos la nueva planificación y zonificación de
Managua teniendo en cuenta el crecimiento de la población.
- De: Disposición de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Tratamiento de aguas residuales / Nicaragua (Managua) / Nicaragua (Río
Xolotlán) /
- Ub: MCT
- Id: 5150/23802
- Ap: Bourguett O., Víctor J.
- Ai: Instituto de Investigaciones de la Industria Eléctrica. Comisión Federal de
Electricidad (Cuernavaca, MX).
- Ti: Estudios experimentales para el proyecto hidroeléctrico Agua Prieta.
- Fu: Memorias del seminario. México, D.F, IMTA, 1991. p.16-19. Ilus.
- Co: Presentado en: Seminario Internacional sobre el Uso Eficiente del Agua.
México, D.F, 21-25 oct. 1991.
- Re: Presenta los estudios experimentales realizados para el diseño de partes de
las estructuras que componen el proyecto hidroeléctrico Agua Prieta. Debido a que este
proyecto utiliza aguas residuales para generar energía eléctrica en horas pico, fue
necesario incluir en el diseño tanques desarenadores y sedimentadores, para facilitar la
disposición de los sólidos orgánicos e inorgánicos que transporta en suspensión el
agua residual.
- De: Centrales hidroeléctricas / Energía hidroeléctrica / Uso de aguas
residuales / México (Jalisco, Guadalajara) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/23804
- Ap: Marengo Magallón, Humberto
- Ai: Instituto de Investigaciones de la Industria Eléctrica. Comisión Federal de
Electricidad (Cuernavaca, MX).
- Ti: Proyecto hidroeléctrico Agua Prieta, Jalisco.
- Fu: Memorias del seminario. México, D.F, IMTA, 1991. p.26-33. Mapas.
- Co: Presentado en: Seminario Internacional sobre el Uso Eficiente del Agua.
México, D.F, 21-25 oct. 1991.
- Re: La ciudad de Guadalajara, en el estado de Jalisco, se ha constituido durante
las dos últimas décadas en una zona de acelerado crecimiento poblacional y en un
importante polo de desarrollo industrial. Estas dos características le imprimen a
Guadalajara un rango de exigencia en materia de suministro de agua potable y de energía
eléctrica. Del agua que consume, Guadalajara desecha un alto porcentaje en forma de aguas
residuales que no han tenido utilidad alguna. La Comisión Federal de Electricidad
pretende transformar las aguas residuales en un factor esencial. Describe las principales
características del Proyecto Hidroeléctrico Agua Prieta, su desarrollo actual y el
enfoque de los diversos problemas presentados.
- De: Centrales hidroeléctricas / Energía hidroeléctrica / Uso de aguas
residuales / México (Jalisco, Guadalajara) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/23822 - 5512/L31/29356
- Ap: Lavrador, José
- Ti: Algumas consideraçoes sobre o reuso planejado da água para fines
industriais na Regiao Metropolitana de Sao Paulo.
- Fu: BIO: revista brasileira de saneamento e meio-ambiente; 1( 2):52-56, nov. - dic.
1989. Ilus., tablas.
- Re: Apresenta ideias iniciais a respeto da possibilidade de se adotar
estratégias de reuso planejado para fins industriais na Regiao Metropolitana de Sao
Paulo, com o intuito de aumentar a oferta de água potável na regiao.
- De: Uso de aguas residuales / Agua industrial / Brasil (Sao Paulo) /
- Ub: IBAMA/ CEPIS
- Id: 5150/23860
- Ap: Zavala A., José C.; Ceseño G., Arturo; Gaxiola F., Ana P.; Rocha G., Martha
A.
- Ai: Técnica Ambiental, S.A. de C.V. (Tijuana, MX).
- Ti: Procesos biofísicos de la tecnología alternativa-apropiada del SIDETRAN.
- Fu: Memorias del seminario. México, D.F, IMTA, 1991. p.146-153. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Seminario Internacional sobre el Uso Eficiente del Agua.
México, D.F, 21-25 oct. 1991.
- Re: La administración eficiente del recurso agua requiere del aprovechamiento de
las aguas residuales pero los costos de tratamiento previo necesario constituyen uno de
los escollos para lograrlo. Esta realidad constituyó la premisa fundamental en la
adopción de la tecnología utilizada por el COLEF en el proyecto denominado Sistema
Descentralizado de Tratamiento y Reuso de Aguas Negras en Zonas Urbanas (SIDETRAN), en
Tijuana. Mediante un tren de componentes sin partes móviles, el módulo piloto del
SIDETRAN logra agua apta para riego en áreas verdes. Su naturaleza pasiva y modular la
inscribe dentro de la categoría de tecnología apropiada.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Tecnología apropiada / Uso de aguas
residuales / México (Tijuana) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/23863
- Ap: Murillo Fernández, Rodrigo; Molina Ochoa, Martín
- Ti: Proyecto Texcoco: Un programa de aprovechamiento integral del agua.
- Fu: Memorias del seminario. México, D.F, IMTA, 1991. p.164-169.
- Co: Presentado en: Seminario Internacional sobre el Uso Eficiente del Agua.
México, D.F, 21-25 oct. 1991.
- Re: Afirma que el desarrollo urbano supone la planificación de sistemas de
abastecimiento de agua potable, disposición de aguas residuales, control de avenidas y de
erosión y prevención de alteraciones del equilibrio hidrológico. Es frecuente realizar
enormes inversiones para resolver sólo uno de los problemas mencionados y en pocos años
se registran sus efectos adversos. Esta metodología debe ser desechada, ya que en
ocasiones las obras inducidas que se requieren, o los efectos desfavorables, resultan más
onerosos que la obra que las provocó. En las áreas urbanas las aguas residuales son un
recurso sumamente valioso, pues su tratamiento y reuso permiten liberar aguas de buena
calidad para usos prioritarios y reducir los problemas de contaminación y evacuación de
aguas negras mediante grandes obras, que perjudican a las regiones receptoras. Se presenta
el caso de una región seriamente afectada que indujo a considerar una solución integral.
- De: Uso de aguas residuales / Urbanización / Impactos ambientales / México
(Texcoco) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/30248
- Ai: ECO-Ingeniería (México, D.F., MX).
- Ti: Evaluación del impacto ambiental del transporte y uso de las aguas
residuales del área metropolitana del Valle de México en la agricultura.
- Fu: México; Eco-Ingeniería; 1980. 473 p. Ilus., tablas.
- Pr: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (México, D.F.,
MX). Comisión del Plan Nacional Hidráulico. Evaluación del impacto ambiental del
transporte y uso de las aguas residuales del área metropolitana del Valle de México en
la agricultura. SPNH-79-04.
- De: Impactos ambientales / Uso de aguas residuales / Zonas metropolitanas /
Transportes / Evaluación /México (Valle de México) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/32958
- Ap: Buerba Franco, Carlos Antonio; Rodríguez Torres, José Luis
- Ti: Proyecto de reutilización de las aguas residuales de la ciudad de
Hermosillo, Sonora.
- Fu: Asociación Mexicana de Hidráulica (México, D.F., MX). Trabajos presentados
al Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua como Prioridad Nacional. Zacatecas, Sociedad
Mexicana de Hidráulica, 1990. p.103-114. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua como Prioridad
Nacional. Zacatecas, 2-5 oct. 1990.
- Re: El proyecto de reutilización de aguas negras generadas por la ciudad de
Hermosillo, consiste en definir las acciones estructurales y no estructurales para mejorar
el aprovechamiento de estas aguas residuales en el riego agrícola, de tal forma que se
incremente la superficie cultivada en condiciones sanitarias favorables.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
México (Hermosillo) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/32971
- Ap: Traconis Ramos, Fausto
- Ti: Diagnóstico actual del saneamiento y reuso de las aguas residuales en el
Estado de Guanajuato.
- Fu: Asociación Mexicana de Hidráulica (México, D.F., MX). Trabajos presentados
al Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua como Prioridad Nacional. Zacatecas, Sociedad
Mexicana de Hidráulica, 1990. p.21-27.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua como Prioridad
Nacional. Zacatecas, 2-5 oct. 1990.
- Re: Las principales ciudades del Estado de Guanajuato confrontan graves problemas
para el abastecimiento de agua, debido al alto grado de utilización del recurso que ya se
observa entre los diferentes usuarios y el crecimiento demográfico e industrial de las
últimas décadas. Actualmente el estado cuenta con una población de 3.8 millones de
habitantes, de los cuales el 45 por ciento se concentra en las 5 principales ciudades.
Para estas ciudades se tiene un gasto suministrado de 4,397 l.p.s. y un caudal de descarga
de 3,600 l.p.s. el cual es vertido mediante el drenaje municipal e industrial directamente
a los cauces de los ríos o canales de riego sin previo tratamiento para ser utilizadas en
el sector agrícola. La superficie de riego en el estado es de 417,592 ha., produciéndose
alrededor de 62 cultivos; no obstante, los más importantes resultan ser solo diez a saber
sorgo, trigo, maíz, frijol, alfalfa, garbanzo, cebada, lenteja, fresa y espárrago.
- De: Uso de aguas residuales / Aplicación en el terreno / Riego (Agricultura) /
Cultivos alimenticios / México (Guanajuato) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/32973
- Ap: Sánchez Lara, Mauro; Rojas Aguilar, Alberto
- Ti: Estudio de factibilidad integral para la reutilización de las aguas
residuales de la ciudad de San Luis Potosí, S.L.P. (primera etapa).
- Fu: Asociación Mexicana de Hidráulica (México, D.F., MX). Trabajos presentados
al Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua como Prioridad Nacional. Zacatecas, Sociedad
Mexicana de Hidráulica, 1990. p.36-47.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua como Prioridad
Nacional. Zacatecas, 2-5 oct. 1990.
- Re: Presenta una sinópsis de los estudios realizados para definir el sistema de
tratamiento de las aguas residuales del sureste de la ciudad, que actualmente confluyen al
tanque Tenorio. Describe la opción seleccionada para dar tratamiento a estas descargas de
acuerdo a las características específicas de las aguas residuales y los recursos
previstos.
- De: Uso de aguas residuales / Tratamiento de aguas residuales / México (San Luis
Potosí) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/33430
- Ap: Mendoza Von Borstel, Francisco.
- Ai: México. Secretaría de Recursos Hidráulicos (México, D.F., MX). Comisión
Hidrológica de la Cuenca del Valle de México.
- Ti: Análisis de aguas negras en la Cuenca del Valle de México y en la región
del Mezquital, Hgo. Datos del año de 1962.
- Fu: México; SRH; 1963. 92 p. Ilus., mapas, tablas. (Boletín, 1).
- De: Tratamiento de aguas residuales / Análisis del agua / Uso de aguas
residuales / México (Cuenca del Valle de México) / México (Valle del Mezquital) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/34239
- Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (México, D.F.,
MX). Comisión del Plan Nacional Hidráulico.
- Ti: Estudio de gran visión para el uso de las aguas residuales de Monterrey en
riego.
- Fu: México, D.F.; SARH; 1982. 65 p. mapas, tablas.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / México (Nuevo León,
Monterrey) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/34242
- Ap: Cuadra Moreno, Javier.
- Ti: Uso del agua negra para riego en los Valles de México y de el Mezquital,
Hgo.
- Fu: México, D.F.; SRH. Dirección General de Distritos de Riego; 1967. 57 p.
mapas. (Memorandum técnico).
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / México (Valle de México) /
México (Valle del Mezquital) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/34317
- Ap: Albarrán Luna, Juan Ricardo.
- Ti: Ordenamiento del uso de las aguas residuales municipales de la ciudad de
Hermosillo, Sonora.
- Fu: México; SARH; 1987. 25 p. Tablas.
- Pr: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (México, D.F., MX).
Subcoordinación de Aprovechamiento de Aguas Residuales. Ordenamiento del uso de las aguas
residuales municipales de la ciudad de Hermosillo, Sonora. AR 8702.
- De: Uso de aguas residuales / Planificación /México (Sonora, Hermosillo) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/34318
- Ap: García Ollervides, Jesús.
- Ti: Potencialidad del uso de aguas residuales en el país y reglamentación.
- Fu: México; SARH; 1987. 88 p. Tablas.
- Pr: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (México, D.F., MX).
Subcoordinación de Aprovechamiento de Aguas Residuales. Potencialidad de uso de aguas
residuales en el país y reglamentación. AR 8703.
- De: Uso de aguas residuales / Aspectos legales /México /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/34319
- Ap: García Ollervides, Jesús.
- Ti: Potencialidad del uso de aguas residuales en el país y reglamentación:
informe final.
- Fu: México; SARH; 1987. 20 p. Tablas.
- Pr: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (México, D.F., MX).
Subcoordinación de Aprovechamiento de Aguas Residuales. Potencialidad del uso de aguas
residuales en el páis y reglamentación. AR 8703.
- De: Uso de aguas residuales / Aspectos legales /México /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/35467
- Ap: Arar, A.
- Ti: Irrigation with sewage effluent: its application in the Near East Region
(Western Asia).
- Fu: Water quality bulletin; 12(2):p, 1987.
- Re: Wastewater reuse has been in practice in the Near East Region for a
considerable period of time. In part, lack of knowledge of the long term effects of use of
treated effluent for various purposes, and also of the availability of other sources of
water have prevented wider application. However, with the development of new technology
and the rising cost of water developed by conventional methods or by desalination, there
is a new outlook in the field of wastewater reuse.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / Egipto / Jordán / Kuwait /
Arabia Saudita / Emiratos Arabes Unidos /
- Ub: WHO-EHE
- Id: 5150/36901
- Ap: Albarrán Luna, Juan Ricardo.
- Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (México, D.F., MX).
Subcoordinación de Aprovechamiento de Aguas Residuales.
- Ti: Ordenamiento del uso de las aguas residuales en los valles de Mezquital y
Ciudad Juárez.
- Fu: México, D.F.; SARH; 1987. 25 p. mapas. Ordenamiento del uso de las aguas
residuales en los Valles de Mezquital y Ciudad Juárez. AR 8701.
- De: Uso de aguas residuales / Tratamiento de aguas residuales / México (Valle
del Mezquital) / México (Chihuahua, Ciudad Juárez) /
- Ub: IMTA-CENCA
- Id: 5150/38074 - 5500/Y36/13123
- Ap: Yanez Cossio, Fabián.
- Ai: CEPIS (Lima, PE).
- Ti: Colaboración al proyecto "Riego con desagües tratados de Tacna".
- Fu: Lima; CEPIS; 1979. 12 p. (CEPIS Informe Técnico, 269).
- Re: Informe técnico sobre la colaboración del Centro Panamericano de
Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente, CEPIS al proyecto "Riego con desagües
tratados de Tacna". Describe los antecedentes del proyecto y la planta de tratamiento
de aguas residuales, considerando la descripción general, datos de diseño, condiciones
actuales de carga y eficiencia, aspectos operacionales y recomendaciones y luego sugiere
el tipo de colaboración en relación con la operación de la misma y el desarrollo de
investigación en su segunda etapa.
- De: Riego (Agricultura) / Efluentes tratados / Uso de aguas residuales / Perú
(Tacna) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/38367 - 5311/Y36/13369
- Ap: Yanez Cossio, Fabián.
- Ai: CEPIS (Lima, PE).
- Ti: Proyecto de lagunas de estabilización para tratamiento de aguas residuales
de la zona noreste de Mendoza, previo al reuso agrícola.
- Fu: Lima; CEPIS; 1980. 8 p. Tablas. (CEPIS Informe Técnico, 282).
- Re: Informa sobre los aspectos técnicos relacionados con el diseño de lagunas
de estabilización para el tratamiento de las aguas residuales de la zona noreste de
Mendoza. Considera el alcance, objetivos y discusión sobre criterios técnicos aplicables
al tema en cuestión, tales como: datos del proyecto, selección del proyecto, selección
del proceso de tratamiento, eficiencias esperadas y comprobación de cargas máximas
permisibles en lagunas facultativas. Incluye el resumen y las recomendaciones del caso.
- De: Lagunas de estabilización / Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
Argentina (Mendoza) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/39214 - 3802/B39/9945
- Ap: Beredford, S.A.A.
- Ai: Water Research Centre (Medmenham, GB); Royal Free Hospital (Londres, GB).
- Ti: Water reuse and health in the London area.
- Fu: Stevenage; WRC; 1980. 29 p. (WRC Technical Report, TR138).
- Re: Explica que en un estudio retrospectivo de la relación entre el reuso del
agua y los peligros para la salud, la experiencia de mortalidad por diferentes causas
principalmente por cáncer, fue examinado en 25 barrios y distritos en el área de Londres
en el período de 1968 a 1974. Muchas de las causas de muerte examinadas estuvieron
asociadas con una o más de las características socio-económicas de los barrios y
vinculadas con el reuso del agua en cada caso estudiado.
- De: Uso de aguas residuales / Mortalidad / Impactos en la salud / Reino Unido /
- Ub: CEPIS/ CETESB
- Id: 5150/39452 - 5700/Y92/4146
- Ap: Young, G.K.; Palange, Ralph C.
- Ai: Washington Technical Institute (Washington, D.C., US). Water Resources
Research Center.
- Ti: Assessment of the use of Potomac estuary waters and AWT effluents for
emergency.
- Fu: Washington, D.C; Washington Technical Institute; 1973. 33 p. (WRRC Project
Report, 1).
- Re: The purpose of this report is to study and evaluate the reuse of treated
wastewater and of estuarine waters for domestic consumption, with particular reference to
Washington, D.C.. It is found that professional and lay opinion would generally weigh
against direct reuse of wastewaters reegardless of the adequacy of measurement and
treatment practices. Furthermore, only one significant instance of direct reuse is
discussed in the literature. Indirect reuse, such as pumping raw waters from the Potomac
estuary, is practiced elsewhere and appears to be feasible for Washington.
- De: Abastecimiento de agua / Uso de aguas residuales / Estuarios / Tratamiento
avanzado / Estados Unidos (Río Potomac) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/41517 - 3201/A58/14042
- Ap: Annesley, T.J.; Hall, M.J.; Hill, N.A.
- Ti: Master water resources and agricultural plan for the State of Qatar.
- Fu: International journal of water resources development; 1(1): 15-49, Apr. 1983.
- Re: Desarrolla un modelo de plan maestro para lograr una implementación de los
recursos hídricos y agrícolas en Katar. Su principal objetivo es lograr el mayor grado
de agua subterránea, de agua marina desalinizada y tratar una mayor cantidad de agua
residual tratada para el reuso doméstico, comercial e industrial, así como para la
satisfacción del sector agrícola.
- De: Recursos hídricos / Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
Desalación / Planes maestros /Qatar /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/42550 - 5312/P81/16304
- Ap: Pound, Charles E.; Demirjian, Y.A.; Waggy, W. Henry
- Ti: Wastewater recycling in Muskegon County.
- Fu: BioCycle: journal of waste recycling; 25(8):46-51, Nov.-Dic. 1984. Mapas, tablas.
- Re: Estudia los servicios que proporciona la planta de tratamiento de aguas
residuales, denominada Metro, ubicada al suroeste de Michigan, Estados Unidos. Revisa
aspectos del reciclaje de aguas residuales así como los beneficios obtenidos durante los
últimos diez años.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Plantas de tratamiento / Estados Unidos (Michigan) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/46439 - 4011/A49/10407
- Ap: Horne, F.W.; Anderton, R.L.; Grant, Frank A.
- Ti: Water reuse: markets and project costs in southern California.
- Fu: AWWA 1980 Annual Conferece. Denver, AWWA, 1980. p.457-474.
- Co: Presentado en: AWWA 1980 Annual Conference. Atlanta, 15-20 Jun. 1980.
- Re: Explica la experiencia de California del Sur, en el abastecimiento de agua a
los condados de Los Angeles y Orange, los cuales se encuentran en zonas áridas, lejos de
su fuente de abastecimiento. Comenta sobre la propuesta de un conjunto de diez proyectos
para ser ejecutados en un período de diez años, con un método de financiamiento
regional/estatal, y que incluyen el reuso de agua.
- De: Uso de aguas residuales / Programación /Estados Unidos (California) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/46515 - 5406/M44/19554
- Ap: Mestre Rodríguez, Eduardo; Flores García, Fidel; Lee Requena, José Luis;
Ramos Blanco, Pascual; García Díaz, Sergio
- Ti: Programa del aprovechamiento de los efluentes del valle de México.
- Fu: Trabajo presentado al 7mo Congreso Nacional de Hidráulica. México, AMH,
1982. p.151-161.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Hidráulica, 7. México, 18-21 Oct. 1982.
- Re: Plantea un programa para el aprovechamiento del efluente procedente del área
metropolitana de México. Este gigantesco núcleo urbano e industrial confronta el
problema de abastecimiento de aguas, debido al monto y ritmo de crecimiento, así como su
ubicación geográfica desfavorable en un valle a una elevación considerable en donde los
requerimientos de agua superan a la disponibilidad natural renovable del recurso.
- De: Uso de aguas residuales / México (México, D.F.) /
- Ub: CEPIS/ IMTA-CENCA
- Id: 5150/47771 - 5500/D71/16842
- Ap: Werk, S.W.; Lauer, William C.
- Ti: Municipal wastewater reuse for Denver.
- Fu: D'Itri, F.M.; Aguirre Martínez, Jorge; Athie Lambarri, M. Municipal
wastewater in agricultural. New York, Academic Press, 1981. p.87-103.
- Co: Presentado en: International Conference on the Status of Knowledge, Critical
Research Needs, and Potential Research Facilities... Morelos, 15-19 Dec. 1980.
- Re: Estudia el uso de aguas residuales municipales como una alternativa para el
futuro abastecimiento de agua en Denver, Colorado; ya que por su ubicación geográfica,
la naturaleza del clima, y la demanda de agua por parte de la población de la zona
metropolitana, señala un definido futuro para el reuso de agua. Explica sobre políticas
de reuso, procesos de tratamiento en las plantas de demostración, evaluación de la
calidad del agua, efectos en la salud, costos, construcción y operación.
- De: Uso de aguas residuales / Tratamiento de aguas residuales / Impactos en la
salud / Estados Unidos (Colorado, Denver) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/47772 - 5500/D71/16842
- Ap: Guerrero Villalobos, Guillermo; Mendoza Gómez, G.; Flores Herrera, Fernando
- Ti: Program for the reuse of wastewater in Mexico city.
- Fu: D'Itri, F.M.; Aguirre Martínez, Jorge; Athie Lambarri, M. Municipal
wastewater in agricultural. New York, Academic Press, 1981. p.105-144.
- Co: Presentado en: International Conference on the Status of Knowledge, Critical
Research Needs, and Potential Research Facilities... Morelos, 15-19 Dec. 1980.
- Re: Presenta un resumen de la primera versión del Plan Hidráulico para el
Distrito Federal de la Ciudad de México que fue terminado, evaluado y verificado a fin de
producir una segunda versión. Explica que se diseñaron procedimientos para un
planeamiento integral, que incluye a los componentes del sistema hidráulico y sus
interacciones con otros sistemas lo que permite tomar acciones rápidamente, tales como
con el sistema de drenaje. Señala aspectos técnicos, económicos y legales.
- De: Uso de aguas residuales / Planes nacionales /México (México, D.F.) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/47779 - 5500/D71/16842
- Ap: Cuadra Moreno, Javier
- Ti: Agricultural land irrigation with wastewater in the Mezquital valley.
- Fu: D'Itri, F.M.; Aguirre Martínez, Jorge; Athie Lambarri, M. Municipal
wastewater in agricultural. New York, Academic Press, 1981. p.217-248. Ilus, tablas.
- Co: Presentado en: International Conference on the Status of Knowledge, Critical
Research Needs, and Potential Research Facilities... Morelos, 15-19 Dec. 1980.
- Re: Expone el motivo por el cual se considera en todos los estudios de
planificación, el valle de México y a la región de Mezquital, como una unidad
hidrológica simple con recursos hídricos interrelacionados. Trata del uso de aguas
residuales para la agricultura y planes futuros de reuso.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / México /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/48099 - 3700/C74/19383
- Ap: Contreras Nakagawa, Rene
- Ai: Universidad de Antofagasta (Antofagasta, CL). Instituto del Desierto; CEPIS
(Lima, PE).
- Ti: Proceso de purificación y recuperación de aguas con generación de
subproductos en zonas desérticas (II Región Chile).
- Fu: Trabajos presentados al Taller Nacional sobre Políticas y Prioridades de
Investigaciones y Desarrollo Tecnológico en Agua Potable, Saneamiento y Salud Ambiental.
Antofagasta, Universidad de Antofagasta, 1987. p.1-16. Tablas.
- Co: Presentado en: Taller Nacional sobre Políticas y Prioridades de
Investigación y Desarrollo Tecnológico en Agua Potable, Saneamiento y Salud Ambiental.
Santiago, 27-30 Abr. 1987.
- Re: Muestra una apreciación cuantitativa de los recursos hídricos disponibles
en esta región desértica. Describe los objetivos del proyecto de purificación y
recuperación de aguas servidas. Resume las etapas del proyecto.
- De: Uso de aguas residuales / Tratamiento de aguas residuales / Zonas áridas /
Chile (Segunda Región) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/49277 - 5500/O65/13386
- Ai: Organismo Regional de Desarrollo de Tacna y Moquegua (Tacna, PE); Perú.
Ministerio de Agricultura (Tacna, PE). Dirección Regional de Agricultura.
- Ti: Riego con desagües tratados de Tacna; informe de avance, 1981.
- Fu: Tacna; ORDETACNA; 1983. 90 p. Ilus, tablas.
- Re: Presenta los avances y trabajos desarrollados en el proyecto Riego con
Desagües Tratados de Tacna, en su fase de investigación, la cual se inicio en enero de
1978. Señala los objetivos, la descripción e implementación del proyecto. Muestra
aspectos de investigación sobre el funcionamiento de la planta de tratamiento,
investigación biológica y físico-química del sistema de tratamiento, investigación
agrícola, vigilancia epidemiológica de enfermedades transmisibles y estudio
parasitológico del ganado. Describe los convenios y asesoria profesional y muestra
aspectos sobre operación y mantenimiento del proyecto, material y métodos.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / Operación y mantenimiento /
Perú (Tacna) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/49624 - 5700/E91/11117
- Ap: Esquives V., V.; Lazcano C., César.
- Ai: Organismo Regional de Desarrollo de Tacna (Tacna, PE); AID (Washington, D.C.,
US).
- Ti: Uso de aguas servidas en la costa del Perú.
- Fu: Tacna; ORDETAM; 1981. s. p. Mapas.
- Re: Resume los principales problemas y posibilidades del riego con aguas
residuales tratadas en la costa del Perú señalando los antecedentes y aspectos generales
de la aplicación de esta tecnología. Describe la situación actual del reuso de este
tipo de aguas en Lima, Ica, Chimbote, Trujillo, Chiclayo y Piura. Incluye conclusiones y
recomendaciones de la mesa redonda, realizada en Tacna y cuadros con resultados de
estudios realizados en las ciudades mencionadas y los respectivos planos de estos
sistemas.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Perú /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/50161 - 5500/S42/16725
- Ai: Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (Lima, PE); BID
(Washington, D.C., US); Tahal Consulting Engineers Ltd. (Lima, PE); SANIDRO Ingenieros
Consultores (Lima, PE); Secomán (Lima, PE).
- Ti: Estudio de factibilidad del Proyecto de Reuso de Aguas Servidas para
Irrigación de Zonas Aridas al Sur de Lima; informe final, junio 1985.
- Fu: Lima; TAHAL/SANIDRO/SECOMAN; 1985. 1633 p. 3 t. Ilus., tablas. Convenio
ATC/SF. 2175-PE.
- Re: Presenta los estudios básicos de investigación de campo de las posibles
alternativas para captar, derivar, conducir, tratar y distribuir una parte importante del
caudal de desagüe del denominado interceptor Surco, situado en el cono sur de Lima, para
irrigar alrededor de 5.000 hectáreas de arenales en las pampas de San Bartolo y áreas
aledañas con fines de producción agrícola. Aborda sobre: antecedentes, suelos, demanda
de agua, geología e hidrogeología, proyección de caudales, consideraciones de salud
pública, alternativas conceptuales de tratamiento, calidad de los efluentes tratados y su
adaptabilidad para reuso, el plan agrícola, sistema de conducción, instalaciones de
tratamiento, sistema de abastecimiento de efluentes, sistema de riego, impacto ambiental
del proyecto, evaluación económica integral de éste, descripción de la alternativa
recomendada, posibilidades de incrementar los beneficios económicos, conclusiones y
recomendaciones. Anexa: términos de referencia y bases del proyecto, estudios de casos, y
análisis económico del proyecto de reuso propuesto en estudios anteriores utilizando un
caudal de aguas servidas de 5 m3/s.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Lagunas de estabilización /
Impactos en la salud / Perú (Lima, San Bartolo) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/50675 - 5512/O26/10474
- Ai: Obras Sanitarias de la Nación (Cuyo, AR); Instituto Nacional de Ciencia y
Técnica Hídricas (Mendoza, AR). Centro de Economía, Legislación y Administración del
Agua.
- Ti: Proyecto tratamiento, conduccion y aprovechamiento de los efluentes Campo
Espejo.
- Fu: Cuyo; Obras Sanitarias de la Nacion; 1980. 98 p. Ilus., tablas.
- Re: Presenta los costos de las alternativas, y describe el área de influencia de
los desagues cloacales y las vinculaciones de éstos con la salud y el agua potable.
Analiza la proyección de los volúmenes de efluentes a tratar con el establecimiento de
Campo Espejo y las obras proyectadas en dicha planta para atender el crecimiento estimado.
Incluye descripción de suelos, características del efluente y un posible plan forestal.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Efluentes domésticos / Uso de aguas
residuales / Costos y análisis de costo /Argentina (Mendoza) /
- Ub: CEPIS/ CELA
- Id: 5150/51583 - 5700/Y78/9931
- Ap: Yánez Cossio, Fabián; Kirchmer, Cliff J.
- Ai: CEPIS (Lima, PE); Universidad Nacional Agraria La Molina (Lima, PE); IDRC
(Bogotá, CO).
- Ti: Literature survey and development of experimental procedures for
stabilization ponds.
- Fu: Lima; CEPIS; 1979. 128 p. Bibliografia p. 120-128.
- Re: Desarrolla criterios para el tratamiento de aguas residuales domésticas,
mediante lagunas de estabilización, para ser usadas en la irrigación de zonas áridas de
la costa peruana.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Lagunas de
estabilización / Perú (Lima, San Juan de Miraflores) /
- Ub: CEPIS/ ECO
- Id: 5150/55166 - 5500/R77/7803
- Ap: Rojas Vargas, Ricardo; Pinedo, Hermógenes; Matos Mar, José.
- Ai: CEPIS; GTZ.
- Ti: Tratamiento y disposición final de las aguas servidas en Trujillo.
- Fu: Lima; CEPIS; 1985. 203 p. Ilus, tablas.
- Re: Analiza los diferentes componentes de las aguas servidas de la ciudad de
Trujillo y sus centros poblados costeños del valle de Moche, para fines agrícolas y/o
recarga del subsuelo. Para cumplir tal objetivo se han definido los siguientes
componentes: puntos de disposición de los desagues y cantidades; calidad de desagues;
tipos de tratamiento; formas de conducción hasta el área de intervención; tipos de
suelo y áreas disponibles; tipos de aprovechamiento agrícola; capacidades de absorción
del suelo; problemas de salud asociados con el reuso; organización y administración;
costos; y beneficios. Recomienda los diferentes lugares donde podrían funcionar esta
serie de lagunas y otras formas de tratamiento y disposición.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Agricultura /
Disposición de aguas residuales / Costos y análisis de costo /Organización y
administración /La Libertad / Trujillo /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/55211 - 5500/R77/6631
- Ap: Rojas Vargas, Ricardo; Pinedo, Hermógenes; Matos Mar, José.
- Ai: CEPIS; GTZ.
- Ti: Tratamiento y disposición final de las aguas servidas de Pisco.
- Fu: Lima; CEPIS; 1985. 79 p. Ilus., tablas.
- Re: Analiza los diferentes componentes de utilización de las aguas servidas de
la ciudad de Pisco-San Andrés, Paracas y pueblos jóvenes, para el reuso con fines
agrícolas y/o recarga del subsuelo, así como la disposición de excretas o de sus aguas
residuales en sus lugares de producción, a través de letrinas, tanques sépticos, riego
de huertos y jardines. Incluye la Ley General de Aguas (agosto, 1987).
- De: Tratamiento de aguas residuales / Disposición de aguas residuales / Uso de
aguas residuales / Legislación /Ica / Pisco /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/55212 - 5500/R77/376
- Ap: Rojas Vargas, Ricardo; Pinedo, Hermógenes; Matos Mar, José.
- Ai: CEPIS; GTZ.
- Ti: Tratamiento y disposición final de las aguas servidas de Ica.
- Fu: Lima; CEPIS; 1985. 134 p. Mapas, ilus, tablas.
- Re: Analiza los diferentes componentes de utilización de las aguas servidas de
la ciudad de Ica y distritos periféricos, para su uso con fines agrícolas. Considera los
siguientes componentes: puntos de disposición de los desagues y cantidades; calidad de
desagues; tipos de tratamiento; formas de conducción hasta el área de intervención;
tipos de suelo y áreas disponibles; tipos de aprovechamiento agrícola; capacidades de
absorción del suelo; problemas de salud asociados con el reuso; organización y
administración; y costos y beneficios. Recomienda que el total de las aguas servidas de
Ica concluyan en las cuatro lagunas de tratamiento existentes, ampliándolas a ocho y
llevando a ellas no solamente las aguas servidas de una población que por ahora llega a
130,000 habitantes, sino que se incorporen las de los distritos vecinos de La Tinguina y
Parcona, con lo cual se daría una solución única y global. Plantea un análisis de
viabilidad económica en función de la situación agrícola actual del valle,
recomendando que su utilización agropecuaria debe estar orientada a regar cultivos
industriales, algodón y maiz grano, evitando el riego de cultivos alimenticios. Señala
algunos factores sociales.
- De: Disposición de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Agricultura /
Costos y análisis de costo /Factores socioeconómicos /Ica /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/56068 - ENSIC/4104/
- Ai: India. Government of India. Committee on Natural Resources.
- Ti: Utilization of urban wastes.
- Fu: New Delhi; Committe on Natural Resources; Ago. 1963. 26 p. Tablas. 1
microficha (30 recuadros).
- Re: Informa sobre la disposición de aguas residuales y lodos en la mayor parte
de ciudades de la India, la utilización de éstas, tratadas o no, para la irrigación de
tierras cultivables y su descarga en ríos y riachuelos cercanos a dichas tierras o
granjas. Comenta las acciones del gobierno y sus planes para años futuros. Incluye
información sobre ciudades específicas que utilizan lodos y aguas residuales para riego.
- De: Disposición de aguas residuales / Lodos / Riego (Agricultura) / Uso de aguas
residuales / Aplicación en el terreno /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/56079 - 4110/ENSIC/11(1)
- Ap: Bajaj, K.L.; Singh, Joginder; Verma, A.K.; Bhatia, I.S.
- Ti: Evaluation of the sewage water of the Punjab State for irrigation.
- Fu: Journal of research; 11(1):80-3, 1974. Tablas. 1 microficha (5 recuadros).
- Re: Analiza las aguas cloacales de diferentes ciudades de Punjab para determinar
si son o no adecuadas para el riego. Clasifica estas aguas en 4 tipos, desde aguas de baja
salinidad hasta aguas de alta salinidad, basado en la conductividad y valores de la tasa
de absorción de sodio. Determina que estas aguas de albanal contienen cantidades
considerables de nutrientes, como N, P y K.
- De: Riego (Agricultura) / Aplicación en el terreno / Características de aguas
residuales / Uso de aguas residuales / Punjab /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/56692 - 5100/C73/4845
- Ai: El Comercio.
- Ti: Con aguas servidas: un oasis en San Bartolo.
- Fu: El Comercio. Suplemento dominical; 15, 1988. Ilus.
- Re: Explica sobre el reuso agrícola de aguas servidas, previamente tratadas en
lagunas de oxidación. Presenta la propuesta para irrigar las deserticas pampas de San
Bartolo con fines agrícolas y evitar a la vez la contaminación de las playas del cono
sur de Lima Metropolitana (Perú). Menciona algunos alcances de este proyecto.
- De: Riego (Agricultura) / Lagunas de estabilización / Uso de aguas residuales /
Lima / San Bartolo /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/57328 - 5512/E34/19795
- Ai: Perú. Ministerio de Agricultura. Dirección General de Irrigaciones.
- Ti: Informe técnico del proyecto de riego con efluentes domésticos tratados de
la zona agropecuaria de Villa El Salvador.
- Fu: Lima; Direccion General de Irrigaciones; 1988. 19 p. Mapas.
- Re: Menciona los objetivos y los organismos encargados del proyecto, y las
acciones desarrolladas a nivel profesional. Presenta aspectos generales sobre ubicación y
extensión del área de estudio, información cartográfica existente, aspectos
agro-socio-económicos, recurso suelo, recursos hídricos. Describe el esquema físico de
riego planteado en este proyecto. Incluye términos de referencia preliminares y el
proyecto de convenio.
- De: Riego (Agricultura) / Efluentes domésticos / Uso de aguas residuales /
Programación /Lima / Villa El Salvador /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/58547 - 5512/E61/5820
- Ai: Engineering-Science, Inc.; Monterey Regional Water Pollution Control Agency.
- Ti: Monterey wastewater reclamation study for agriculture; final report.
- Fu: Berkeley; ES; 1987. 278 p. Ilus., tablas.
- Re: Provided the impetus for the Monterey Wastewater Reclamation Study for
Agriculture (MWRSA), which was conceived as a pilot project designed to assess the safety
and feasibility of agricultural irrigation with reclaimed water. The primary objectives
were to: gtenerate quantitative, unbiased, and authoritative answers about irrigation and
crops irrigated with reclaimed wastewater; evaluate wastewater treatment effectiveness;
provide design criteria for the regional plant; develop design criteria for full-scale
reclamation and provide fiels operational experience.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Riego (Agricultura) / Nutrientes /
California /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/58587 - 5000/C44/4828
- Ap: Paz Sánchez, Arnulfo
- Ti: Experiencia en México sobre el reuso y la disposición de aguas residuales
en el terreno.
- Fu: CEPIS. Trabajos presentados al Simposio sobre Tratamiento y Disposición de
Aguas Residuales. Lima, CEPIS, 1976. p.1-42. Mapas, tablas.
- Co: Presentado en: Simposio sobre Tratamiento y Disposición de Aguas Residuales.
Buenos Aires, 15-18 Jun. 1976.
- Re: Presenta un panorama de los recursos hídricos a nivel mundial y
específicamente en México. Sustenta la justificación para el reuso del agua y señala
los beneficios que se pueden obtener con el debido tratamiento. Describe las
consideraciones sobre la calidad del agua, el reuso en irrigación, respuesta del suelo y
de los cultivos, incremento de la concentración salina, iónes tóxicos, metales pesados,
beneficios que podrían obtenerse aplicando los lodos del tratamiento al terreno, la
recarga de acuíferos subterráneos con aplicación superficial, problemas con la
supervivencia de patógenos y peligros de las enfermedades relacionadas, criterios para
determinar la calidad del agua y características del agua. Expone la experiencia de
México con la aplicación de aguas negras al terreno
- De: Uso de aguas residuales / Disposición de aguas residuales / Disposición in
situ / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/59231 - 5512/S42/20689
- Ai: Servicios de Parques.
- Ti: Proyecto de cooperación técnica en el campo de la pre inversión referente
al reuso de aguas servidas para irrigación de las pampas de San Bartolo y lugares
aledaños (distritos de Lurín y San Bartolo).
- Fu: Lima; SERPAR; 1981. 17 p. Tablas.
- Re: Menciona antecedentes y objetivos del proyecto y describe resultados directos
de estudios realizados. Define las actividades necesarias y los elementos requeridos para
su ejecución. Incluye el presupuesto del estudio.
- De: Riego (Agricultura) / Uso de aguas residuales / Cooperación técnica /
Programación /Lima / Lurín / San Bartolo /
- Ub: CEPIS/ SUNASS
- Id: 5150/59265 - 5512/A58/20725
- Ap: Pacheco, Hernán; Carrillo, Gonzalo.
- Ai: SERCOBE.
- Ti: Estudio de factibilidad para reutilizar 5 M3/s de aguas servidas en el cono
sur de Lima.
- Fu: Lima; s.n; 1982. 33 p. Mapas, tablas.
- Re: Presenta los antecedentes y consideraciones sobre la reutilización de aguas
servidas del cono sur de Lima. Estudia la solución de tratamiento de las aguas servidas
con estanques de estabilización facultativos, filtros percoladores y fangos activados.
Justifica la solución propuesta y describe la planta de tratamiento. Expone las
condiciones generales, canal principal, zona regable y consumo de energia correspondiente
a las obras de conducción.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Lagunas de estabilización /
Tratamiento de aguas residuales / Lima /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/60436 - 5311/WASCT/19(12)
- Ap: Al-Salem, Saquer Salem; Lumbers, J.P.
- Ti: Initial evaluation of Al Sumra waste stabilization ponds (Jordan).
- Fu: Water science and technology; 19(12):33-7, 1987. Ilus.
- Co: Presentado en: Specializad Conference on Waste Stabilization Ponds. Lisboa,
29 jun.- 2 jul. 1987.
- Re: Describe las experiencias en la operación inicial de las lagunas de
estabilización de Al Sumra en Jordania e incluye recomendaciones para el mejoramiento de
la operación existente. El sistema trata un total de 57,000 m3 diarios y su efluente es
utilizado para irrigación. El comportamiento promedio en lo que se refiere a la remoción
y la carga de la demanda bioquímica de oxígeno se da conjuntamente con la información
sobre la mortandad de coliformes. También presenta información sobre huevos de
helmintos.
- De: Lagunas de estabilización / Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/61726 - AUD/2203/O57/22047
- Ai: OPS; CEPIS.
- Ti: Hombre y su medio ambiente, las lagunas de San Juan.
- Fu: Washington, D.C.; OPS; 1990. 1 v. p. Ilus. Video en formatos Beta, U-Matic
(AUD/2203/O57/22054) y VHS (AUD/2203/O57/22349); además 2a. copia en formato VHS
(AUD/2100/I59/22348).
- Re: Informa sobre las ventajas técnicas y económicas del sistema de lagunas de
estabilización. Presta especial atención a los factores ambientales y beneficios que da
el sistema. Informa específicamente sobre el caso de las lagunas de estabilización
experimentales en San Juan de Miraflores, en Lima-Perú.
- De: Lagunas de estabilización / Uso de aguas residuales / Factores
socioeconómicos / Lima / San Juan de Miraflores /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/61955 - 5500/AGUAPO/4(57)
- Ap: Ayanegui Jaritz, Salvador; Martínez Pereda, Pedro
- Ti: Anteproyecto para reutilización de aguas jabonosas de clubes deportivos y
baños públicos.
- Fu: Agua potable: revista de saneamiento ambiental en México; 4(57):34-8, jul. 1989.
Ilus.
- Re: Presenta un caso práctico de realización de los trabajos de obtención de
información, toma de muestras, pruebas de laboratorio, diseño de segregación de
drenajes y del sistema de tratamiento necesario para recuperar mediante reuso en cascada,
las aguas jabonosas provenientes de regaderas frías, regaderas calientes, lavabos y
retrolavado de filtro de la alberca de un club deportivo de la ciudad de México. Señala
que el proceso, mediante coagulación con sulfato de aluminio y cal, filtración y
cloración, permite lograr un ahorro de aproximadamente 88 por ciento.
- De: Uso de aguas residuales / Baños públicos / Disposición de aguas residuales
/ Agua recreacional / México / D.F. /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/63221 - 5212/S47/22570
- Ap: Shuval, Hillel I.
- Ti: Development of water reuse in Israel.
- Fu: Ambio: journal of human environment; 16(4):186-90, 1987. Ilus.
- Re: Describe los antecedentes del desarrollo del programa de reuso de aguas
residuales de Israel, que actualmente ha sido declarado política nacional. El programa
hasta 1986 alcanzó un 35 por ciento del reuso de aguas residuales domésticas e
industriales para fines agrícolas y para el año 2000 espera lograr un 80 por ciento de
cobertura. Analiza los aspectos agronómicos, de ingeniería, socio-políticos y de salud
del programa y sus perspectivas en el país.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Impactos en la salud / Factores
socioeconómicos /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/64496 - 5512/FUEN/2(3)
- Ap: Hart, Cherie
- Ti: Reciclaje de agua en el desierto más árido del mundo.
- Fu: Fuente; 2(3):8-11, oct. 1990. Ilus., mapas.
- Re: Presenta un diagnóstico de situación del reuso de aguas residuales en las
ciudades de Antofagasta y Calama en el desierto de Atacama de Chile. Expone las
dificultades que están enfrentando los agricultures debido a la escasez de agua. Comenta
sobre la forma en que investigan técnicas de bajo costo para recuperar más aguas
cloacales. Describe una planta experimental consistente en cuatro lagunas de
estabilización, ubicada en Antofagasta. Informa que en Calama, sin ninguna planta de
depuración de aguas residuales, los agricultores recurren a romper las tuberías de
alcantarillado para conseguir agua de riego. Concluye que las autoridades de salud locales
están haciendo esfuerzos para conseguir más agua para riego y por el momento sólo se
permite el uso de aguas cloacales para el cultivo de alfalfa que sirve para el consumo de
los animales.
- De: Uso de aguas residuales / Cultivos alimenticios / Riego (Agricultura) /
Agricultura / Escasez de agua / Zonas áridas / Segunda Región / Antofagasta /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/64728 - 5512/FUEN/1(3)
- Ap: Robson, Emma
- Ti: Se aprovecha el potencial de las aguas de desecho en el Perú.
- Fu: Fuente; 1(3):10-1, dic. 1989. Ilus., mapas.
- Re: Describe un proyecto experimental realizado en San Juan de Miraflores en Lima
para demostrar que hay formas económicas de tratar las aguas residuales y alcanzar
niveles de pureza adecuados para el riego de hortalizas y la producción de peces. En el
estudio se utilizan 21 estanques de estabilización construidos a tres niveles de manera
que el agua se vaya purificando mientras baja. Señala que cuando el agua llega al tercer
nivel de purificación, ya cumple los requisitos establecidos por la Organización Mundial
de la Salud para su utilización en la agricultura y puede usarse sin peligro para la
crianza de peces. La cría de tilapias fue la más productiva del experimento de
acuicultura.
- De: Uso de aguas residuales / Tilapia / Acuicultura / Agricultura / Lagunas de
estabilización / Efluentes tratados / Lima / San Juan de Miraflores /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/64938 - 5312/P45/23973
- Ai: Perú. Ministerio de Agricultura. Programa Nacional de Drenaje y
Recuperación de Tierras.
- Ti: Proyecto: Agricultura bajo riego con aguas servidas tratadas de las zonas
áridas de los alrededores de la ciudad de Piura (diagnóstico preliminar, términos de
referencia: estudio de factibilidad).
- Fu: Piura; PRONADRET; 1990. 86 p. Mapas, tablas.
- Re: Evalúa la posibilidad de ampliar el área agrícola de la ciudad de Piura
utilizando las aguas residuales domésticas tratadas. El objetivo es encontrar soluciones
a los problemas ambientales producidos por el vertimiento de las aguas residuales sin
tratar a los cursos de agua superficiales. Realiza un inventario de los puntos de
disposición final, evaluando cantidad y calidad para su posterior uso en la actividad
agrícola.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Lagunas de estabilización / Piura /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/65113 - 5512/M26/24166
- Ap: Martínez Santoyo, Germán.
- Ti: Panorama general sobre la reutilización del agua en el riego agrícola en
México; documento preparatorio para la elaboración de un programa de reutilización del
agua en América Latina CEPIS-OPS.
- Fu: Lima; s.n; 1990. 27 p. Tablas.
- Re: Presenta un diagnóstico de disponibilidad de agua para el riego agrícola y
explica cómo el déficit actual de agua es reemplazado por agua residual cruda causando
problemas a la salud pública. Además presenta un programa de corto plazo que plantea los
estudios necesarios para la formulación de lineamientos para la utilización de aguas
residuales de origen doméstico tratado para riego agrícola.
- De: Reciclaje del agua / Riego (Agricultura) / Agricultura / Uso de aguas
residuales / Efluentes domésticos / Programación /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/65284 - 5512/M19/4825
- Ap: Malnati Fano, Luis.
- Ai: Perú. Ministerio de Salud.
- Ti: Proyecto San Juan 400; experiencias en el Perú en la utilización de
desagües tratados y terrenos rellenados con basura.
- Fu: Lima; Ministerio de Salud; 1976. 20 p. Ilus., tablas.
- Re: Describe las lagunas de San Juan, sus características técnicas, cargas de
diseño, período de detención, profundidades y sistema de distribución. Detalla las
investigaciones realizadas en cuanto a análisis bacteriológicos, análisis biológicos y
físico químico. Explica sobre la utilización de las aguas tratadas en el servicio de
parques y en la agricultura.
- De: Uso de aguas residuales / Rellenos sanitarios / Agricultura / Lagunas de
oxidación / Lima / San Juan de Miraflores /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/66182 - 5512/S83/23344
- Ap: Strauss, Martin; Blumenthal, Ursula J.
- Ai: Centro Internacional de Referencia para Disposición de Residuos; University
of London. London School of Hygiene and Tropical Medicine.
- Ti: Use of treated wastewater in Argentina.
- Fu: Use of human waste in agriculture and aquaculture; utilization practices and
health perspectives. Duebendorf, IRCWD, 1990. p.139-51. Ilus.
- Re: Analiza la situación del reuso de aguas residuales en la agricultura en la
provincia de Mendoza, Argentina. Describe las prácticas del reuso, indica problemas,
planes y propuestas para el control de esta actividad. Presenta relación de instituciones
involucradas en el control del reuso de las aguas residuales. Destaca la necesidad de
concentrar esfuerzos para reducir los riesgos a la salud a consecuencia del reuso.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Efluentes crudos /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/66197 - 5512/S83/23344
- Ap: Strauss, Martin; Blumenthal, Ursula J.
- Ai: Centro Internacional de Referencia para Disposición de Residuos; University
of London. London School of Hygiene and Tropical Medicine.
- Ti: Use of treated wastewater in Perú.
- Fu: Use of human waste in agriculture and aquaculture; utilization practices and
health perspectives. Duebendorf, IRCWD, 1990. p.113-38. Ilus., tablas.
- Re: Presenta el caso peruano relacionado al reuso de las aguas residuales en las
prácticas agrícolas. Se refiere al reuso en las ciudades de: Lima (San Martín de
Porras, San Juan de Miraflores), Ica (Cachiche, Paraná, Túpac Amaru) y Tacna. Explica
las razones del reuso de las aguas servidas, hace referencia a normas, permisos y
autoridades relacionados con el manejo del agua, agua residual, irrigación y salud.
Presenta aspectos epidemiológicos y de salud como consecuencia de esta práctica.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Impactos en la salud / Lima / Ica /
Tacna /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/66407 - 5512/P45/25064
- Ai: Perú. Ministerio de Agricultura. Dirección General de Aguas y Suelos.
- Ti: Proyecto nacional aprovechamiento de aguas servidas tratadas con fines de
riego; propuesta de implementación y desarrollo.
- Fu: Lima; Ministerio de Agricultura; 1991. 55 p. Ilus., tablas.
- Re: Presenta los objetivos y alcances del proyecto nacional: Aprovechamiento de
Aguas Servidas Tratadas con Fines de Riego. Comprende un diagnóstico del uso de los
efluentes en el Perú en base al cual se han formulado los lineamientos del proyecto
señalado, incluyendo el cronograma de actividades, financiamiento y términos de
referencia de los estudios a ejecutar.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Agricultura / Tratamiento de
aguas residuales /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/67382 - 5300/S94/25438
- Ai: Superintendencia General de Irrigación.
- Ti: Engineering study for the collection and treatment of waste water for
irrigation purposes in the Pescara district.
- Fu: Mendoza; SGI; s.d. 17 p.
- Re: Cita objetivos, actividades a ejecutar y cronograma estimado para la
elaboración del estudio para la recolección y tratamiento de aguas residuales con
propósitos de irrigación en el distrito de Pescará, Provincia de Mendoza, Argentina. El
estudio pretende determinar los sistemas adecuados de recolección y tratamiento de
residuos que garanticen una calidad de agua adecuada para riego.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Uso de aguas residuales / Riego
(Agricultura) / Canal de Pescará /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/67692 - 5512/WASCT/19(12)
- Ap: Dor, Inka; Kalinsky, Iris; Eren, Jahob; Dimentman, Chanan
- Ti: Deep wastewater reservoirs in Israel; limnological changes following
self-purification.
- Fu: Water science and technology; 19(12):317-22, 1987. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Specialized Conference on Waste Stabilization Ponds. Lisboa,
29 Jun.-2 Jul. 1987.
- Re: Informa que el almacenamiento de aguas residuales en reservorios profundos es
ampliamente usado en Israel. Los efluentes secundarios son colectados durante el invierno
y la primavera, y se reusan para el riego de cultivos alimenticios en el verano. Indica
que Ma'ale Kishon, uno de los reservorios más grandes en este país, tiene un área
superficial de 1.3 km2, una profundidad promedio de 9 m y un volumen de 12 millones de m3.
El reservorio está dividido en dos estanques, el efluente ingresa hacia el estanque del
norte y luego de un período de retención de aproximadamente 6 semanas, fluye hacia el
estanque del sur. Estudia los cambios que se llevan a cabo durante el almacenamiento del
agua debido a la estructura de este reservorio. Aborda principalmente los cambios
limnológicos que se producen en los dos estanques. Las variables sanitarias,
físico-químicas y biológicas indican un mejoramiento en la calidad del agua,
conduciendo a una estabilidad creciente del ecosistema y a un funcionamiento
ambientalmente seguro. Los resultados sugieren que estos tipos de reservorios sirven para
la disposición y reuso de aguas residuales y podrían tener una amplia aplicación en
países con climas cálidos o subtropicales.
- De: Reservorios / Limnología / Autopurificación del agua / Uso de aguas
residuales / Riego (Agricultura) /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/67718 - 5512/INGAM/4(10)
- Ap: Tejeda González, Carlos
- Ti: Riego con aguas residuales en México; efectos en la salud y propuesta de
soluciones técnicas.
- Fu: Ingeniería ambiental; 4(10):6-7, 9-15, 1991. Ilus., tablas.
- Re: Describe la experiencia de cien años en México del reuso de aguas
residuales con fines agrícolas. Expone los efectos en la salud asociados al riego con
aguas residuales. Discute las alternativas apropiadas para el ordenamiento y fomento de
este uso. Concluye que la mejor forma de aprovechar las bondades del riego con aguas
residuales y disminuir los riesgos que se generan, es aprovechando al máximo las
condiciones de autopurificación que nos brinda la infraestructura hidroagrícola y el
suelo. Indica que el margen de riesgo que no quede cubierto deberá ser controlado por la
aplicación de un tratamiento a las aguas residuales.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Impactos en la salud / Salud
pública / Agronomía / Autopurificación del agua /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/67870 - 5511/S21/25752
- Ap: Sánchez Modena, César Antonio.
- Ti: Estudio de factibilidad para el tratamiento de aguas residuales mediante
lagunas de oxidación.
- Fu: Lima; 1991. 336 p. Tablas, planos.
- Te: Presentada a: Universidad de Lima. Facultad de Ingeniería Industrial. Grado
obtenido: Ingeniero Industrial.
- Re: Estudia la factibilidad del tratamiento de las aguas residuales mediante
lagunas de oxidación en el distrito de Ventanilla, Lima-Perú. Presenta los resultados
del estudio de mercado, localización y tamaño de la planta. Trata aspectos de
ingeniería del proyecto. Plantea la estructura organizacional para las etapas de
implementación física y operación de la planta. Analiza los montos de inversión y su
forma de financiamiento. Presenta presupuesto de ingresos y gastos y determina la
rentabilidad del proyecto a través de un análisis económico-financiero utilizando el
valor actual neto (VAN), la tasa interna de retorno (TIR), tasa de rendimiento y el
período de amortización.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Lagunas de oxidación / Uso de aguas
residuales / Riego (Agricultura) / Acuicultura / Estudios de factibilidad /Costos y
análisis de costo /Lima / Ventanilla /
- Ub: CEPIS/ UL-CENDII
- Id: 5150/68055
- Ai: CIDIAT.
- Ti: Estudio preliminar del sistema de tratamiento de aguas servidas de la cuenca
del Lago de Valencia con fines de riego; informe final.
- Fu: Mérida; CIDIAT; 1983. 320 p. Ilus., tablas.
- Re: El estudio tiene como objetivo la estimación preliminar de la factibilidad
técnica del uso de lagunas de estabilización para tratar las aguas servidas de calidad
domésticas y reusarlas con fines de riego, con el objeto de reducir su cantidad por
evapotranspiración y mejorar su calidad al completar su tratamiento en el suelo. La
metodología usada consiste en la estimación de efluentes urbanos e industriales y de su
calidad hasta el año 2015. Se seleccionaron varios métodos de tratamiento convencionales
y diferentes sistemas de lagunas de estabilización y se determinaron las dimensiones y
los costos de inversión de las obras correspondientes a cada uno de ellos; también se
estimó la calidad del agua después del tratamiento y su posible impacto sobre el suelo,
los cultivos, el ganado y el hombre.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Uso de aguas
residuales / Estudios de factibilidad /Costos y análisis de costo /Lago Valencia /
- Ub: CIDIAT
- Id: 5150/69762 - 5300/S21/29329
- Ai: San Diego County Water Authority.
- Ti: Water reclamation in San Diego County; project report summaries.
- Fu: San Diego; SDCWA; 1991. 28 p. Mapas.
- Re: Describe varios proyectos sobre reuso de agua en San Diego, Estados Unidos,
señalando las agencias ejecutoras, facilidades, usuarios y expectativas.
- De: Reciclaje del agua / Programación /California / San Diego /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/70318 - 1011/A81/26806
- Ap: Sanchez Mancuso, Pedro
- Ti: Reuso de água; sua aplicaçao na regiao metropolitana de Sao Paulo, Brasil.
- Fu: Abastecimiento de agua (carteles), tratamiento de residuales partes 1 y 2.
Ciudad de La Habana, AIDIS, 1992. p.573-81.
- Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería
Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
- Re: Conceptúa las modalidades de reuso de agua. Presenta dos propuestas para su
implantación en la Región Metropolitana de Sao Paulo, Brasil. Incluye una serie de
propuestas para la implantación de programas de reuso de aguas en las empresas de
saneamiento básico y en las agencias del medio ambiente.
- De: Uso de aguas residuales / Sao Paulo /
- Ub: CEPIS/ CETESB/ CEAMSE
- Id: 5150/70389 - 4105/INGHI/6(2)
- Ai: México. Departamento del Distrito Federal. Dirección General de
Construcción y Operación Hidráulica.
- Ti: Recarga artificial de agua residual tratada al acuífero del valle de
México.
- Fu: Ingeniería hidráulica en México: Publicación técnica de la Secretaría de
Recursos Hidráulicos; 6(2):65-70, mayo-ago. 1991. Ilus., mapas, tablas.
- Re: Informa que una de las acciones del Programa de Uso del Agua de México
consiste en la recarga artificial al acuífero de la ciudad de México, lo que puede
ofrecer beneficios considerables. Sin embargo, indica que existen interrogantes sobre
algunos de los efectos que pueda tener dicha recarga, por lo que se determinó la
necesidad de realizar estudios para establecer un proyecto a gran escala. Señala que se
formularon los lineamientos para un programa general de recarga al acuífero del valle de
México mediante la experimentación en varios pozos. Contiene los resultados iniciales de
estos estudios. Explica que las características geológicas e hidrogeológicas del
acuífero de la ciudad de México permiten su recarga. Concluye discutiendo los
requerimientos para la recarga y describiendo los sitios seleccionados para la recarga
experimental.
- De: Recarga artificial / Acuíferos / Pozos / Hidrogeología / Uso de aguas
residuales / Programación /Valle de México /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/71366 - 1011/A81/26806
- Ap: Morán del Prado, José Antonio
- Ai: Empresa de Proyectos No.9 de Villa Clara.
- Ti: Utilización de los residuales depurados en la ciudad de Santa Clara y de su
infraestructura técnica en la zona industrial noroeste para establecer circuitos de
distribución de agua potable e industrial mediante sistemas separados de entrega.
- Fu: Abastecimiento de agua (carteles), tratamiento de residuales; partes 1 y 2.
Santa Clara, AIDIS, 1992. p.590-3.
- Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería
Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
- Re: Fundamenta la necesidad de solucionar la demanda de agua en la ciudad de
Santa Clara, la cual carece de fuentes de abasto en su cercanía, por lo que la
transportación de dicho líquido requiere de grandes inversiones y consumos de energía
considerables. Entre las fuentes de abasto alternativas para satisfacer demandas
industriales se encuentra el reuso de las aguas residuales servidas por la población y
las industrias, lo cual posibilita disponer del agua potable que consumen las industrias
en su producción y revertirlas a la población. Para este análisis se utilizaron los
datos de las demandas de agua potable e industrial que se requieres por las industrias y
se recalcularon los circuitos existentes y previstos para las etapas actual y futura con
el comportamiento total de la zona donde se ubican las instituciones fabriles. La presa
Arroyo Grande ll, receptor de las aguas servidas, puede considerarse como la fuente
potencial para satisfacer la demanda de agua industrial.
- De: Uso de aguas residuales / Villa Clara /
- Ub: CEPIS/ CETESB/ CPICM-VC/ CEAMSE/ CNICM
- Id: 5150/71592 - 5512/R81/27930
- Ap: Romero Alvarez, Humberto.
- Ti: Uso de aguas residuales del área metropolitana de la ciudad de México en el
riego agrícola del Valle del Mezquital.
- Fu: México, D.F.; CNA; 1993. 33 p. Tablas, planos.
- Co: Presentado en: Taller Regional para América sobre Aspectos de Salud,
Agricultura y Ambiente vinculados al Uso de Aguas Residuales. Jiutepec, 8-12 nov. 1993.
- Re: Estudio de caso que señala los recursos hidraulicos; aspectos sanitarios y
ambientales; disponibilidad de aguas residuales, sus características, tratamiento y uso y
métodos de riego y drenaje. Incluye información sobre la estructura institucional y
aspectos sociales, culturales y religiosos.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / México / D.F. /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/71630 - 5512/M81/27974
Texto completo
- Ap: Moscoso Cavallini, Julio.
- Ti: Reuso de aguas residuales en Perú; estudio de caso.
- Fu: Lima; s.n; 1993. 59 p. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Taller Regional de las Américas OMS-FAO-CNUAH-PNUMA sobre
Aspectos de Salud, Agricultura y Ambiente vinculados al Uso de Aguas Residuales. Jiutepec,
8-12 nov. 1993.
- Re: Presenta información general sobre el Perú: territorio y clima, población,
agricultura potencial y actual y abastecimiento alimentario. Describe los recursos
hídricos, su disponibilidad y uso a nivel nacional, los sistemas de riego utilizados; las
deficiencias y conflictos del uso y requerimientos de agua para riego. Señala aspectos de
salud; servicios médicos para el tratamiento de diarreas; calidad sanitaria de las
fuentes de agua y de los alimentos; aspectos sanitarios del uso de aguas residuales
tratadas; lineamientos de control y vigilancia del tratamiento y reuso de aguas
residuales; medidas de protección para trabajadores agrícolas y obreros que operan con
aguas residuales; políticas sectoriales en el control de enfermedades diarréicas y salud
ocupacional. En cuanto a los efectos ambientales indica la reducción y pérdida de
calidad de las tierras agrícolas, la contaminación por disposición final de aguas
residuales, el impacto del tratamiento de aguas residuales con lagunas de estabilización
y el impacto de la actividad agrícola. Menciona el sistema de alcantarillado y enfatiza
en el tratamiento de las aguas residuales domésticas, describiendo los sistemas, su
eficiencia, problemas de operación y mantenimiento y costos de operación. En cuanto al
uso de aguas residuales expone su desarrollo histórico, situación actual y planes
futuros.
- De: Uso de aguas residuales /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/73176 - PB/209/859
- Ap: Boen, Doyle F.; Bunts, James H.; Currie, Robert J.
- Ai: Eastern Municipal Water District.
- Ti: Study of reutilization of wastewater recycled through ground water.
- Fu: Washington, D.C.; EPA; 1971. 190 p. PB 209 859.
- Re: A project to demostrate the feasibility and safety of recycling water under
operating conditions was performed in the Hemet-San Jacinto Valley of the State of
California. Extensive geological investigations indicated that the basin was not
homogeneous in nature, but had clay lenses and fauling which interfered with the creation
of a classic mound. Partially as a consequence the recharge of 5,380 acre feet of
wastewater during this six and one-half year period had no effect on surrounding water
wells. The project added considerable knowledge and experience to the technology of
intermittent wastewater percolation and associated monitoring techniques.
- De: Uso de aguas residuales / Aguas subterráneas / California /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 5150/74433 - 5512/O57/13658 Texto completo
- Ai: OPS; México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos; Comisión
Nacional del Agua; Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
- Ti: Memoria del Taller Regional para las Américas sobre
Aspectos de Salud, Agricultura y Ambiente vinculados al Uso de Aguas Residuales.
- Fu: México, D.F.; OPS; 1993. 110 p. Tablas, planos.
- Co: Presentado en: Taller Regional para las Américas OMS/OPS-FAO-CNUAH-PNUMA
sobre Aspectos de Salud, Agricultura y Ambiente vinculados al Uso de Aguas Residuales.
Jiutepec, 8-12 nov. 1993.
- Re: Compendia memorias del Taller Regional, en las que se presentan conocimientos
científicos y experiencias en torno al uso de las aguas residuales en la agricultura y,
en especial, a los cuidados que se deben tener para seguridad de la salud humana y
protección del medio ambiente. Presenta estudios de caso de Chile, México y Perú.
Incluye el programa del taller, lista de participantes, lista de funcionarios del taller,
relación de documentos y evaluación del taller.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura / Política ambiental /
- Ub: CEPIS/ ANESAPA/ OPS/OMS-CO
- Id: 5150/74497 - 5512/ENPRA/9(9)
- Ap: Felgner, Gert
- Ti: Klaerschlammentsorgung in Ostdeutschland. Residual sludge control in East
Germany.
- Fu: Entsorgungs Praxis; 9(9):522, 524, 526, 528, Sept. 1991. Ilus.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Lodos / Control /Aspectos
legales /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/75234 - 1011/A81/27057
- Ap: Castañeda Briones, M.T.; Flores Valverde, Erasmo; Serrano Espinosa, Sonia;
Luis Esquivel, Marcela; Delgado Calzada, Santos
- Ai: Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco.
- Ti: Estudio microbiológico del sistema hidrológico de la laguna de zumpango.
- Fu: Calidad y protección de los recursos, abastecimiento de agua; partes 1 y 2.
Ciudad de La Habana, AIDIS, 1992. p.30-9. Ilus., tablas.
- Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería
Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
- Re: Presenta el estudio de la evaluación microbiológica de las aguas de esta
laguna mediante la investigación de coliformes totales y fecales (NMP), diferenciación
de coliformes, enterobacterias patógenas (no coliformes) y presencia de parásitos;
protozoarios y helmintos. Para tal efecto se efectuaron 4 muestreos de 8 estaciones de
muestreo previamente establecidas. El análisis de las muestras se llevó a cabo siguiendo
los procedimientos establecidos por el Standard Methods y las normas oficiales mexicanas
respectivas. El 87,5 por ciento de las estaciones muestreadas presentan en promedio un
NMP/100ml 1000 para Coliformes Totales y el 50 por ciento un NMP/100 ml 100 para
Coliformes Fecales. En el 100 por ciento de los muestreos se aisló Escherichia coli en
dos de los muestreos Salmonella sp. Se observó quistes de Entamoeba histolytica, Giardia
lamblia, Entamoeba coli y Balantidium coli, dentro de protozoarios y huevecillos de
Trichurus trichiura y Ascaris lumbricoides dentro de los helmintos. Sobre la base de los
resultados y de acuerdo a la NTE-CCA-033/91 el agua de la Laguna de Zumpango no se
recomienda para el riego de cultivos de consumo crudo.
- De: Calidad del agua / Características bacteriológicas del agua / Contaminantes
biológicos / Coliformes / Análisis microbiológico / Uso de aguas residuales /
Evaluación /Laguna de Zumpango /
- Ub: CNICM/ CEPIS/ CEAMSE/ CETESB
- Id: 5150/75396 - 5512/ENVST/27(7)
- Ap: Avnimelech, Yoram
- Ti: Irrigation with sewage effluents; the Israeli experience.
- Fu: Environmental science & technology; 27(7):1278-81, Jul. 1993. Ilus., tablas.
- Re: Resume la experiencia israelí en cuanto al reuso de aguas residuales en
agricultura y sugiere investigación necesaria y mejoramiento del sistema. Muestra datos
de concentración de nutrientes en un efluente típico israelí, así como el contenido de
metales pesados. Discute aspectos de salud pública en esta práctica de reuso del agua
residual.
- De: Uso de aguas residuales / Agricultura /
- Ub: CEPIS/ NATURA
- Id: 5150/84581 - 5512/WASCT/24(9)
- Ap: Sheikh, Bahman
- Ti: Long-range planning for water reuse in the City of Los Angeles.
- Fu: Water science and technology; 24(9):11-7, 1991. tablas.
- Re: Evalúa conceptos sobre el reuso de aguas y su aplicación a corto, mediano y
largo plazo para solucionar los problemas de abastecimiento de agua en la Ciudad de Los
Angeles. Examina algunas estrategias y alternativas.
- De: Uso de aguas residuales / Recarga de acuíferos / Programación /California /
Los Angeles /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/84582 - 5512/WASCT/24(9)
- Ap: Lansdell, Mark; Carbonell, Luis M.
- Ti: Wastewater treatment and reuse aspects of Lake Valencia, Venezuela.
- Fu: Water science and technology; 24(9):19-30, 1991. Ilus., tablas.
- Re: Describe los problemas ambientales del Lago Valencia. Examina un proyecto
para el tratamiento y reuso de aguas residuales. Presenta los resultados de los estudios
del reuso del agua del lago como agua potable.
- De: Uso de aguas residuales / Tratamiento de aguas residuales / Calidad del agua
/ Lago Valencia /
- Ub: CEPIS
- Id: 5150/84586 - 5512/WASCT/24(9)
- Ap: Croce, F.; Dardanoni, L.
- Ti: Significance and current status of wastewater reuse in Sicily.
- Fu: Water science and technology; 24(9):45-54, 1991. Ilus., tablas.
- Re: En Sicilia, las aguas residuales están siendo consideradas como una fuente
suplementaria de agua, en especial para uso agrícola, debido a la demanda de agua. Para
aplacar los posibles problemas debido a las altas concentraciones de contaminantes y
salinidad, desconocimiento de muestreo, y riesgos a la salud, se han emprendido programas
de investigación más amplios, incluyendo una estación experimental y una serie de
diagramas de campo.
- De: Uso de aguas residuales / Riego (Agricultura) / Sicilia /
- Ub: CEPIS
