REPINDEX 57: LAGUNAS DE ESTABILIZACION 3RA. ED.
marzo 1996
ISSN: 0252-7987
002. Lagunas facultativas y de maduración
- Id: 002/001760 - 5311/V61/10162
- Ap: Vidal, Waldo Lima; Tremaroli, D.
- Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental.
- Ti: Aperfeiçoamento hidráulicos no projeto de lagoas de estabilizaçao, visando
reduçao da área de tratamento: uma aplicaçao prática.
- Fu: Trabalhos apresentados ao 12 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e
Ambiental. Sao Paulo, CETESB, 1983. p.1-38.
- Co: Presentado en: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, 12.
Camboriú, 20-25 nov. 1983.
- Re: Procura-se avaliar como e até que ponto, a implantaçao de certos
aperfeiçoamentos hidráulicos numa lagoa de estabilizaçao de esgotos, podem modificar o
seu regime de fluxos e, em conseqüência, melhorar o seu desempenho e rendimento. A lagoa
facultativa em estudo, situa-se em Santa Fe do Sul, Sao Paulo. Originalmente, apresentava
baixa produçao de oxigênio dissolvido, pequenas oscilaçoes de pH, exalava maus odores e
possuia baixas eficiências na remoçao de DBO e coliformes fecais. Com as modificaçoes,
eficiências maiores que 80 por ciento na remoçao de DBO estao sendo alcançadas. A
investigaçao tera prosseguimento para determinar o grau de dispersao, taxa de remoçao de
DBO, minimizaçao da termoestratíficaçao e dos odores da primeira chicana.
- De: Lagunas facultativas / Demanda bioquímica de oxígeno / Sao Paulo /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 002/017771 - 5311/GWFWA/134(5)
- Ap: Annen, Gernot W.; Imhoff, Karl R.
- Ti: Neuere Erfahrungen mit Schoenungsteichen. Recent experiences with polishing
lagoons.
- Fu: GWF Wasser Abwasser; 134(5):282-5, Mai 1993.
- Re: A specialized conference on polishing lagoons has shown that despite the low
sludge loading of modern activated sludge plants polishing lagoons are still effective.
They compensate the weakness of secondary clarifiers, improve the stability of process,
reduce COD, P, Total N and coliforms and they contribute to the beauty of landscape.
- De: Lagunas de maduración / Lodos (Salud ambiental) /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/018018
- Ap: Córdova López, L.F.
- Ai: Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría. Facultad de
Ingeniería Civil.
- Ti: Lagunas : programa para el diseño de lagunas de estabilización utilizando
el modelo de flujo disperso.
- Fu: Ciudad de La Habana; s.n; 1991. 12 p. Tablas.
- Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 3.
Ciudad de La Habana, 16-18 abr. 1991.
- Re: Describe el método de flujo disperso para el diseño de lagunas de
estabilización facultativas, como base de cálculo del programa "Lagunas". Este
programa brinda la posibilidad a los ingenieros dedicados a la actividad de diseño de
dichos dispositivos, de contar con un instrumento de cálculo que les permita diseñar
lagunas de estabilización, tanto lagunas facultativas en serie, como lagunas
anaeróbicas, con una gran flexibilidad para estudiar y seleccionar la más adecuada.
- De: Lagunas facultativas / Flujo de agua /
- Ub: CNICM
- Id: 002/024682 - 5311/S21/7494
- Ap: Sanhueza Navarrete, Juan Carlos.
- Ti: Relación DBO total-DBO soluble en el diseño de lagunas de estabilización
facultativas en serie.
- Fu: Santiago; 1988. 238 p. Ilus., tablas. Profesor guía: Enrique Becerra G.
- Te: Presentada a: Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Físicas y
Matemáticas. Grado obtenido: Ingeniero Civil.
- Re: Se establece el grado de incidencia de la razón total DBO total-DBO soluble
en el dimensionamiento de lagunas de estabilización secundarias de tipo facultativo en
serie. Se determinó una relación entre dicha razón, la carga orgánica superficial
aplicada y la eficiencia del Sistema Primario, obteniéndose un límite inferior igual a
2.4. Se concluye que mientras mayores sean las exigencias de calidad de los efluentes
primarios, menores serán los requisitos de área superficial en los sistemas secundarios
y por ende menores serán los costos de las obras.
- De: Lagunas en serie / Demanda bioquímica de oxígeno / Lagunas facultativas /
- Ub: CIRISCA/ CEPIS
- Id: 002/024697 - 5311/B31/7108
- Ap: Becerra González, Enrique; Sanhueza Navarrete, Juan Carlos
- Ai: Universidad de Chile. Departamento de Ingeniería Civil.
- Ti: Relación DBO total-DBO soluble en el dimensionamiento de lagunas de
estabilización en serie : ponencia.
- Fu: VIII Congreso Chileno. Santiago, AIDIS, 1989. p.231-67. Ilus.
- Co: Presentado en: Congreso Chileno de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 8. La
Serena, 18-20 oct. 1989.
- Re: Se establece la cuantía de la relación DBO total a DBO soluble y su
aplicación al dimensionamiento de lagunas de estabilización facultativas en serie. Se
determina la relación empírica entre la razón DBOtotal-DBOsoluble, la carga orgánica
superficial aplicada y la eficiencia de remoción de ésta en el sistema primario. Los
valores obtenidos se dedujeron a partir de mediciones efectuadas en aguas servidas
empleando filtros de fibra de vidrio de porosidad igual a 0.8 um.
- De: Lagunas en serie / Demanda bioquímica de oxígeno /
- Ub: CIRISCA/ CEPIS
- Id: 002/037776 - 5311/Y77/11203
- Ap: Yánez Cossio, Fabián.
- Ai: CEPIS.
- Ti: Avances en el tratamiento de aguas residuales por lagunas de estabilización.
- Fu: Lima; CEPIS; 1981. 64 p. (CEPIS documentos técnicos, 7).
- Re: Analiza la problemática de diseño de lagunas de estabilización para climas
tropicales. Evidencia la necesidad de utilizar altas cargas y cortos períodos de diseño.
La selección del tipo de laguna y número de unidades depende del propósito del
tratamiento y de los criterios de calidad aplicables al efluente. El uso de lagunas en
serie trae ventajas al abaratar costos de construcción y permitir alcanzar altas
eficiencias. El tema central del trabajo es una discusión sobre métodos de
dimensionamiento. Estudia los modelos de Hermann y Gloyna, Marais, Thirimurthy y Gloyna,
Fritz et al., McGarry y Pescod, y los resultados de las investigaciones del CEPIS en las
lagunas de San Juan, Lima, en donde se reportan correlaciones de diseño para lagunas
primarias y secundarias. Incluye una discusión sobre consideraciones prácticas de
diseño.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Lagunas facultativas / Lagunas anaerobias /
Perú /
- Ub: CEPIS/ CETESB/ ANESAPA/ ECO/ IBAMA/ SUNASS
- Id: 002/040891 - 5311/F83/7801
- Ap: Fritz, J.J.; Meredith, D.D.; Middleton, A.C.
- Ai: State University of New York. Department of Civil Engineering.
- Ti: Modelling and design of wastewater stabilization ponds.
- Fu: Buffalo; State University of New York; 1978. 111 p. Ilus., tabs. (State
University of New York Engineering Research Report, 78-4).
- Re: Desarrolla un modelo de proceso de estado no permanente de lagunas de
estabilización facultativas, basado en el principio de conservación de masa. Consiste en
12 ecuaciones diferenciales no lineales de primer orden que deben ser resueltas
simultáneamente. Las ecuaciones representan balance de masa para sustrato, masa
bacterial, masa de algas, oxígeno, nitrógeno orgánico, amonio, nitrato, fósforo
orgánico, carbón inorgánico, alcalinidad y detritus. El comportamiento bioquímico y de
las especies de la biomasa es simulado, sujeto a restricciones ambientales específicas de
las características de las aguas residuales, radiación solar, temperatura e hidrología.
Utiliza técnica de cuarto orden Runge-Kutta para resolver las ecuaciones diferenciales
simultáneas. Evalúa el modelo planteado encontrando razonable la concordancia con los
datos observados. Presenta un ejemplo hipotético para ilustrar cómo el modelo puede ser
usado en el diseño de lagunas de estabilización.
- De: Lagunas facultativas / Modelos matemáticos / Calidad del agua /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/041153 - 5313/WASCT/14(1/2)
- Ap: Imhoff, Karl R.
- Ti: Experiences with purification lakes and polishing lagoons.
- Fu: Water science and technology; 14(1/2):189-204, 1982.
- Re: Proporciona una descripción de las lagunas de purificación y de las lagunas
de maduración en el Ruhr en Alemania Occidental las que se aplican con éxito en el
tratamiento terciario. Incluye las recomendaciones para su diseño y operación.
- De: Lagunas de maduración / Tratamiento avanzado / Alemania, República Federal
de /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/044935 - 6701/O73/10720
- Ap: Orth, María Helena de Andrade; Fuzaro, Joao Antônio
- Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental.
- Ti: Estudos sobre a tratabilidade dos líquidos percolados dos aterros.
- Fu: Trabalho apresentado ao III Congresso Brasileiro de Limpeza Pública. Sao
Paulo, CETESB, 1978. p.1-29.
- Co: Presentado en: Congresso Brasileiro de Limpeza Pública, 3; Congreso
Panamericano de Limpieza Pública, 1. Sao Paulo, 22-25 Ago. 1978.
- Re: El presente estudio tuvo como objetivo evaluar el tratamiento de los
efluentes líquidos provenientes de rellenos sanitarios, mediante lagunas de
estabilización semejantes a las usadas en el tratamiento de efluentes domésticos. Se
escogió el tipo de lagunas facultativas por ser esta alternativa la más adecuada para el
ensayo propuesto.
- De: Rellenos sanitarios / Lagunas facultativas / Líquido percolado /
- Ub: CEPIS/ CETESB
- Id: 002/048360 - 5311/C44/11634
- Ap: Yánez Cossio, Fabián.
- Ai: CEPIS. Proyecto de Desarrollo Tecnológico de las Instituciones de
Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado.
- Ti: Lagunas facultativas y de alta producción de biomasa.
- Fu: Lima; CEPIS; 1980. 106 p.
- Co: Presentado en: Curso para Ingenieros sobre Operación y Mantenimiento de
Lagunas de Estabilización de Aguas Residuales. Lima, 15-26 set. 1980.
- Re: A su inicio presenta un resumen sobre el uso de lagunas de estabilización en
América Latina, para luego proseguir con la clasificación y los mecanismos que en ella
actúan. Discute con toda amplitud los principales modelos matemáticos desarrollados para
lagunas: el basado en el tiempo de reacción y su dependencia con la temperatura, el de
equilibrio continuo basado en la cinética de primer orden, incorporando la influencia del
lodo anaeróbico, el de flujo disperso, el de las correlaciones de McGarry y Pescodi, el
modelo CEPIS basado en las investigaciones de San Juan, y por último el modelo dinámico
que es el más reciente y completo. En este último se interrelacionan los más
importantes factores ambientales. Al final del capítulo consigna los aspectos prácticos
de diseño, tales como los criterios de existencia, períodos de diseño, comprobación de
condiciones inmediatas, profundidad, facilidades y dispositivos asociados. La segunda
parte está dedicada a los criterios de dimensionamiento de lagunas de alta producción de
biomasa, haciendo una presentación de los conceptos básicos fundamentales que ubican a
esta alternativa dentro del campo de tratamiento y reutilización de desechos.
Inmediatamente después, trata sobre la evolución de este tipo de tratamiento para
concluir en el modelo matemático que lo gobierna. En sus últimos capítulos, ofrece
aspectos sobre el cálculo de productividad de algas y oxígeno, y sobre las
modificaciones susceptibles a ser introducidas en el modelo matemático de alta
producción de biomasa.
- De: Lagunas facultativas / Biomasa /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/055019 - 5312/P23/19417
- Ap: Pano, Abraham; Middlebrooks, E. Joe.
- Ai: Environmental Protection Agency. Environmental Research Information Center.
- Ti: Remoción de nitrógeno amoniacal en lagunas facultativas de estabilización
de aguas residuales.
- Fu: Cincinnati; EPA; s.d. 19 p. Ilus., tabs.
- Re: Presenta consideraciones teóricas de la remoción de nitrógeno amoniacal.
Analiza los sistemas de lagunas de estabilización Peterborough, N.H.; Europa, Kansas, y
Corinne, UTAH y presenta resultados experimentales de la remoción de nitrógeno
amoniacal. Muestra el desarrollo del modelo, resultados experimentales y aspectos de su
verificación.
- De: Lagunas facultativas / Nitrógeno / Amoniaco / Remoción de contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/060443 - 5311/WASCT/19(12)
- Ap: Middlebrooks, E. Joe
- Ti: Design equations for BOD removal in facultative ponds.
- Fu: Water science and technology; 19(12):187-93, 1987. Ilus.
- Co: Presentado en: Specializad Conference on Waste Stabilization Ponds. Lisboa,
29 jun. - 2 jul. 1987.
- Re: La información recogida para la EPA en cuatro localidades de los Estados
Unidos fue empleada para evaluar las ecuaciones de diseño usadas con mayor frecuencia y
para desarrollar ecuaciones no lineales de diseño. Ofrece una breve descripción del
diseño, carga y comportamiento de los sistemas. Intenta comparar los modelos
desarrollados con los datos de la EPA, utilizando información recogida por ótros que no
fue exitosa, con la excepción del modelo de carga y remoción. Ninguna de las ecuaciones
produjo una relación capaz de predecir el comportamiento de los sistemas de lagunas
facultativas.
- De: Lagunas facultativas / Tratamiento biológico / Demanda bioquímica de
oxígeno / Demanda bioquímica de oxígeno /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/063669 - 5311/C44/23039
- Ap: Rojas Vargas, Ricardo; León Suematsu, Guillermo.
- Ai: CEPIS.
- Ti: Lagunas facultativas en serie y en paralelo : criterios de dimensionamiento.
- Fu: Lima; CEPIS; 1990. 15 p. Ilus.
- Re: Resalta que las lagunas facultativas con o sin pre-tratamiento trabajan con
la misma eficiencia. Una sola laguna tiene alta eficiencia remocional de DBO comparable
con los procesos convencionales. Menciona que lagunas en paralelo tienen ventajas
operativas, y las que están en serie un efecto notable sobre la calidad del efluente.
Describe las condiciones posibles de mezcla de lagunas en serie como flujo tipo pistón,
mezcla completa y dispersa. Muestra las ventajas operacionales de las lagunas en paralelo.
Desarrolla los criterios y consideraciones de dimensionamiento de las lagunas, sean
anaeróbicas, facultativas o de maduración.
- De: Lagunas facultativas / Lagunas en serie / Lagunas en paralelo / Aspectos
legales /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/070328 - 1011/A81/26806
- Ap: Miguel de la Fe, Ezequiel J.; Castillo Quesada, Vivian
- Ti: Mejoramiento del tratamiento de residuales con zeolita natural : Cuba.
- Fu: Abastecimiento de agua (carteles), tratamiento de residuales parte 1 y 2.
Ciudad de La Habana, AIDIS, 1992. p.828-39. Tab.
- Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería
Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
- Re: Desarrolla los cálculos de diseño de las lagunas anaerobias y facultativas,
así como el filtro de Zeolita como solución para disminuir el área a utilizar en dichas
lagunas de estabilización, pues se puede prescindir incluso de dos de ellas, es decir, de
una anaerobia y otra facultativa, ya que se han obtenido resultados experimentales en las
cuales se han logrado disminuciones considerables de DBO5; NH4; PO4 y otros elementos
químicos. Compara las eficiencias que se obtiene y áreas de terreno a utilizar en un
sistema de tratamiento con dos lagunas anaerobias y una facultativa, y otro con una laguna
anaerobia y un filtro de Zeolita, observándose las ventajas económicas de este último.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Lagunas anaerobias / Lagunas facultativas /
Intercambio iónico / Diseño /
- Ub: CEPIS/ CETESB/ CPICM-SC/ CEAMSE/ CAPRE
- Id: 002/071691 - 5311/P66/28037
- Ai: Planimex; México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos.
Comisión del Lago de Texcoco.
- Ti: Estudio de una planta de lagunas facultativas con recirculación.
- Fu: México, D.F.; Planimex; 1993. 40 p. Ilus., tablas.
- Re: Señala que el tratamiento básico de aguas residuales para lograr los
objetivos principales de la zona del ex Lago de Texoco, se realiza por lagunas
facultativas con recirculación. El estudio incluye: presentación de la información
básica y de los criterios de diseño adoptados, descripción del proceso de tratamiento,
evaluación de la calidad del efluente y de problemas ambientales relacionados con la
operación de lagunas; descripción de la planta propuesta, plano secciones y detalles de
las lagunas, croquis de las estructuras principales y evaluación de costos; y programa de
operación.
- De: Lagunas facultativas / Tratamiento de aguas residuales / Plantas de
tratamiento / Operación y mantenimiento / Costos y análisis de costo /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/086181 - 5314/WASCT/30(12)
- Ap: Oswald, William J.; Bailey Green, F.; Lundquist, Tryg J.
- Ti: Performance of methane fermentation pits in advanced integrated wastewater
pond systems.
- Fu: Water science and technology; 30(12):287-95, 1994. Ilus., tablas. Reproducido
también en REPINDEX No. 54, jun., 1995.
- Co: Presentado en: International Symposium on Anaerobic Digestion, 7. Cape Town,
23-28 Jan. 1994.
- Re: Informa que los avances en sistemas de lagunas facultativas de aguas servidas
han incorporado pozos de fermentación localizados internamente. Este documento describe
cómo diseñar y desarrollar lagunas facultativas avanzadas que contengan pozos
localizados internamente. Experiencias con caudales entre 1894 y 7576 m3/día demuestran
que las lagunas facultativas primarias con pozo de fermentación interna requieren menos
profundidad que aquéllas lagunas anaeróbicas convencionales y que el lodo puede ser
mantenido por muchos años. Evidencia que estos simples pozos remueven los sólidos
suspendidos y la DBO más eficientemente que las lagunas anaeróbicas y producen mucho
menos olor. Además remueven parásitos, bacterias, virus y metales pesados. Incluye
costos y eficiencias.
- De: Lagunas anaerobias / Lagunas facultativas / Remoción de contaminantes /
Costos y análisis de costo /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/090121 - 5311/A91/29872
- Ap: Avelar G., F.J.; López Mercado, Vicente; Alvarez Verona, A.; Alba F., Joel.
- Ti: Estudio sobre la remoción de fenol en lagunas de estabilización de tipo
facultativo.
- Fu: Jiutepec; s.n; 1994. 17 p. Ilus., tab.
- Co: Presentado en: Congreso Interamericano de Ingenieria Sanitaria y Ambiental,
24. Buenos Aires, 30 oct.-4 nov. 1994.
- Re: A fin de estudiar la viabilidad del empleo de las lagunas de estabilización
facultativas para el tratamiento de efluentes que contienen compuestos fenólicos,
sustancias que constituyen uno de los contaminantes industriales de mayor importancia, se
experimentó con modelos a escala de laboratorio, de 80 litros de capacidad, tipo
Eckenfelder; los cuales fueron sometidos a los efectos de varias concentraciones de fenol.
Cada unidad consta de 6 celdas que fuerzan al flujo hidráulico a seguir, en forma
alternada de celda en celda, primero una trayectoria descendente y después ascendente.
Este patrón de flujo minimiza los cortos circuitos. Para estableer el límite de
saturación de las unidades experimentales y estudiar las repercusiones del tóxico sobre
las principales poblaciones microbianas, se probaron 18 concentraciones de fenol: desde
0.1 hasta 595 mg/l.
- De: Lagunas de estabilización / Lagunas facultativas / Tratamiento de aguas
residuales / Remoción de contaminantes / Fenoles /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/094962 - 5311/A97/22989
- Ap: Azevedo, Antonio Dirceu Pigatto; Silva, Nelson Luiz da; Barbirato, Leonardo;
Almeida, Luiz Paulo de; Elias, Valdemar Fernandes
- Ai: Companhia de Saneamento Básico do Estado de Sao Paulo.
- Ti: Pexiamento de lagoas facultativas.
- Fu: Trabalhos Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental. Rio de
Janeiro, ABES, 1993. p.534-43. Ilus., tab.
- Co: Presentado en: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, 17.
Natal, 19-23 set. 1993.
- Re: Estudo da criaçao de peixes em lagoas de tratamento de esgotos - tipo
facultativa, objetivando a reduçao da carga de DBO e da quantidade de microrganismos,
algas causadoras da poluiçao vrde, nos córregos receptores, contribuindo para melhoria
da qualidade da água em nossos mananciais, através da escolha adequada da espécie de
peixe, e acompanhamento laboratorial.
- De: Tratamiento de aguas residuales / Lagunas facultativas /
- Ub: CETESB/ CEPIS/ IBAMA
- Id: 002/095852 - 5311/WASCT/28(10)
- Ap: Mandi, L.; Ouazzani, N.; Bouhoum, K.; Boussaid, A.
- Ti: Wastewater treatment by stabilization ponds with and without macrophytes
under arid climate.
- Fu: Water science and technology; 28(10):177-81, 1993. Ilus., tab.
- Re: This paper presents a comparative study of two experimental systems,
stabilization ponds without macrophytes and macrophytic ponds, to purify wastewater under
arid climate of Marrakesh. Organic load (COD, TSS), bacterial load (SF, CF) and
parasitical load (helminth eggs) are significantly reduced in both systems. Even though
water loss was more important at the macrophytic ponds (evapotranspiration reaches 60
percent of influent flow), this system shows generally the best efficiency in purifying
wastewater. In summer time, TSS and COD depletion is better on macrophytic ponds. The
stabilization ponds are more efficient to reduce nutrients: NH4+:72 percent PO4: 63
percent at the same period. Fecal streptococci and fecal coliforms are reduced more in
stabilization ponds than macrophytic ponds. No helminth eggs were found in the effluent
from either system. The two systems ensure optimal removal of parasites allowing the
eventual reuse of the treated effluents for agricultural purposes.
- De: Lagunas de estabilización / Macrofitos /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/096070 - 5311/WATER/6(5)
- Ap: Polprasert, Chongrak; Agarwalla, B.K.
- Ti: Facultative pond model incorporating biofilm activity.
- Fu: Water environment research; 6(5):725-32, Jul.-Aug. 1994. Ilus., tab.
- Re: Most literature on facultative ponds cover only suspended biomass,
considering them as the major group of biomass responsible for substrate removal. This
study demonstrates the significance of biofilm biomass growing on the side walls and
bottom of facultative ponds on substrate utilization. A model for substrate utilization in
facultative ponds is proposed which encompasses first-order reactions of both suspended
and biofilm biomass. The proposed model was then validated with observed data of two
full-scale facultative ponds located in Bangkok, Thailand. Some of the model parameters
were determined from the experiments, while others were obtained from the literature. The
model was able to predict effluent biochemical oxygen demand (BOD5) concentrations of
these two ponds reasonably well. A design chart, based on the proposed model, was
developed and can be used to aid in pond design or in the estimation of additional
attached-growth areas (for example, baffles or other types of attached-growth media) to be
installed in the pond water to improve efficiency of the pond performance.
- De: Lagunas facultativas / Lagunas de estabilización / Remoción de
contaminantes / Demanda bioquímica de oxígeno / Biomasa /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/096078 - 5311/WATRE/29(11)
- Ap: Ellis, K.V.; Rodrigues, P.C.C.
- Ti: Multiple regression design equations for stabilization ponds.
- Fu: Water research; 29(11):2509-519, Nov. 1995. Tab.
- Re: Employing the results gathered over a 22 month period for the operation of
facultative and maturation ponds in the Cayman Isles a series of multiple regression
design equations was developed which, for both the facultative and maturation ponds,
relate either BOD removal or the removal of faecal coliform organisms to a number of
environmental and other parameters. For the facultative ponds BOD removal was principally
influenced by not only loading and retention time but also by solar radiation and hours of
sunshine, rainfall and pond depth. On the other hand, loading, retention time, pond depth
and the wastewater electrical conductivity were the principal factors influencing FC
removal. In the maturation ponds faecal coliform removal was influenced by the same
parameters as for the facultative ponds but with BOD removal neither pond depth nor
rainfall appeared to be of any importance.
- De: Lagunas facultativas / Lagunas de maduración / Coliformes / Remoción de
contaminantes / Demanda bioquímica de oxígeno /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/096085 - 5311/WATRE/26(11)
- Ap: Al-Khateeb, B.M.A.; Tebbutt, T.H.Y.
- Ti: Effect of physical configuration on the performance of laboratory-scale
oxidation ponds.
- Fu: Water research; 26(11):1507-513, Nov. 1992. Tab.
- Re: This study describes an investigation into the effect of configuration and
scale on the performance of oxidation pond systems. Laboratory studies with a synthetic
milk wastewater used large and small series systems, and a large single pond. The
performance of these systems was investigated using organic loadings in the range of
50-300 Kg DBO/ha/d and detention times which ranged from 3.25 to 13 days at a temperature
of 20 øC. The differences between the performance of the three pond systems were analysed
and it was shown that there was no significant difference between a series of four ponds
and a large pond of equal total area and volume, and also between different scales of
pond. The mathematical relationships developed suggest that the performance of the
laboratory-scale system was comparable to that of a full-scale system.
- De: Lagunas facultativas /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/096642 - 5311/Ll7/6855
- Ap: Sáez, J.; Llorens, M.; Alamancos, J.M.
- Ti: Sistemas de lagunaje (II) : diseño de lagunas facultativas.
- Fu: Ingeniería Química; 25(287):155-61, feb. 1993. Ilus, tab.
- Re: El buen diseño de las lagunas facultativas es esencial para el adecuado
funcionamiento de los sistemas de lagunaje. La práctica totalidad de los métodos de
diseño citados en este trabajo son ecuaciones semiempíricas, desarrolladas a partir de
datos experimentales obtenidos en sistemas de lagunaje ubicados en distintas zonas
geográficas con características climatológicas muy diversas. Estas ecuaciones engloban
una serie de constantes que han de ser determinadas para cada situación en concreto y no
pueden extrapolarse a otras diferentes.
- De: Lagunas facultativas / Lagunas de estabilización / Diseño /
- Ub: PROMADE/ CEPIS/ UL-CENDII
- Id: 002/096644 - 5311/Ll7/7185
- Ap: Llorens, M.; Alamancos, J.M.; Sáez, J.
- Ti: Sistema de lagunaje (y III) : diseño de lagunas de maduración.
- Fu: Ingeniería Química; 25(288):133-6, mar. 1993.
- Re: El número y tamaño de las lagunas de maduración se determina en función
de la calidad microbiológica exigida al efluente final, adaptándose como base de diseño
el número de bacterias colifórmes contenidas en el efluente final. La clave para obtener
una reducción importante de las coliformes es la construcción de lagunas en serie, que
permiten además de largos periodos de retención, una buena mezcla.
- De: Lagunas de maduración / Lagunas de estabilización / Diseño /
- Ub: PROMADE/ CEPIS
- Id: 002/097039 - 5311/I49/1613
- Ap: Haberl, Raimund
- Ti: Wastewater stabilisation ponds for nutrient removal.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.132-37. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: Many European countries actually have a great demand for small wastewater
treatment plants in rural areas. Waste stabilisation ponds seem to be well suited for
on-site treatment due to their simple construction and large buffering capacity.
Stabilisation ponds are usually applied as aerated or unaerated multi stage systems. With
these systems the legal effluent limiting valuescan not be met normally. To solve this
problem ponds may be combined with conventional systems such as trickling filters, RBC or
biofilm elements integrated in the pond itself. Such combined systems turned out to be
capable of meeting the legal demands, but in many cases, unfortunately not all year round.
In order to meet the legal demands during the cold seasons as well the system needs to be
optimized, above all as far ar nitrification and SS reduction is concerned.
- De: Lagunas de estabilización / Remoción de contaminantes / Nutrientes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097041 - 5311/I49/1613
- Ap: Muttamara, S.; Puetpaiboon, U.
- Ti: Nitrogen removals in baffled waste stabilization ponds.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.145-52. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: Nitrogen removal in Baffled Waste Stabilization Ponds (BWSP) comprising
laboratory-scale ponds with different number of baffles was evaluated. This study is aimed
to promote the waste stabilization ponds practice for wastewater treatment in tropical
countries by reducing the land are requirement through the use of baffles which increases
the biofilm and biomass concentrations. The experiments started with the tracer study to
find out the hydraulic characteristics of each pond. It was shown that the dispersion
number decreased with increasing flow length and number of baffles which indicate more
plug flow conditions. The deviation of actual HRT from theoretical HRT was computed and
the flow pattern suggested the existence of an optimum spacing baffles in BWSP units. The
investigations further revealed that more than 65 percent TN and 90 percent NH(3)N removal
were achieved at HRT of 5 days in 6 baffled pond which corresponds to the specific area of
35.20 m2/m3. TN and NH(3)N removal increased with increasing number of baffles in the BWSP
units. Combined algal/bacterial biofilm grown on the baffles immersed in the ponds showed
potential for increasing the extent of nitrification. COD removal increased with higher
number of baffles with its maximum removal efficiency at 6 baffles. Compared with normal
WSP, BWSP gave higher TH, NH(3)N and COD removal. The effluent SS concentrations from
laboratory scale 6 baffled pond were less than 20 mg/L at HRT of 3 days or more.
- De: Lagunas de estabilización / Denitrificación / Nitrificación / Remoción de
contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097043 - 5311/I49/1613
- Ap: Charles, M.; Herrera, L.; Gutiérrez, E.
- Ti: Remoción de compuestos nitrogenados en un sistema de lagunas piloto de
estabilización.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.153-60. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: Se determinó la eficiencia de remoción de los compuestos de nitrógeno en
el sistema de estanques piloto de estabilización de la Universidad de Zulia, Venezuela,
consistente de nueve estanques que forman un sistema de tres series de tres estanques, una
facultativa y dos de maduración de dimensiones diferentes cada una. Se comparó la
calidad del agua tratada en cada sistema para estimar el grado de transformación que
sufren las diferentes formas de nitrógeno. El muestreo se realizó durante los meses de
diciembre de 1992 y enero de 1993. Los resultados muestran que las máximas remociones
ocurren en las lagunas facultativas, obteniéndose valores de 22.6 por ciento, 32.1 por
ciento y 41.3 por ciento de nitrógeno total. La mayor parte del nitrógeno se encuentra
bajo la forma de nitrógeno amoniacal. La aplicación de los modelos de Middlebrooks y
Reed para remociones de nitrógeno total y nitrógeno amoniacal respectivamente, muestran
variaciones respecto a los valores obtenidos experimentalmente.
- De: Lagunas de estabilización / Nitrógeno / Remoción de contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097044 - 5311/I49/1613
- Ap: Soares, J.; Silva, Salomao Anselmo; Oliveira, R. de; Araujo, A.L.C.; Mara,
David Duncan; Pearson, H.W.
- Ti: Ammonia removal in a pilot-scale WSP complex in northeast Brazil.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.161-68. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: Ammonia removal was evaluated in a waste stabilisation pond complex
comprising ponds of different geometries and depths under two different operational
characteristics. During the experimental periods it was observed that a more expressive
ammonia removal started from the secondary maturation ponds, reaching the highest removals
in the shallowest ones as a consequence of the improved aerobic conditionss. The tertiary
maturation ponds of the experiment I produced an effluent with mean concentration of
ammonia lesser than the maximum concentration of 5 mg N/l recommended by the Brazilian
Environmental Legislation for the discharge of effluents of wastewater treatment plants
into water bodies. Ammonia removal in the secondary facultative and maturation ponds could
be modelled using equations based on the ammonia volatilization mechanism similar to that
proposed by Meddlebrooks et.al. (1982).
- De: Lagunas de estabilización / Nitrógeno / Amoniaco / Remoción de
contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097051 - 5311/I49/1613
- Ap: Silva, Salomao Anselmo; Araújo, A.L.C.; Soares, J.; Mara, David Duncan;
Pearson, H.W.; Oliveira, R. de
- Ti: Phosphorus removal in an experimental pond complex in northeast Brazil.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.183-90. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: This work evaluates the removals of total phosphorus and soluble
orthophosphate in waste stabilization ponds with distinct configurations and hydraulic
retention time treating municipal sewage from the sewerage system of Campina Grande,
Paraiba state, northeast Brazil. The experimental complex, compresing two pilot-scale pond
systems (Systems 16 and 17), was monitored during two different periods (1st and 2nd
experiments) between November 1991 and September 1994. During the first experimental
period System 16 showed good removal of both total phosphorus and soluble orthophosphate
attributed to a more rational combination of physical and operational parameters which
allowed proper environmental conditionss for the process of removal mechanisms to develop
into the water column. On the other hand, the long series proved to promote a better
conservation of phosphorus, particulary soluble orthophosphate, rather than its removal
under the operational parameters in both experiments carried out on it.
- De: Lagunas de estabilización / Nutrientes / Fósforo / Remoción de
contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097060 - 5311/I49/1613
- Ap: Oragui, John I.; Cawley, Louise; Arridge, Helen M.; Mara, David Duncan;
Pearson, H.W.; Silva, Salomao Anselmo
- Ti: Pathogen removal kinetics in a tropical experimental waste stabilisation
ponds in relation to organic loading, retention time and pond geometry.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.235-43. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: The pathogen removal kinetics in a tropical Waste Stabilization Pond System
comprising anaerobic, facultative and maturation ponds of various configurations and
geometry were studied. The geometry of the anaerobic and the secondary facultative ponds
had little effect on the performance of the effluent quality. Thus design engineers are
permited greater freedom to shape ponds to suit available land especially at awkwardly
shaped sites. Increasing the loadings and hence decreasing the retention time appeared to
produce effluent of lower quality.
- De: Lagunas de estabilización / Bacterias / Remoción de contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097061 - 5311/I49/1613
- Ap: Grimason, A.M.; Smith, H.V.; Young, G.; Thitai, W.N.
- Ti: Occurrence and removal of Ascaris sp.ova by waste stabilisation ponds in
Kenya.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.244-51. Tab. Reproducido también en REPINDEX No. 57, mar. 1996.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: A study was conducted to determine the occurrence of Ascaris sp. ova in
municipal wastewater and their removal by a variety of waste stabilisation pond system in
the republic on Kenya. A total of 62 wastewater samples were examined for the presence of
ova, comprising 10 raw wastewater and 52 pond effluent samples over a two month period
during 1990. Ascaris sp. ova were detected in 6 out of 10 designated pond systems
examined. In raw wastewater, ova concentrations ranged from 17.5 to 133.3 ova/l and in
pond effluents from 0.7 to 88.9 ova/l. Although the majority of ova were removed in
primary ponds that received raw wastewater, ova were detected in pond effluents with
estimated hydraulic retention times far in excess of estimated settling rates for Ascaris.
The occurrence of ova in pond effluent samples suggested that in these multi-pond systems,
estimated cumulative retention periods of 12.4 (Eldoret), 26.2 (Dandora) and 17.8 (Nakuru)
days, respectively, were required to achieve an effluent free of Ascaris sp. ova. Overall,
the results are in accordance with the World Health Organisation recommended retention
period (8 to 10 days), and the minimum degree of treatment proposed to achieve and
effluent with 1 nematode egg per litre. Laboratory experiments were performed to assess
physico-chemical and microbiological parameters to express relationships between pond
performance and remova of Ascaris sp. ova.
- De: Lagunas de estabilización / Coliformes / Remoción de contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097062 - 5311/I49/1613
- Ap: Crispim, Wilma M. C.; Barbosa, Dulcinéia
- Ti: Avaliaçao da eficiência do sistema de lagoas de estabilizaçao de esgotos
na remoçao de ovos de helmintos.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.252-60. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: Este estudo teve como objetivo verificar a capacidade de retençao de ovos de
helmintos num sistema formado por lagoas de estabilizaçao de esgotos facultativas e para
isso foram testados e avaliados o desempenho de três metodos (EXTRABES, Leeds I e OMS -
métodos recomendado pela Organizaçao Mundia da Saúde, conhecido como técnica de
Bailenger, aqui denominado OMS-A). Por nao existirem dados disponíveis sobre o percentual
de recuperaçao de ovos pelo método OMS-A, foi proposto um procedimento para determinar
tal percentual. Observou-se que o número de ovos encontrado é maior em amostras que
apresentam menor quantidade de sólidos. Comparando os resultados obtidos nos diferentes
métodos testados, observou-se que o método OMS-A apresentou eficiência 1,5 vezes maior
que o método EXTRABES e 7,8 vezes maior que o método Leeds I. Na remoçao de ovos, do
sistema, verificou-se que no efluente da lagoa primária 16,6 percento das amostras
apresentaram-se fora dos padroes recomendados pela Organizaçao Mundial de Saúde para
reutilizaçao na agricultura, ou seja possuiam mais que 1 ovo de nematoda/l. No efluente
final todas as 12 amostras examinadas apresentaram valores menores que 1 ovo de
nematoda/l, deduzindo-se que no periodo estudado, em termos de critérios parasitológicos
a obedecer, o efluente final do sistema podería ser reaproveitado em irrigaçoes
restritas, conforme recomendaçoes da Organizaçao Mundia de Saúde.
- De: Lagunas de estabilización / Helmintos / Remoción de contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097063 - 5311/I49/1613
- Ap: Grimason, A.M.; Wiandt, S.; Baleux, B.; Thitai, W.N.; Bontoux, J.; Smith,
H.V.
- Ti: Occurrence and removal of Giardia sp. cysts by Kenyan and French waste
stabilisation pond systems.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.261-67. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: A study was conducted to determine the occurrence and removal of Giardia sp.
cysts in municipal wastewater by two waste stabilisation pond systems; one at Eldoret,
Kenya and one at Meze, France. A total of 71 and 26 grab raw wastewater samples from
Eldoret and Meze, respectively, were examined for the presence of cysts. Cysts were
detected in 37 percent (26) and 100 percent (26) raw wastewater samples, respectively.
Cyst concentrations detected in raw wastewater samples ranged from 1 x 10(3) to 1.6 x
10(4) cysts/l at Eldoret and 230 to 2.5 x 10(4) cysts/l at Meze. At Eldoret, all anaerobic
(8/8), secondary facultative (5/5) and primary maturation (5/5) pond effluent samples
examined were positive for Giardia. Cyst concentrations ranged from 1.25 to 483 cysts/l
(anaerobic), 23.5 to 192.5 cysts/l (secondary facultative) and 17.2 to 118.5 cysts/l
(primary maturation), respectively. At Meze, cysts were detected in 12 of 12 primary
facultative (range 4.4 to 48 cysts/l) and 9 of 11 (82 percent) primary maturation pond
effluents. In final maturation pond effluent, Giardia cysts were detected in 100 percent
of final pond effluents discharged from Eldoret from Meze. The occurrence of cysts in
final pond effluents examined would indicate that cumulative retention periods of up to
25.3 days at Eldoret and 40 days at Meze would be sufficient to remove between 99.1
percent and 99.7 percent of cysts, respectively, but that such retention periods are
insufficient to ensure the complete removal of Giardia sp. cysts.
- De: Lagunas de estabilización / Giardia / Remoción de contaminantes /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097064 - 5311/I49/1613
- Ap: Sperling, Marcos von
- Ti: Design of facultative ponds based on the uncertainty analysis.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.270-77. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: The paper presents a methodology for the utilisation of the Uncertainty
analysis based on Monte Carlo simulations for the design of wastewater treatment systems.
The special and important case of facultative ponds design is exemplified. The design is
carried out a large number of times, each run with different values of the inputs,
randomly selected from uniform distributions within ranges which define the designer's
uncertainty with the data. The results are interpreted statistically, giving elements for
the selection of more or less conservative designs, according to the resulting effluent
quality. The procedure for undertaking a Sensitivity Analysis is also described and
exemplified, allowing the designer to concentrate more efforts on a more accurate
determination of those inputs found to be significantly important.
- De: Lagunas facultativas / Lagunas de estabilización / Diseño /Simulación /
- Ub: CEPIS
- Id: 002/097076 - 5311/I49/1613
- Ap: Silva, Salomao Anselmo; Oliveira, R. de; Araujo, A.L.C.; Soares, J.; Mara,
David Duncan; Pearson, H.W.; Oragui, J.I.; Cawley, L.R.
- Ti: Polishing waste stabilization pond effluents using simple rock filters.
- Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International
Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications.
London, IAWQ, 1995. p.349-54. Tab.
- Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste
Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
- Re: The performance of a set of three parallel rock filters treating the effluent
of a primary maturation pond under two different operational conditions is described
herein. During the first experimental period the anaerobic rock filters improved the
quality of the pond effluent in terms of SS and BOD(5) to concentrations below the limits
recommended for discharge into streams. The increased hydraulic and organic loadings used
during the second experimental period decreased the performance of the filters.
- De: Lagunas de estabilización / Sólidos suspendidos / Demanda bioquímica de
oxígeno /
- Ub: CEPIS
