 |
|
|
|
junio 1996
ISSN: 0252-7987
Id: 001/01592 - 4600/L33/27728 Ap: Leao, Neide Maria da Silva Ai: Companhia de Saneamento de Minas Gerais. Ti: Participaçao da comunidade no saneamento básico. Controle de perdas domiciliares de água. Fu: Trabalhos apresentados ao 12 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental. Belo Horizonte, COPASA, 1983. p.1-22. Co: Presentado en: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, 12. Camboriú, 20-25 nov. 1983. Re: Destaca a importância da participaçao comunitária, a qual envolve nao apenas a necessidade de atençao às manifestaçoes populares espontâneas, como também a necessidade de informar, sensibilizar, estimular e organizar o envolvimento de grupos representativos da comunidade, para o alcance dos objetivos comuns a empresa e ao público a que serve. No presente trabalho, o controle de perdas domiciliares de água exemplifica a operacionalizaçao de trabalhos dessa natureza. De: Participación comunitaria / Fugas de agua / Ub: COPASA/ CEPIS/ IRC
Id: 001/01841 - 0304/P67/30130 Ap: Plonski, G.A.; Belloque, M.L. Ai: Consorcio Nacional de Engenheiros Consultores S/A. Ti: Formas de participaçao comunitária na soluçao de problemas de esgotamento sanitário em áreas urbanas. Fu: Trabalhos apresentados ao 12 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental. Sao Paulo, CNEC, 1983. p.1-36. Co: Presentado en: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, 12. Camboriú, 20-25 Nov. 1983. Re: E retratada a conceituaçao básica de comunidade e participaçao. Sao discutidas as ocasioes e maneiras da participaçao comunitária, especialmente num campo de infraestrutura urbana o esgotamento sanitário. E descrita uma experiência de planejamento participativo, destacando os seguintes tópicos: campanha de mobilizaçao popular, autocenso, forums de debate, resultados obtidos e representatividade. A seguir sao apresentadas as principais conclusoes obtidas e indicadas as recomendaçoes de maior significância. De: Participación comunitaria / Alcantarillado / Ub: SABESP/ CETESB/ COPASA/ CEPIS
Id: 001/02228 Ap: Barros, M.A.T.M. Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Ti: Pró-limpeza: programa de comunicaçao social para conscientizaçao da comunidade quanto a melhoria da qualidade da água. Fu: Trabalhos apresentados ao 13 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental. Sao Paulo, CETESB, 1985. p.v. Co: Presentado en: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, 13. Maceio, 18-23 ago. 1985. Re: Procura melhorar as condiçoes de saúde das populaçoes da cidade e assegurar que os sistemas distribuem a água dentro dos padroes de potabilidade. Alem do fator da comunicaçao social, o projeto traz em seu bojo processo de educaçao ambiental permanente. Deste programa constam as seguintes atividades: ensino de limpeza e desinfecçao de caixas d'água domiciliares; o que e um poço tubular profundo e como se faz a sua desinfecçao; a concientizaçao da importância de cloraçao; o controle de fluoretaçao do sistema de abastecimento; a limpeza e proteçao dos poços razos e cisternas; como funciona o serviço de abastecimento de água; formas de captaçao; a necessidade de controle da área de captaçao; os mananciais. De: Participación comunitaria / Educación en salud / Ub: CETESB
Id: 001/03003 Ap: Sandoval G., M.G. Ai: Pontificia Universidad Javeriana. Ti: Participación comunitaria en el abastecimiento de agua potable. Fu: Trabajos presentados al Simposio Nacional sobre Uso Social del Agua. Bogotá, PUJ, 1986. p.390-401. Co: Presentado en: Simposio Nacional sobre el Uso Social del Agua. Bogota, 28 jul.-1 ago. 1986. Re: Se basa en la utilización de una necesidad básica compartida por los miembros de la comunidad como es el abastecimiento de agua potable, aplicando el plan como actividad inicial para estimular el aprendizaje, el nivel de sensibilización y la integración de la población, con el fin de plantear lineas de acción tendientes a solucionar el problema detectado. En la descripción del proyecto, las instituciones encargadas tratan de proveer agua de buena calidad a comunidades rurales pequeñas, con intención de que ellas mismas contribuyan en la conservación, ampliación y correcto uso del servicio. Incluye métodos y técnicas. De: Abastecimiento rural de agua / Participación comunitaria / Métodos /Bogotá / Ub: DB-DISA
Id: 001/05622 Ap: Delvalle, N. de. Ai: Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Servicio Nacional de Saneamiento Ambiental. Ti: Manual de promoción social en obras de saneamiento ambiental. Fu: Asunción; SENASA; 1984. 37 p. Tablas. Re: Presenta un conjunto de actividades de promoción tendientes a la organización de comunidades en las que el SENASA ejecuta programas de abastecimiento de agua potable. Incluye un anexo con los formularios que se utilizan para tales tareas. De: Desarrollo de la comunidad / Participación comunitaria / Abastecimiento rural de agua / Ub: CIPAR
Id: 001/07743 Ai: Instituto Nacional de Fomento Municipal. Ti: Manual de promoción y educación sanitaria. Fu: Bogotá; INSFOPAL; 1985. 111 p. Ilus. Documento para el Programa de Fortalecimiento de los Organismos Ejecutores FOREC. Firma consultora: Arthur Young and Company. Re: Detalla los procedimientos para efectuar en forma eficiente las funciones de promoción y educación sanitaria de las empresas de obras sanitarias, que comprende actividades de planeación y programación de campañas de promoción de servicios y educación sanitaria a la comunidad, ejecución de las campañas y evaluación de resultados. De: Educación en salud / Participación comunitaria / Manuales / Ub: DB-DISA
Id: 001/11479 Ap: Midgley, James; Hall, Anthony; Hardiman, Margaret; Narine, Dhanpaul. Ti: Community participation, social development and the state. Fu: London; Methuen; 1986. 191 p. Bibliography: p. 161-174 with name and subject indexes. Re: The question of the role of the state in community participation is examined in detail in this book. It asks whether state involvement is beneficial or harmful to community participation. In addition to the central theme, the history of community participation ideas is traced, and an exposition of the theory and practice of the subject is provided. The application of community participation in the health, education, rural development, urban development and social work sectors is treated in 5 respective chapters. Selected case studies are employed to illustrate the progress made in each of these sectors. The concluding chapter reviews government attitutes towards and support of community participation. It also asks whether there are effective alternatives to state involvement in community participation and whether state and community relations can be harmonized in the promotion of social development. De: Organizaciones no gubernamentales / Participación comunitaria / Administración pública / Desarrollo de la comunidad / Ub: IRC
Id: 001/12385 - 0304/O57/28575 Ai: OPS; BID. Ti: Guías de participación comunitaria en los programas de abastecimiento de agua y saneamiento de América Latina y el Caribe. Fu: Washington, D.C.; OPS; 1988. 156 p. Programa de Salud Ambiental. Re: Presenta un marco de referencia sobre los aspectos relacionados con la participación comunitaria. Sugiere una metodología a ser aplicada en cualquier proyecto urbano y rural con detalle de los criterios, actividades y costo de las cuatro fases del proceso: identificación y promoción del programa, planificación y diseño del proyecto, construcción y supervisión de obras, y administración, operación y mantenimiento. Propone un modelo de un programa de participación comunitaria. Incluye tres estudios de caso. De: Participación comunitaria / Programación / Ub: IRC/ CEPIS/ OPS/OMS-CO/ OPS/OMS-SV/ WHO-EHE
Id: 001/13490 - 0103/W62/28589 Ap: Whyte, Anne V. Ai: OMS. Ti: Guidelines for planning community participation activities in water supply and sanitation projects. Fu: Geneva; OMS; 1986. 53 p. Ilus. (WHO offset publication, 96). Re: Señala la importancia de la participación comunitaria y su rol bajo las metas de la Década. Evalúa el potencial existente y experiencias al respecto. Señala un programa de objetivos y prioridades y su importancia en el planeamiento regional y nacional. De: Participación comunitaria / Década Internacional del Agua y Saneamiento / Programación /Planificación / Ub: IRC/ WHO-EHE/ CEPIS
Id: 001/15051 Ap: Flanagan, Donna. Ai: OIT; PNUD. Ti: Community water supply: a manual for user education: a community participation training element for SPWP user beneficiaries. Fu: Geneva; International Labour Office; 1987. 89 p. Ilus., tablas. Bibliography: p. 88-89. Interregional project for implementation and evaluation of Special Public Works Programmes. UNDP/ILO/INT/84/022. Re: This manual in intended to be a catalyst for community based training in the clean use and ongoing maintenance of water supply projects in ILO-Sponsores Special-Labour-Intensive Public Works Programmes (SPWP). It is produced in response to a need felt by manya SPWPs for: i; greater involvement of local beneficiaries in planning for community water supply schemes: ii) improved community sanitation and personal hygiene practices to ensure that more abundant water supply results in improved health and welfare and, iii) the development of local institutions and procedures for long-term operations and maintenance of the schemes. Eight topics are presented in a manner that calls for active discussion and participation. The information contained in eash session is to be considered as a starting point for the discussion that is to follow. De: Capacitación / Participación comunitaria / Pozos / Construcción / Saneamiento / Enfermedades de origen hídrico / Abastecimiento de agua / Educación ambiental / Cursos /Manuales / Ub: IRC/ WHO-EHE
Id: 001/16652 Ap: Hukka, Jarmo. Ai: Tampere University of Technology. Department of Civil Engineering. Institute of Water and Environmental Engineering. Ti: Environmental sanitation : beyond the Decade : discussion paper. Fu: Tampere; Tampere University of Technology; 1990. 63 p. Tablas. Bibliography: p. 50-63. (Tampere University of Technology. Institute of Water and Environmental Engineering. Publication series B, 40). Re: The focus of environmental sanitation in this paper is on-site sanitation in developing countries. The experience gained during the IDWSSD are discussed. It has been written particularly for further development of externally supporte community sanitation programmes. De: Década Internacional del Agua y Saneamiento / Educación ambiental / Tecnología apropiada / Participación comunitaria / Letrinas / Saneamiento básico / Planificación sanitaria / Cooperación técnica / Evaluación /Aspectos legales / Ub: IRC/ WHO-EHE
Id: 001/22053 - 0304/D77/6986 Ap: Dourado, Maria Cristina. Ti: Fazendo direito : participaçao popular e meio ambiente. Fu: Belém; Universidade Federal do Pará; 1995. 44 p. Ilus. Re: Presenta conceptos básicos sobre: medio ambiente, calidad de vida, contaminación, degradación ambiental y recursos ambientales. Señala los derechos y deberes de los ciudadanos y los principales medios de participación popular. De: Participación comunitaria / Legislación ambiental / Ub: CEPIS/ CETESB
Id: 001/22165 - 2200/O92/30203 Ap: Ovalles, Omar; Viezzer, Moema Libera. Ti: Gestao do ambiente com a comunidade. Fu: Sao Paulo; CETESB/SEMA; 1987. 166 p. (Educaçao de adultos para o desenvolvimento ambiental, 1). Re: Explica sobre los estudios de impacto ambiental y tipos de participación; técnicas de negociación para casos de conflicto ambiental; planeamiento participante; planeamiento estratégico; estudio autogestionario; y utilización del computador en el planeamiento participante. De: Participación comunitaria / Educación ambiental / Impactos ambientales / Planificación / Ub: CETESB/ CEPIS/ NATURA
Id: 001/23359 Ai: Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. Ti: Memoria del Seminario-Taller Nacional sobre Participación Comunitaria, Educación Sanitaria e Higiene Personal. Fu: San José; AyA; 1991. 85 p. ilus, tablas. Co: Presentado en: Seminario-Taller Nacional sobre Participación Comunitaria, Educación Sanitaria e Higiene Personal. San José, 10-12 jul. 1991. Re: Informa sobre el desarrollo de políticas, estrategias para incorporar de manera real y permenente, elementos de participación comunitaria, educación sanitaria e higiene personal en el sector agua, saneamiento y salud. De: Participación comunitaria / Saneamiento rural / Abastecimiento rural de agua / Educación en salud / Higiene personal / Ub: AyA/ CAPRE
Id: 001/24102 - 0304/C71/30207 Ap: Viezzer, Moema Libera. Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Ti: Participaçao comunitária nas açoes das regionais da CETESB. Fu: Sao Paulo; CETESB; 1984. 41 p. Re: El proyecto se propone implementar las directrices y metodología de educación ambiental y participación comunitaria en las regiones e iniciar un proceso de evaluación para garantizar una dimensión social en las actividades técnicas con la comunidad. De: Educación ambiental / Participación comunitaria / Empresas de alcantarillado / Ub: CETESB/ CEPIS
Id: 001/24103 - 0304/C71/30206 Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Ti: Participaçao comunitária nas açoes das regionais da CETESB : preparaçao e realizaçao do encontro das regionais do mes de nov. - avaliaçao 1984 e reprogramaçao 1985. Fu: Sao Paulo; CETESB; 1985. 15 p. Re: Describe un conjunto de actividades para la realización de encuentros regionales, para evaluar el año 1984 y reprogramar el 1985. Señala la participación de otros agentes sociales involucrados en cuestiones ambientales como órganos del poder público y la comunidad científica como las universidades. De: Participación comunitaria / Empresas de alcantarillado / Ub: CETESB/ CEPIS
Id: 001/25099 Ap: Oakley, Peter. Ti: Community involvement in health development. Fu: Geneva; OMS; 1989. 73 p. Re: The basic purpose of this book is to bring together the wide-ranging thinking on and interpretation of CIH. It is an attempt to distil an increasing amount of material and present in a clear and concise form the essential elements of CIH. It is intended to serve as a guide for the health professionals who support the idea of CIH and seek to put it into practice, but do not have the time to review a vast amount of material. De: Desarrollo de la comunidad / Participación comunitaria / Ub: WHO-EHE
Id: 001/25175 Ai: OMS. Ti: Community involvement in health development, challenging health services : report of a WHO study group. Fu: Geneva; OMS; 1991. 56 p. (WHO technical report series, 809). Co: Presentado en: WHO Study Group on Community Involvement in Health Development: Challenging Health Services. Geneva, 1989. De: Participación comunitaria / Desarrollo de la comunidad / Salud pública / Ub: WHO-EHE
Id: 001/25719 - 0304/D15/30179 Ap: Daniello, José Antônio; Rodrigues, Ilka Yukie; Simoes, Maria de Lourdes Pinheiro. Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Ti: Estudo metodológico para uma participaçao da comunidade em assuntos de controle de poluiçao localizada. Fu: Sao Paulo; CETESB; 1983. 10 p. Co: Presentado en: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, 12. Camboriu, 20-25 mayo 1983. Re: Explica que para introducir la participación de la comunidad en proyectos de agua y saneamiento, se utiliza el siguiente método de trabajo: levantamiento comunitario, reuniones comunitarias, trabajo en conjunto, organización de la comunidad, instrumentalización de los participantes, comunicación y reflexión sobre la realidad. De: Participación comunitaria / Contaminación ambiental / Protección ambiental / Métodos /Sao Paulo / Ub: CETESB/ CEPIS
Id: 001/25741 - 0304/M66/30176 Ap: Mitastein, Monique; Pacheco, V.F. Ai: ECO. Ti: Propuestas para una educación ambiental participativa. Fu: Metepec; ECO; 1986. 10 p. Re: Señala que la participación de la comunidad depende principalmente de: el grado de organización de la misma; el conocimiento del marco jurídico y administrativo y de los programas y proyectos de desarrollo que se están llevando a cabo o por realizarse; y de la información que disponen los diferentes sectores de la comunidad para proponer alternativas de solución a los problemas que les afectan y mantener un seguimiento de las propuestas. De: Educación ambiental / Participación comunitaria / Ub: CETESB/ ECO/ CEPIS
Id: 001/28266 Ap: Pereira, W.C.C. Ti: Dinámica de grupos populares. Fu: Petrópolis; Vozes; 1984. 159 p. De: Participación comunitaria / Ub: CETESB
Id: 001/30067 - 0304/C71/30205 Ap: Viezzer, Moema Libera. Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Ti: Encontro inter-regional sobre participaçao social nas questoes ambientais. Fu: Sao Paulo; CETESB; 1984. 32 p. Co: Presentado en: Encontro Inter-Regional sobre Participaçao Social nas Questoes Ambientais, 1. Sao Paulo, 14-15 mar. 1984. Re: Presenta definiciones sobre: medio ambiente, participación y agentes sociales. Señala las implicancias del proceso comunidad/CETESB. Describe la participación interna y externa con las dificultades y sugerencias. De: Participación comunitaria / Ub: CETESB/ ECO/ CEPIS
Id: 001/31423 - 0304/I59/30185 Ap: Londoño, Alvaro; Chaves, Antonio Martins; David, Arnobio Viana. Ai: Instituto de Planejamento Econômico e Social. Ti: Subsídios metodológicos para a prática da educaçao e participaçao em saneamento rural. Fu: Brasília; IPEA/IPLAN; 1990. 197 p. Ilus. (Série saneamento rural, 5). Re: Presenta los conceptos básicos que están orientando el enfoque de la educación y participación en saneamiento rural, discutiendo las metodologías y estrategias desarrolladas y reconocidas en el campo de la educación especialmente para adultos. Incluye también subsidios para la formulación de una propuesta metodológica en el campo de la educación y participación en saneamiento rural. Propone una metodología para operacionalizar el enfoque participativo de la comunidad, en términos de conceptos que rigen sus características, procedimientos y limitaciones y sus principales técnicas instrumentalizadoras: mapas, oficinas comunitarias, grupos focales, autogestión y foro comunitario. Presenta los momentos formalizados del aprendizaje concebidos dentro de un proceso global de capacitación para la acción. Describe asimismo un conjunto de técnicas de animación, de análisis, de planeamiento, de evaluación y retroalimentación como ejemplos fáciles de ser adecuados o fortalecidos en la práctica. Incluye una breve reflexión sobre el sentido que en la práctica debe imprimir una questión de metodologías para educación y participación en saneamiento rural. De: Saneamiento rural / Educación en salud / Métodos / Participación comunitaria / Métodos / Ub: CETESB/ CEPIS
Id: 001/31491 - 0304/C71/30178 Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Ti: Participaçao e meio ambiente. Fu: Sao Paulo; CETESB; 1985. 11 p. Ilus. (Folhetos de apoio a educaçao ambiental, 1). Re: Folleto ilustrativo que define qué es participar, qué es el medio ambiente, el desempeño de CETESB, y la participación social en cuestiones ambientales. De: Participacion comunitaria / Contaminación ambiental / Protección ambiental / Sao Paulo / Cubatao / Ub: CETESB/ CEPIS
Id: 001/32957 Ap: Lugo García, Gerardo; Millán López, Raúl Ti: Promoción del ahorro de agua en ciudades. Fu: Asociación Mexicana de Hidráulica. Trabajos presentados al Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua como Prioridad Nacional. Zacatecas, Sociedad Mexicana de Hidráulica, 1990. p.95-102. Tablas. Co: Presentado en: Congreso Nacional de Hidráulica, el Agua como Prioridad Nacional. Zacatecas, 2-5 oct. 1990. Re: Afirma que no se debe esperar la culminación de un proceso que en algunos casos puede durar un tiempo muy grande, sino iniciar a la par algunas actividades de promoción y concientización ciudadana para acelerar el proceso de ahorro del agua, por parte de los usuarios. Presenta recomendaciones sobre que acciones se pueden desarrollar, el objetivo de las mismas y los participantes. De: Conservación del agua / Participación comunitaria / Ub: IMTA-CENCA
Id: 001/34326 Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. Ti: Propuesta para el establecimiento de comisiones civiles para el manejo y conservación de los recursos naturales. Fu: México; SARH; 1989. 10 p. Ilus. De: Protección ambiental / Recursos naturales / Participación comunitaria / Ub: IMTA-CENCA
Id: 001/34751 Ap: Koenig, P. Ai: OMS. Community Water Supply and Sanitation Unit. Ti: Clean water for the people, by the people. Fu: World Health Forum; 9(2):v, 1988. De: Abastecimiento de agua / Saneamiento / Participación comunitaria / Ub: WHO-EHE
Comentarios al Webmaster |
[ Homepage CEPIS ] |
