Repindex
OPS OMS

REPINDEX 58: PARTICIPACION COMUNITARIA Y EDUCACION SANITARIA EN SANEAMIENTO BASICO

junio 1996
ISSN: 0252-7987


001 Participación comunitaria, métodos, planificación y gestión (parte 5)

Id: 001/61780 - PCE/0900/C71/22106 Ai: Colombia. Ministerio de Salud. Ti: Manual técnico para los comités de participación comunitaria : decreto 1216 del 12 de junio de 1989. Fu: Bogotá; Ministerio de Salud; 1989. 24 p. Ilus. Re: Guía en el proceso de organización, desarrollo y capacitación de los comités de participación comunitaria. Señala el funcionamiento de los comités, reuniones y horarios y días de atención al público. Anexa modelos de acta de constitución, proyecto de reglamento y acta de reunión. De: Participación comunitaria / Salud pública / Aspectos legales / Ub: CEPIS

Id: 001/61865 - 0600/I59/22190 Ap: Londoño, Alvaro; Chaves, Antonio Martins; David, Arnobio Viana. Ai: Instituto de Planejamento Econômico e Social. Projeto Nacional de Saneamento Rural. Ti: Projeto local de saneamento local : a integraçao da engenharia com o social e o econômico-financeiro. Fu: Brasília; IPLAN; 1989. 148 p. Ilus. (PNSR Serie Saneamiento Rural, 1). Re: Presenta los conceptos básicos de planeamiento en saneamiento rural, la estructura del Proyecto Local de Saneamiento Rural (PLSR)y sus fases de desarrollo. Discute la importancia del tratamiento simultáneo y conjunto de los aspectos técnicos, económicos-financieros y sociales para la factibilidad de las acciones en el saneamiento rural. Describe los componentes del PLSR en términos de conceptos y requerimientos; así mismo presenta en forma detallada: la educación y participación como eje central del PLSR; el problema de las tecnologías y modalidades de servicios, la capacitación de recursos humanos, los aspectos de costos y financiamiento del proyecto, la prestación de servicios y las evaluaciones. De: Saneamiento rural / Participación comunitaria / Educación en salud / Ub: CEPIS/ CODEVASF/ CETESB/ IMTA-CENCA/ IBAMA

Id: 001/62555 - SAC/4501/W34/2751 Ap: McCommon, Carolyn; Warner, Dennis B.; Yohalem, David I. Ai: WASH. Ti: Community management of rural water supply and sanitation services. Fu: Arlington; WASH Project; 1988. 58 p. Bibliografía p. 47-49. (WASH Technical Report, 67). Re: Define los conceptos de administración comunal, y describe la habilitación del medio ambiente necesario para una apropiada administración de los recursos de agua y disposición de desechos. Explica el desarrollo comunal como un proceso de 5 niveles y trata sobre los tipos y grados de ayuda externa para cada nivel. Examina 7 proyectos e identifica las facciones más importantes de la administración comunal, subrayando la importancia de propugnar la capacidad de la comunidad en el diseño, construcción, financiamiento y administración de los nuevos sistemas de abastecimiento de agua. De: Participación comunitaria / Abastecimiento rural de agua / Saneamiento rural / Desarrollo de la comunidad / Ub: CEPIS/ IRC/ WHO-EHE/ OPS/OMS-CO/ CAPRE/ CARIS

Id: 001/62804 - 6300/B63/20832 Ap: Cox, M.; Blayney, E. Ti: Public involvement in acceptable risk decisions. Fu: Boardman, Gregory. Toxic and hazardous wastes. Lancaster, Technomic Publishing Co. Inc, 1986. p.454-61. Co: Presentado en: Mid-Atlantic Industrial Waste Conference, 18. Virginia, 29 jun.-01 jul. 1986. Re: Estudia el medio en que las agencias gubernamentales interactúan con el público en general y discute cómo estas interacciones afectan el proceso de toma de decisiones acerca del riesgo "aceptable". La discusión se enfoca sobre los programas de remedio y manejo de los residuos sólidos peligrosos. Propone un modelo de cómo el público podría tomar parte en la toma de decisiones de la aceptación de los niveles de riesgo. De: Residuos peligrosos / Administración pública / Participación comunitaria / Ub: CEPIS

Id: 001/63080 - 4505/P68/22513 Ai: PNUD. Ti: Taking the pulse for community management in water and sanitation. Fu: New York; PNUD; 1990. 8 p. Ilus. Re: A la luz de los principios de sustentabilidad, uso efectivo y replicabilidad, expone la necesidad de realizar una evaluación participativa en los proyectos de agua y saneamiento, y no una convencional. Afirma que la evaluación participativa involucra a los usuarios en colaborar con la generación de conocimientos para resolver los problemas. Los procesos son guiados a acciones correctivas cuando los usuarios en todos los niveles participan en la toma de decisiones. De: Abastecimiento rural de agua / Saneamiento rural / Participación comunitaria / Evaluación / Ub: CEPIS

Id: 001/63650 - 0100/O21/22996 Ap: Oakley, Peter. Ai: OMS. Ti: Intervención de la comunidad en el desarrollo sanitario : examen de los aspectos esenciales. Fu: Ginebra; OMS; 1990. 83 p. Bibliografía al final de cada capítulo. Re: Esta obra reune las ideas e interpretaciones de muy diversa índole sobre la intervención de la comunidad en el desarrollo sanitario (ICS), en un intento por condensar la creciente documentación existente para presentar de forma clara y concisa los elementos esenciales de la ICS. Aspira a ser un manual para los profesionales de la salud que apoyan y tratan de poner en práctica la ICS. De: Saneamiento básico / Salud pública / Participación comunitaria / Ub: CEPIS/ ECO/ OPS/OMS-CO/ CETESB

Id: 001/63775 - 4900/M61/23119 Ai: Ecuador. Ministerio de Salud Pública; Instituto Ecuatoriano de Obras Sanitarias. Ti: Ley y reglamento de juntas administradoras de agua potable para el área rural. Fu: Quito; IEOS; 1988. 47 p. Ilus. Re: Recapitulación de leyes, reglamentos, disposiciones generales y anexos que regulan el funcionamiento de las Juntas Administradoras de Agua Potable y Alcantarillado, tanto en la parte técnica como administrativa. De: Abastecimiento rural de agua / Participación comunitaria / Legislación / Ub: CEPIS

Id: 001/63955 - 0100/N53/23255 Ap: Mata, Alfonso; Gavidia, Amado; Ortega, Francisca; Buys, Reyna. Ai: Nicaragua. Ministerio de Salud; INCAP. Ti: Identificación comunitaria de problemas de salud y de su solución : guia metodológica. Fu: Guatemala; INCAP; s.d. 27 p. Ilus. (INCAP Publicación). Re: Los objetivos de la guía son: describir una metodología que permita a los grupos comunitarios y a los trabajadores institucionales identificar y analizar la problemática de las situaciones de salud de la comunidad, identificar y seleccionar soluciones; involucrar a las comunidades en el planteamiento, análisis, interpretación y solución de sus problemas de salud; y desarrollar una metodología que permita la selección y elaboración de indicadores para clasificar situaciones de salud y darles seguimiento. De: Salud ambiental / Participación comunitaria / Ub: CEPIS

Id: 001/64052 - 0101/R57/23373 Ap: Rifkin, Susan B. Ai: OMS. Ti: Participación de la comunidad en los programas de salud de la madre y el niño y de planificación familiar : análisis basados en estudios de casos. Fu: Ginebra; OMS; 1990. 42 p. Re: Analiza la experiencia adquirida en relación con los programas de salud madre-niño y de la planificación familiar (SMN-PF), con el objeto de determinar si es posible identificar los factores y condiciones que favorecen la participación eficaz de la comunidad. Hace una breve reseña histórica de la participación de la comunidad en la asistencia sanitaria. Analiza las diferentes interpretaciones de la participación comunitaria y describe los programas a partir de sus objetivos y los medios que utiliza para alcanzarlos. Identifica dos conjuntos de factores, "descriptivos" y "de acción", que determinan los progresos que pueda realizar un programa. De: Atención primaria de salud / Participación comunitaria / Mujeres / Niño / Salud pública / Programación / Ub: CEPIS/ ECO

Id: 001/64195 - 0303/WALIN/9(1) Ap: Yacoob, May Ti: From users to managers: community involvement in water-supply and sanitation projects. Fu: Waterlines: journal of appropriate water supply and sanitation technologies; 9(1):30-2, jul 1990. ilus. Re: Reporta los principios de participación comunitaria tan necesaria para el éxito de los proyectos de abastecimiento de agua y saneamiento, no sólo en áreas rurales, sino también en áreas peri-urbanas. Aborda el tema desde el punto de vista, no sólo de la participación como usuarios, sino de una participación completa de la comunidad en un sentido de propiedad, así como de voluntad y capacidad de mantener los sistemas. De: Participación comunitaria / Abastecimiento rural de agua / Saneamiento / Desarrollo de la comunidad / Ub: CEPIS/ IRC

Id: 001/64321 - 0303/WAQUB/14(2) Ap: Yacoob, May; Warner, Dennis B. Ai: WASH. Ti: Community participation in water supply and sanitation projects. Fu: Water quality bulletin; 14(2):105-6, 1989. Re: Comenta que desde la conferencia sostenida en Alma-Ata, hay un cambio radical para el aprovechamiento y promoción del mejoramiento del nivel de salud, y la esencia del concepto de atención primaria de la salud, tiene su base en la comunidad para realizar los cambios y toma de decisiones. Afirma que el éxito efectivo de los proyectos de abastecimiento de agua y saneamiento, necesita no solo tecnologías apropiadas sino también educación sanitaria. El objetivo de la participación de la comunidad en los proyectos de abastecimiento de agua y saneamiento no solo está orientado a la construcción de sistemas de bajo costo, sino también incluye: toma de decisiones, responsabilidad, y contribución de tiempo, trabajo y dinero. De: Participación comunitaria / Atención primaria de salud / Saneamiento / Abastecimiento de agua / Ub: IRC/ CEPIS

Id: 001/65181 - 4505/P68/24251 Ai: PNUD. Ti: Evaluating community participation : the case of water/sanitation projects. Fu: New York; PNUD; 1990. 4 p. Re: Identifica tres indicadores principales para monitorear o evaluar la participación comunitaria en proyectos de agua y saneamiento: sustentabilidad, uso efectivo y replicabilidad. De: Abastecimiento de agua / Saneamiento / Participación comunitaria / Ub: CEPIS

Id: 001/65789 - 4803/M49/24800 Ap: Meza Moyano, Rosa. Ti: Comunicación : hacia una participación comunitaria más activa en el Programa de Vigilancia de los Servicios de Agua de Consumo Humano. Fu: Lima; s.n; 1990. 32 p. Re: Formula una propuesta para el desarrollo del componente participación comunitaria en el Plan de Vigilancia de los Servicios de Agua de Consumo Humano. Presenta consideraciones y alcances teóricos que permiten comprender mejor la propuesta, que está dirigida a áreas rural, urbano marginal y urbana del país. De: Control de calidad del agua / Participación comunitaria / Areas de pobreza / Asentamientos rurales / Asentamientos urbanos / Ub: CEPIS

Id: 001/66410 - 0100/M49/25067 Ap: Meza Moyano, Rosa. Ti: Propuesta para la promoción de la salud ambiental en población. Fu: Lima; DelAgua; 1991. 8 p. Ilus. Co: Presentado en: Congreso Nacional de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 9. Lima, 25-30 ago. 1991. Re: Analiza la importancia de la participación comunitaria en los programas de salud ambiental. Considera que la comunidad debe ser convocada a la discusión, reflexión y reacción, desde sus propios espacios, recursos y posibilidades para el éxito de estos programas. Plantea el método de Mesas de Trabajo como propuesta para la promoción y participación de la comunidad en la salud ambiental. De: Salud ambiental / Participación comunitaria / Ub: CEPIS

Id: 001/66488 - 0304/C44/23575 Ap: León, Cándido; Benegas, Gladys; Sanabria, Pastor A. Ti: Estudio de caso : construcción de sistema de agua corriente en Itacurubi, Paraguay. Fu: CEPIS;GTZ. Memorias del Taller sobre Participación Comunitaria, Educación Sanitaria e Higiene Personal. Lima, CEPIS, 1990. p.170-7. Co: Presentado en: Taller sobre Participación Comunitaria, Educación Sanitaria e Higiene Personal. Lima, 19-23 mar. 1990. Re: Presenta la memoria descriptiva del proyecto agua potable de la ciudad Itacurubi de Paraguay, la justificación del proyecto, los requisitos socioeconómicos y la planificación y ejecución. Destaca la participación comunitaria en todas las etapas del proyecto y los resultados satisfactorios en cuanto al mejoramiento de la salud en la población favorecida. De: Abastecimiento de agua / Participación comunitaria / Programación /Itacurubi / Ub: CEPIS/ WHO-EHE/ ANESAPA/ CAPRE/ AIDIS-AR

Id: 001/66507 - 0304/C44/23575 Ap: Salazar Polo, Nora Ti: Promoción, participación comunitaria y educación sanitaria en proyectos de saneamiento básico. Fu: CEPIS;GTZ. Memorias del Taller sobre Participación Comunitaria, Educación Sanitaria e Higiene Personal. Lima, CEPIS, 1990. p.1-23. Tab. Co: Presentado en: Taller sobre Participación Comunitaria, Educación Sanitaria e Higiene Personal. Lima, 19-12 mar. 1990. Re: Analiza la importancia que tiene la participación comunitaria, en todas las etapas del desarrollo de proyectos y en la solución de los problemas de abastecimiento de agua y saneamiento. Indica el proceso de la planificación de proyectos con la participación de la comunidad así como sus principales desventajas. Detalla costos promedios de varios sistemas de abastecimiento de agua en pequeñas localidades. De: Saneamiento básico / Participación comunitaria / Costos y análisis de costo / Ub: CEPIS/ WHO-EHE/ ANESAPA/ CAPRE/ AIDIS-AR

Id: 001/67096 - 4000/W34/25272 Ap: Pickford, John. Ai: Lougborough University of Technology. Water, Engineering and Development Centre. Ti: Infrastructure, environment, water and people : proceedings of the 17th WEDC Conference. Fu: Loughborough; WEDC; 1991. 302 p. Ilus., Tab. Co: Presentado en: WEDC Conference, 17. Nairobi, 19-23 ago. 1991. Re: Compilación de trabajos presentados a la reunión sobre: participación de la comunidad, mujeres y ONGs en el abastecimiento de agua; contaminación ambiental y su control; infraestructura urbana; planificación, manejo y financiación de proyectos de agua y saneamiento; fuentes de agua, calidad y tratamiento; y manejo de residuos sólidos. Re: The 17th Water, Engineering and Development Centre Conference in Nairobi, Kenya in August 1991 put emphasis on infrastructure; often one of the greatest hindrances in development project implementation. The Conference was divided into 7 plenary sessions and 15 discussions groups, with representatives from 31 African, Asian and western countries participating. The plenary sessions covered a variety of topics from communities, women and NGO's, water quality, treatment and pollution, groundwater and surface water studies, and planning and finance. The discussion group topics ranged from technical approaches such as irrigation and agricultural use of water, solid waste management and water treatment, to social/economic themes such as women in development and community participation, to institutional strengthening. Many of the 54 papers presented in the proceedings present case. De: Abastecimiento de agua / Control de la contaminación ambiental / Residuos sólidos / Participación comunitaria / Ub: CEPIS/ IRC/ WHO-EHE

Id: 001/67286 - 3201/WAREB/23(5) Ap: Pizor, Peter J.; Holler, Sandra M. Ti: Public participation in watershed management : combining nominal group process and microcomputers. Fu: Water resources bulletin : a journal of water resources research, planning, development and management; 23(5):889-96, Oct. 1987. Ilus., tablas. Re: El interés creciente por la participación del público en la toma de decisiones referidas al manejo de los recursos hídricos, ha invitado a los investigadores a mejorar y desarrollar técnicas confiables, rápidas y baratas para medir las preferencias del público. Sostiene que los mecanismos tradicionales de participación, que se creían útiles, no son suficientes para proporcionar el nivel de participación deseado. Enfatiza que una combinación de tecnología de microcomputadoras con proceso nominal de grupo (una técnica que paso a paso termina en recomendaciones categorizadas) ofrece numerosas posibilidades para la planificación participatoria activa. De: Recursos hídricos / Participación comunitaria / Planificación hídrica / Toma de decisiones (Administración) / Ub: CEPIS

Id: 001/67317 - 0304/A81/25372 Ai: CARE. Ti: Curso de líderes comunitarios. Fu: Cuenca; s.n; 1991? 28 p. Ilus. Re: Señala la importancia de la organización comunitaria en el desarrollo de la comunidad, el papel del líder en el trabajo comunitario y la participación activa de los miembros de la comunidad en las tareas del desarrollo. De: Participación comunitaria / Cursos / Ub: CEPIS

Id: 001/67340 - 0100/O57/25398 Ai: OPS. Ti: Development and strengthening of local health systems in the transformation of national health systems : social participation. Fu: Washington, D.C; OPS; 1990. 34 p. (HSD/SILOS, 3). Re: Analiza el contexto y evolución de la atención primaria de la salud, los sistemas locales y la participación social en las Américas. Presenta una revisión conceptual de la participación social y los sistemas locales de salud, experiencias de implementación y promoción. De: Política de salud / Atención primaria de salud / Participación comunitaria / Ub: CEPIS

Id: 001/67341 - PCE/0100/O57/25399 Ai: OPS. Ti: Desarrollo y fortalecimiento de los sistemas locales de salud en la transformación de los sistemas nacionales de salud : la participación social. Fu: Washington, D.C; OPS; 1990. 38 p. (HSD/SILOS, 3). Re: Examina las características de la participación social en los países de las Américas, en el último decenio, y extrae de estos, experiencias y enseñanzas para mejorar dicha participación en los sistemas de salud (SILOS), dentro del contexto de democratrización y descentralización que se está desarrollando en la región. De: Política de salud / Atención primaria de salud / Participación comunitaria / Ub: CEPIS

Id: 001/67378 - 0303/H68/25433 Ap: Hubley, John. Ai: Leeds Polytechnic. Ti: Community participation : theory and practice in health education. Fu: Leeds; Leeds Polytechnic; 1988. 30 p. ilus, tablas. (Leeds health education). Re: Explica el concepto de participación comunitaria y las ventajas de involucrar a las comunidades a participar en los programas de educación sanitaria. Discute los problemas que pueden encontrarse en la implementación de los programas de participación comunitaria, y la forma en que pueden ser resueltos. De: Educación en salud / Participación comunitaria / Ub: CEPIS/ IRC

Id: 001/68502 - 0100/O57/26220 Ai: OPS. Ti: Desarrollo y fortalecimiento de los Sistemas Locales de Salud : la participación social, estudio de casos. Fu: Washington, D.C; OPS; 1990. 25 p. (HSD/SILOS, 7). Re: Presenta un detallado análisis de experiencias de participación social en salud en 30 sistemas locales de salud (SILOS). El método utilizado para conocer estas experiencias fue eminentemente participativo e interdisciplinario, lo que permitió abarcar un amplio espectro de opiniones. Explica los objetivos, justificación, metodología, resultados y recomendaciones derivadas de los estudios de caso. Anexa técnicas de investigación, formulario de entrevistas y países y SILOS participantes. De: Salud pública / Participación comunitaria / Ub: CEPIS

Id: 001/68744 - 2303/E66/26427 Ai: Environmental Protection Agency. Ti: Chemicals in your community : a guide to the emergency planning and community right-to-know act. Fu: Washington, D.C; EPA; 1989. 36 p. Re: Explica los derechos y oportunidades establecidos en el dispositivo legal referido al manejo de los productos químicos en la comunidad. Describe el funcionamiento de la ley y como los miembros de una comunidad pueden jugar un rol activo para asegurarse de su cumplimiento. Señala a los grupos y organizaciones involucradas y los requerimientos para su aplicación y beneficios. De: Sustancias tóxicas / Impactos en la salud / Impactos ambientales / Participación comunitaria / Aspectos legales / Ub: CEPIS

Id: 001/68829 - 4502/WALIN/10(2) Ap: Balachandra Kurup, K. Ti: Participatory strategies in water, health and rural development programmes. Fu: Waterlines: journal of appropriate water supply and sanitation technologies; 10(2):2-5, Oct. 1991. Ilus. Re: Aborda la importancia de la participación de la comunidad en el desarrollo de programas de agua, salud y desarrollo rural. Sostiene que los planes en abastecimiento de agua y saneamiento, programas de educación sanitaria y las estrategias de operación y mantenimiento nunca funcionarían si éstos no fueran desarrollados con la participación de la comunidad. Estima que en un programa de agua y saneamiento se les debe dar igual importancia a los aspectos sociales y económicos para obtener un completo apoyo y compromiso de la comunidad en cada etapa del programa. De: Participación comunitaria / Desarrollo rural / Abastecimiento de agua / Saneamiento / Educación en salud / Ub: CEPIS/ IRC

Id: 001/69274 - 0600/S61/25020 Ap: Mitra, Aloka Ti: Awareness building for community participation. Fu: Smith, Michael D. Proceedings of the 16th WEDC Conference : infrastructure for low-income communities. Loughborough, WEDC, 1991. p.161-4. Co: Presentado en: International Conference on Infrastructure for Low Income Communities, 16. Hyderabad, 27-31 ago. 1990. Re: Describe las experiencias en el desarrollo de la conciencia para lograr la participación comunitaria durante los programas de abastecimiento de agua potable y saneamiento rural. La participación implica involucrar a la comunidad en la toma de decisiones, implementación, uso adecuado y mantenimiento de las instalaciones. Afirma que este aspecto es prerequisito básico para el desarrollo de cualquier programa. De: Participación comunitaria / Abastecimiento rural de agua / Saneamiento rural / Ub: CEPIS/ IRC/ WHO-EHE

Id: 001/69442 - 0304/V15/1789 Ap: Valarezo, Galo Ramón Ti: Metodologías participativas : el estado de la cuestión en América Latina. Fu: Bosques, árboles y comunidades rurales; 25(4-11, Jul. 1995. Ilus. Re: Intenta responder algunas interrogantes como: existen metodologías participativas en América Latina, cuáles son, qué temas tocan, con qué grupos trabajan, quiénes las crean promueven y difunden, se trata de esfuerzos marginales o son tomadas en serio por grandes sectores sociales, y por quienes toman las decisiones olíticas, cuáles son las tendencias, qué impactos han logrado y qué cambios pueden lograr en el futuro y cuáles son sus principales retos. De: Participación comunitaria / Métodos / Ub: CEPIS

Id: 001/70209 - 0100/C71/27118 Ap: Coloma, Carlos. Ti: Participación social en la solución de los problemas ambientales. Fu: Washington, D.C; OPS; 1992. 28 p. Ilus. Co: Presentado en: Simposio Regional sobre Evaluación y Manejo a nivel Local de Riesgos Ambientales para la Salud. Ciudad de La Habana, 17-19 nov. 1992. Re: Aporta un conjunto de reflexiones respecto a la participación social, a partir de la dinámica de las perspectivas planteadas por la salud pública y especialmente de la revisión conceptual y de las experiencias de participación de las últimas décadas realizadas en América Latina. Con referencia a la propuesta de un proceso participativo popular para la salud ambiental, describe las condiciones y requerimientos para la definición de metodologías y una experiencia realizada en comunidades rurales del Brasil. De: Participación comunitaria / Salud ambiental / Ub: CEPIS


Comentarios al Webmaster

[ Homepage CEPIS   ]