 |
|
|
|
junio 1996
ISSN: 0252-7987
Id: 002/38607 - 0100/O57/6454 Ai: OPS. Ti: Educación para la salud : discursos pronunciados en la IX Conferencia Internacional sobre Educación para la Salud. Fu: Washington, D.C; OPS; 1978. 67 p. (OPS Publicación Científica, 360). Co: Presentado en: Conferencia Internacional sobre Educación para la Salud, 9. Ottawa, 29 Ago.-3 Set. 1976. Re: Compilación de ponencias presentadas en la conferencia sobre: concepto del campo de la salud; Experiencia del Canadá, por Marc Lalonde; Participación de la comunidad en el desarrollo de los servicios primarios de salud, por Hector R. Acuña; la cuestión de la política de salud; Cambios importantes en la actitud frente a los problemas de salud, por E. Maurice Backett; Problemas con que se enfrenta la educación para la salud, por Scott K. Simmonds; Hacia la solución de los problemas de salud derivados del estilo de vida en una sociedad libre, por H. L. Laframboise; Orientación distinta de la educación en salud ambiental, por W. C. Loring. De: Educación ambiental / Educación en salud / Salud pública / Ub: CEPIS
Id: 002/40620 - 4505/E26/19007 Ap: Edwards, Daniel B. Ai: WASH. Ti: Training of trainers in operations and maintenance for rural potable water systems in Bolivia. Fu: Arlington; WASH Project; 1987. 53 p. Tablas. (WASH Field Report, 202). Re: Taller dirigido a adiestradores para aprender destrezas del entrenador, diseñar módulos de adiestramiento para operación y mantenimiento de sistemas de agua potable rural y planear un programa de trabajo para el uso de los módulos diseñados. De: Abastecimiento rural de agua / Participación comunitaria / Capacitación / Educación en salud / Ub: CEPIS/ IRC
Id: 002/40799 - 4504/S56/17 Ap: Simpson Hebert, Mayling; Yacoob, May. Ai: WASH. Ti: Guidelines for designing a hygiene education program in water supply and sanitation for regional/distric level personnel. Fu: Arlington; WASH Project; 1987. 60 p. Tablas. (WASH Field Report, 218). Re: Proporciona una guía sobre como desarrollar un programa de educación sanitaria en un distrito o región de un país. Esta dirigido a ingenieros a nivel distrital o funcionarios de salud, así como funcionarios de instituciones voluntarias privadas en posición de desarrollar e implementar estos programas en sus comunidades, distritos o regiones. La guía está dirigida a aquellas comunidades en las que se han realizado proyectos de abastecimiento de agua o saneamiento pero que por diversos motivos no han logrado los cambios deseados en los hábitos y actitudes o en la salud de la comunidad, ya sea por fallas en la operación y mantenimiento o porque la gente aun no es consciente de los beneficios de los nuevos servicios y no los usa. La guía presenta cada uno de los pasos para analizar la situación y formular una solución, así como el diseño del programa adecuado para la comunidad. De: Saneamiento / Participación comunitaria / Abastecimiento rural de agua / Educación en salud / Aspectos legales / Ub: CEPIS/ IRC
Id: 002/44028 - 1200/OPSBO/100(?5) Ap: Magnus, M.H. Ti: Grado de adaptación de programas de educación sanitaria de la comunidad en América Latina y El Caribe. Fu: Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana; 100(?5): 477-90, Mayo 1986. Re: Estudia el grado de adaptación de 60 programas de educación sanitaria a la comunidad efectuados en 20 países de América Latina y El Caribe entre 1975 y 1982. Se mide la respuesta a estos programas mediante la participación de la población y la óptima utilización de los recursos locales. Comenta que el nivel de adaptación considerado en los programas de educación para la salud fue muy bajo, y reconoce que el asunto amerita mayores estudios y con este fin hace algunas recomendaciones prácticas. De: Educación en salud / Participación comunitaria / Ub: CEPIS
Id: 002/48156 - 4600/I61/1716 Ap: Cardia, N.G. Ti: Comportamento de conservaçao de água : subsídios teóricos para campanhas educativas de reduçao de consumo. Fu: Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de Sao Paulo S.A. Divisao de Edificaçoes. Anais do Simpósio Internacional sobre Economia de Agua de Abastecimento Público. Sao Paulo, IPT, 1986. p.177-95. Co: Presentado en: Simpósio Internacional sobre Economia de Agua de Abastecimento Público. Sao Paulo, 28-30 oct. 1986. Re: Ampla revisao da literatura internacional sobre o comportamento de conservaçao de água. Sao enfocadas tanto as pesquisas de avaliaçao de campanhas educacionais e promocionais, como contribuiçoes teóricas relevantes. Estas devem ser consideradas no delineamento de tais campanhas para se aumentar a eficácia das mesmas. Aborda-se ainda o paradigma do "commons dilema" ou "free-rider dilema" segundo o qual há um conflito básico entre os interesses de caráter individual e aqueles de caráter comunitário. Trata-se específicamente das implicaçoes que tal conflito teria para as referidas campanhas. Sao levantadas algumas questoes sobre o caso brasileiro, discutindo-se quais os passos iniciais que deveriam ser adotados de modo a se obter comportamentos de conservaçao ao invés de somente atitudes de conservaçao. De: Conservación del agua / Educación en salud / Participación comunitaria / Ub: IPT-DCC/ CEPIS/ IBAMA
Id: 002/48190 - 2708/G79/9370 Ap: Graham, Cecil. Ai: Caribbean Basin Water Management Project. Ti: Public education : a training manual. Fu: Bridgetown; Caribbean Basin Water Management Project; 1979. 60 p. Ilus. Re: Manual de divulgación acerca de los servicios de agua y el uso adecuado de este recurso. Los capítulos presentados son independientes y se adaptan a diferentes públicos. Incluye un anexo de gráficos que pueden ser utilizados como transparencias. De: Educación en salud / Salud pública / Ub: CEPIS
Id: 002/48460 - RESTRINGIDO/0304/N31/30008 Ap: Narayan, Deepa; Srinivasan, Lyra. Ti: Participatory development tool kit : training materials for agencies & communities. Fu: Washington, D.C.; Banco Mundial; 1994. 68 p. Ilus. Incluye material educativo: láminas, figuras, juegos, etc. Re: Material diseñado para servir a la urgente necesidad expresada por los administradores de proyectos, capacitadores, ingenieros, sociólogos, trabajadores de extensión, y otros actores, quienes desean usar o sustentar los procesos y métodos de la participación comunitaria en sus programas. El propósito de esta herramienta es: estimular el desarrollo participativo en todos los niveles, para considerar y promover el acercamiento participativo permitiéndoles ver y tocar el material de trabajo usado en este campo; proporcionar a los capacitadores ejemplos de materiales de participación y sus usos, para que puedan adaptarlo a sus propios propósitos; y ofrecer ideas a artistas locales y trabajadores de campo, para que ellos puedan crear material de participación que respondan a sus necesidades locales y culturales. De: Participación comunitaria / Saneamiento / Educación en salud / Ub: CEPIS/ WHO-EHE
Id: 002/48686 - 1208/T62/12060 Ap: Titus, Amy A. Ai: OPS. Ti: Examen de materiales de enseñanza seleccionados. Fu: s.l; s.n; 1982. 92 p. Ilus, tablas. Re: Ofrece pautas para la preparación de módulos y prototipos de instrucción programada, resultantes de un proceso dividido en las siguientes etapas: objeto del módulo, análisis de necesidades y tareas, definición del desempeño final, identificación de objetivos, diseño, desarrollo y evaluación. Cada etapa está dividida en una serie de fases y actividades. Estipula que el resultado de las etapas pasará a formar parte del módulo que se ajusta a las normas del programa de educación continua que entrena para el establecimiento de un plan permanente de enseñanza para personal de salud como parte de un sistema regional en apoyo de los objetivos de atención primaria de la salud y participación de la comunidad. De: Educación en salud / Participación comunitaria / Atención primaria de salud / Ub: CEPIS
Id: 002/49043 - 0600/P12/13095 Ap: Pacey, Arnold; Goyder, C. Ai: Oxfam. Ti: Rural sanitation: planning and appraisal. Fu: London; Intermediate Technology Publication; 1980. 67 p. Ilus, tablas. Re: Texto escrito para personal de hospitales y trabajadores de desarrollo comunal, especialmente en países del tercer mundo. Examina 2 conceptos: la valoración de las habilidades de la comunidad rural, tanto como sus necesidades y recursos; y la creación de un programa de asistencia técnica a nivel de la comunidad para reforzar la educación sanitaria. De: Saneamiento rural / Participación comunitaria / Educación en salud / Ub: CEPIS/ CETESB/ IRC
Id: 002/50002 - 6201/G19/16295 Ap: Gálvez von Collas, Francisco. Ai: CEPIS. Ti: Gerencia del servicio de aseo : inspección técnica de los servicios de aseo. Fu: Lima; CEPIS; 1984. 51 p. Tablas. Programa Regional OPS/HPE/CEPIS de Mejoramiento de los Servicios de Aseo Urbano. Re: Analiza el concepto y objetivos de los controles así como algunas disposiciones que debe contener una ordenanza de aseo: prohibición de botar residuos sólidos en las vías públicas o en sitios eriazos, presentación de los residuos para su recolección, entre otras. Enfatiza la necesidad de cambiar la actitud del público frente al problema de residuos sólidos mediante campañas educativas. Observa los controles que se deben efectuar tanto a nivel de los servicios municipales como de contratistas. Adjunta ejemplos de campañas de aseo a nivel escolar y revisiones periódicas de mantenimiento preventivo de los vehículos de limpieza urbana. De: Limpieza urbana / Administración municipal / Participación comunitaria / Educación en salud / Aspectos legales / Ub: CEPIS
Id: 002/50142 - 2200/T68/30195 Ap: Toledo, Cleo; Campos, Marcio D'Olne. Ti: Ecologia de cada dia : educacao ambiental 1. grau. Fu: Sao Paulo; Saraiva; 1991. 43 p. Ilus. Re: Propone observar el medio ambiente con referencia al tiempo y al espacio para encaminarse a valorizar los recursos naturales. Sugiere ideas para realizar actividades y trabajar la cuestión ambiental y poder ser retomados en diferentes niveles de profundidad e incluirlas en series diferentes. De: Educación ambiental / Ecologia / Ub: CETESB/ CEPIS/ IBAMA
Id: 002/50295 - 0303/O49/7338 Ai: OMS. Ti: Conjunto de materiales para la promoción del saneamiento. Fu: Ginebra; OMS; 1995. 3 p. Re: Material educativo para la promoción del saneamiento, que sirve de base para preparar otros,adaptándolos a las realidades de cada país. Presenta las características de los programas de aneamiento eficaces; ideas erróneas bastantes frecuentes sobre el saneamiento y cuatro argumentos de promoción. Incluye fichas gráficas con ideas y sugerencias. De: Educación ambiental / Saneamiento / Ub: CEPIS
Id: 002/50711 - 0100/B81/5389 Ai: Programa de Desenvolvimento Comunitário e de Recursos Humanos. Ti: Manual de saúde pública para lideranças comunitárias. Fu: Rio Grande do Norte; PRODER; 1975. s. p. Ilus. Re: A manera de láminas ilustra sobre: salud, higiene, como se protege y mejora la salud, medicina preventiva, saneamiento, educación sanitaria, desarrollo de un país, principales causas del subdesarrollo de la población y como afecta la mal nutrición. De: Salud pública / Educación en salud / Ub: CEPIS
Id: 002/51362 - 0303/E56/14081 Ap: Encalada Reyes, Marco A. Ti: Comunicación y educación ambiental en el Ecuador. Fu: Chasqui : revista latinoamericana de comunicación; 50( 55-60, Ene. 1995. Ilus. Re: Sostiene que la educación ambiental y la comunicación ambiental, constituyen un tópico de influencia en la vida moderna. Los conductores de la gestión ambiental y la opinión pública han acordado que ambas son la precondición y el instrumento esencial para identificar y aplicar soluciones factibles de generar cambios en la realidad social y ambiental. De: Educación en salud / Ub: CEPIS
Id: 002/55131 - 0304/I61/1219 Ai: Instituto de Salud Popular. Ti: Como llegamos a hacer nuestro plan de salud en Ate-Vitarte. Fu: Lima; INSAP; 1986. 180 p. 13 v. Ilus. Re: Material gráfico orientado a la educación sanitaria comunal. Las historietas presentadas pretenden servir de estímulo a la discusión acerca de los problemas de salud de poblaciones urbano-marginales y la forma cómo comenzar a encararlos. Así mismo, el material por separado puede servir para comenzar el trabajo de educación popular en salud, aplicado a temas específicos (diarrea, control del crecimiento infantil, salud, mujer, etc.). De: Desarrollo de la comunidad / Participación comunitaria / Educación en salud / Lima / Ate-Vitarte / Ub: CEPIS
Id: 002/55641 - 1204/W48/12187 Ap: Werner, David; Bower, Bill. Ai: Hesperian Foundation. Ti: Helping health workers learn : a book of methods, aids, and ideas for instructors at the village level. Fu: Palo Alto; Hesperian Foundation; 1982. 632 p. Ilus., tablas. Re: Presenta alcances para planificar y llevar a cabo un programa de capacitación para trabajadores de salud comunitarios. Trata sobre la selección de los trabajadores de salud e instructores. Considera los pasos para planificar un curso de capacitación y explora las actividades en los tres lugares principales de aprendizaje: el salón de clase, la comunidad y el centro de salud o clínica. Discute formas de averiguar qué tan bien las personas están enseñando, aprendiendo y haciendo frente a sus necesidades locales. De: Educación en salud / Desarrollo de la comunidad / Salud pública / Cursos / Capacitación / Ub: CEPIS/ IRC
Id: 002/56239 - 0101/O49/3224 Ai: OMS. Ti: Agente de salud comunitario : guía de trabajo, pautas para la capacitación, pautas para adaptar la guía. Fu: Ginebra; OMS; 1987. 465 p. Ilus, tablas. Re: Guía de trabajo y manual de aprendizaje para uso de los agentes de salud comunitarios de los países en desarrollo. Expone la estructura y el contenido de la formación del ASC (Agente de Salud Comunitario) atendiendo los aspectos más corrientes de su labor. Al seleccionar los temas del programa de capacitación se han adoptado los criterios siguientes: demanda del público; frecuencia de la enfermedad o afección; peligro para la comunidad; peligro para el individuo; factibilidad técnica de que intervenga un ASC; consecuencias económicas de la enfermedad o afección. La parte 2 va dirigida a los profesores, instructores y supervisores de los ASC. En la parte 3 se examina la manera de adaptar esta obra a las condiciones locales. Esta públicación no se refiere a ningun país en particular y debe ser adaptada a las necesidades, estructuras y posibilidades locales. De: Atención primaria de salud / Saneamiento / Atención médica / Educación en salud / Zonas rurales / Abastecimiento de agua / Letrinas / Disposición de residuos sólidos / Participación comunitaria / Ub: CEPIS/ ECO
Id: 002/58024 - 0303/O57/20071 Ai: OPS. Ti: Educacion en salud (planificación de actividades). Fu: Washington, D.C; OPS; 1987. 18 p. Contiene 56 diapositivas y 1 casette. (OPS Serie de Diapositivas, 98). Re: Presenta el contenido de libreto en orden de sucesión de las imágenes de esta serie de diapositivas de educación en salud a ser utilizadas por el educador o promotor (trabajador) de salud. De: Educación en salud / Salud pública / Atención primaria de salud / Ub: CEPIS/ ECO
Id: 002/58898 - 4501/B98/20324 Ap: Burgers, Lizette; Boot, Marieke T.; Wijk Sijbesma, Christine A. van. Ai: IRC. Ti: Hygiene education in water supply and sanitation programmes : literature review with selected and annotated bibliography. Fu: The Hague; IRC; 1988. 158 p. Ilus. (IRC Technical Paper, 27). Re: Revisa y selecciona documentos sobre el conocimiento y experiencias en educación sanitaria y proyectos de abastecimiento de agua. Señala la importancia y los propósitos de la educación sanitaria; cambios en el comportamiento higiénico de la población; organización y costos de los programas; fuerza laboral y adiestramiento requerido; la educación de la salud en la escuelas, y el uso de instrumentos audiovisuales para este efecto. De: Educación en salud / Participación comunitaria / Saneamiento / Abastecimiento de agua / Ub: CEPIS/ IRC/ WHO-EHE
Id: 002/58927 - 0304/R84/20338 Ap: Rossi, Alba Georgina; Kraly, Antonio Dely. Ai: Argentina. Ministerio de Obras y Servicios Públicos. Secretaria de Recursos Hidricos. Ti: Educacion para la salud en el plan nacional de agua potable. Fu: Buenos Aires; Ministerio de Obras y Servicios Publicos; 1983. 92 p. Ilus. Re: Desarrolla el concepto de educación para un objetivo concreto: la salud. Explica sobre la educación para la salud dentro del plan de agua potable, considerando: conciencia sanitaria, objetivos, programa local, planificación, evaluación y rol de la escuela. Enfoca sobre las ayudas audiovisuales y la educación para la salud en un programa de suministro de agua por medio de grifos públicos. De: Salud pública / Capacitación / Abastecimiento de agua / Desarrollo de la comunidad / Educación en salud / Manuales /Planificación / Ub: CEPIS
Id: 002/59051 - 0303/O57/20476 Ai: OPS. Ti: Formulación de objetivos y metas en actividades de educación para la salud. Fu: Washington, D.C; OPS; 1988. 14 p. Contiene 38 diapositivas; 1 cassette. (OPS Serie de Diapositivas, 101). Re: Contiene el guión de la serie de diapositivas dirigido a educadores que trabajan con los promotores de salud de la comunidad. Las serie se refiere a la planificación cuidadosa de las etapas comprendidas en un programa de educación en salud en lo que concierne a la formulación de objetivos y metas. De: Educación en salud / Ub: CEPIS/ ECO
Id: 002/59052 - AUD/0303/O57/20475 Ai: OPS. Ti: Diseño básico de un programa de educación en salud pública para la comunidad. Fu: Washington, D.C; OPS; 1988. 16 p. Contiene 48 diapositivas; 1 cassette. (OPS Serie de Diapositivas, 100). Re: Presenta el guión de la serie de diapositivas dirigidas a educadores que trabajan con los promotores de salud de la comunidad, y que se refieren al diseño básico de un programa de educación en el sector, considerando las diferentes etapas en su planificación. De: Educación en salud / Salud pública / Medios audiovisuales / Planificación / Ub: CEPIS/ ECO
Id: 002/59113 - 0304/S64/20550 Ai: GTZ; OPS. Ti: Organización de la capacitación para grupos comunitarios. Fu: Lima; GTZ; 1988. 15 p. Ilus. (Manual del Promotor de Educación Sanitaria, 2). Re: Explica como organizar la capacitación de los diferentes grupos comunitarios beneficiarios de los servicios: pobladores, promotores de educación sanitaria, delegados de obras, y junta administradora de los servicios, para que conozcan la relación entre agua, saneamiento y salud y sepan como capacitar a la comunidad en estos aspectos. De: Educación en salud / Salud pública / Saneamiento / Areas de pobreza / Ub: CEPIS
Id: 002/59178 - AUD/4500/H56/20611 Ap: Hine, D. Ai: Banco Mundial; CEPIS. Ti: Información y capacitación en abastecimiento de agua y saneamiento de bajo costo : 3. Salud e higiene: 3.2 Educación sanitaria. Fu: Washington, D.C; BIRF; 1988. 47 p. Ilus. Traduccion del original en inglés; contiene 164 diapositivas en inglés y español con sus cassettes. Programa de Informacion y Capacitacion en Abastecimiento de Agua y Saneamiento de Bajo Costo. PNUD INT.82/002. Re: Explica sobre el trabajo en equipo para establecer la identidad de la comunidad, su participación dentro de los proyectos, sus líderes y la planificación de la educación sanitaria. Examina la ayuda de organizaciones comunales en la educación sanitaria y de agencias externas; la ejecución de una campaña y la atención debida a las creencias de la comunidad. Incluye pautas sobre quiénes y cómo se deben hacer llegar los mensajes a la comunidad. De: Educación en salud / Salud ambiental / Participación comunitaria / Ub: CEPIS/ IMTA-CENCA
Id: 002/59314 - 6800/C71/20774 Ai: Intendencia Especial de San Andrés y Providencia. Ti: Proyecto de educación popular y promoción comunitaria en reciclaje de basuras y aseo urbano : julio 1988. Fu: San Andrés; Intendencia de San Andrés y Providencia; 1988. 14 p. Re: Describe plan de trabajo para la promoción de la participación ciudadana en el aseo urbano y el reciclaje en la fuente de la Isla de San Andrés y Providencia, Colombia. Los programas que incluyen este plan son: (1) centros de acopio de productos reciclados y lotería de reciclaje trimestral; (2) erradicación de botaderos abiertos; (3) programa de reciclaje de cartón y aseo del sector comercial y hotelero; (4) concursos "el barrio más limpio", "la escuela y colegio más limpios", entre otros. De: Uso de residuos sólidos / Limpieza urbana / Participación comunitaria / Educación en salud / Ub: CEPIS
Id: 002/59839 - 0100/O57/21189 Ai: OPS. Ti: Conceptos básicos sobre sistemas locales de salud. Fu: Washington, D.C; OPS; 1989. 74 p. ilus. Re: Contiene módulos de autoinstrucción sobre el contexto estratégico de los sistemas locales de salud (SILOS), reorientación estructural y descentralización de los sistemas nacionales de salud. Contiene la declaración de Alma Ata y la Resolución XV, Consejo Directivo OPS sobre "Desarrollo y Fortalecimiento de los Sistemas Locales de Salud en la Transformación de los Sistemas Nacionales de Salud" (1988). De: Salud pública / Política de salud / Participación comunitaria / Atención primaria de salud / Educación en salud / Legislación / Ub: CEPIS
Id: 002/60285 - AUD/0100/C43/21397 Ai: Servicio Nacional de Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado. Ti: Tecnología apropiada en saneamiento básico con educación sanitaria y participación comunitaria. Fu: Ica; CESPAC; 1988. s. p. Video de 21 minutos en formato Beta, Sistema NTSC/Color. Re: Describe los problemas de saneamiento y abastecimiento de agua del pueblo joven Santa Rosa de Ica (Perú). Con financiamiento de la Agecia alemana GTZ, se ha tomado a esta comunidad como proyecto piloto para solucionar sus problemas de saneamiento y abastecimiento de agua. Detalla paso a paso las tareas que se llevaron a cabo, indicando tiempo y número de pobladores involucrados en cada actividad. Explica que se tendieron redes de tuberías, se instalaron piletas públicas de agua, se construyeron letrinas para cada casa y paralelamente se les impartió educación sanitaria a los pobladores. De: Saneamiento básico / Tecnología apropiada / Educación en salud / Participación comunitaria / Ica / Ub: CEPIS
Comentarios al Webmaster |
[ Homepage CEPIS ] |
