REPINDEX 60: MANEJO AMBIENTAL DEL CUERO

diciembre 1996
ISSN: 0252-7987

C007 Normas técnicas y aspectos legales

Id: c007/026211 - 5406/B44/30599 Ap: Bezerra, José Flavio Melhado. Ti: Effluent guidelines for chrome leather tanning industry in Sao Paulo-Brazil. Fu: Austin; 1982. 149 p. Te: Presentada a: University of Texas. Grado obtenido: Master of Science in Engineering. Re: The Chrome Leather Tanning Industry is analyzed concerning applicable regulations, description of the industry, waste water characteristics, in plant control and end of pipe treatment. Specific recommendations concerning the Effluent Guideline Criteria for this industrial category applied to Sao Paulo State Brazil are made. De: Tratamiento de efluentes industriales / Industria del cuero / Cromo / Aspectos legales /Normas técnicas /Sao Paulo / Ub: CETESB/ CEPIS

Id: c007/027861 - 5400/GWFWA/134(5) Ap: Genschow, Elke; Hegemann, Werner Ti: Untersuchungen zur anaeroben Reinigung von Gerbereiabwasser. Anaerobic treatment of tannery wastewater. Fu: GWF Wasser Abwasser; 134(5):262-8, Mai 1993. Ilus., tablas. Re: Tannery wastewater contains high concentrations of COD, nitrogen and sulphur. Some of these compounds are originated from the hides, some are added in the form of chemicals for the tanning process. Due to the high concentration of COD up to 30,000 mg/l anaerobic partial treatment seems to be a reasonable solution. In lab-scale investigations the total effluent of two tanneries was biologically treated in a two-stage anaerobic process. Only 80 per cent COD-degradation was achieved under favourable conditions. Especially the sulphur compounds showed harmful interference. Investigations of the effluents of the different steps of production showed that a high organic load and half of the wastewater volume are originated from the beamhouse. This shows that the treatment of beamhouse effluent by an anaerobic process is more convenient. De: Tratamiento anaerobio / Industria del cuero / Tratamiento de efluentes industriales / Ub: CEPIS

Id: c007/029269 - 5401/C71/30593 Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Ti: Relatório para estabelecimento de padroes de emissao para curtumes. Fu: Sao Paulo; CETESB; 1980. 92 p. Re: Este trabalho objetiva a fixaçao de padroes de emissao permissíveis para efluentes líquidos industriais que será feita em termos de massa de poluentes emitidos por unidade de matéria prima. Esta forma de abordar o controle de fontes tem como vantagem mais saliente o estímulo às modificaçoes internas ao processo industrial que reduzam a transferência material de poluentes para o meio ambiente. De: Industria del cuero / Efluentes industriales / Límites permisibles / Impactos ambientales / Normas técnicas / Ub: CETESB/ CEPIS

Id: c007/063381 - 5400/S77/22731 Ap: Springer, Hugo; Feijo, Antônio Vieira; Metz, Guindo; Bitencourt, Maria Helena. Ai: Escola de Curtimento. Ti: Resíduos de curtumes; análise físico-quimica de efluentes líquidos. Normas técnicas de método de ensaios (proposiçao). Fu: Estância Velha; Escola de Curtimento; 1982. 87 p. Tablas. Re: Compilación de normas sobre: determinación de la demanda bioquímica de oxígeno (DBO) - método de dilución e incubación (20 øC, 5 días); método de oxidación por bicromato de potasio en medio sulfúrico; determinación de óleos y grasa - método de extracción por solvente; determinación de pH - método electrométrico; determinación de material decantavel - método de Cone Imhoff; determinación de residuos; determinación de oxígeno disuelto - método de Winkler modificado por el ácido sódico; determinación de sulfatos en efluentes líquidos; determinación de cromo total en efluentes líquidos por método no-fotométrico; análisis de lodo biológico. Incluye referencias, definiciones, aparatos, ejecución de ensayo y resultados para cada norma. De: Efluentes industriales / Industria del cuero / Análisis fisicoquímico / Métodos /Normas técnicas / Ub: CEPIS

Id: c007/064083 - 5406/S77/23402 Ap: Springer, Hugo. Ti: Fundamentos para projetar um sistema depurador de efluentes industriais líquidos de curtumes; depuraçao primária. Fu: s.l; SENAI; 1984. 23 p. Re: Señala la importancia de la legislación y los fundamentos de proyectos de sistemas de recuperación y tratamiento de residuos industriales, tanto a nivel de optimización de operaciones y procesos dentro de las curtiembres, como en relación al tratamiento depurador curativo. El presente trabajo aborda el tratamiento depurador primario de los efluentes industriales líquidos procedentes de curtiembres. De: Tratamiento de efluentes industriales / Industria del cuero / Aspectos legales / Ub: CEPIS/ CETESB

Id: c007/078812 - 2900/E95/29009 Ai: Environmental Protection Agency. Ti: Part 425 - Leather tanning and finishing point source category. Fu: EUA. Leyes, decretos, etc. Code of federal regulations, parts 425 to 699, revised as of july 1, 1993. Washington, D.C., U.S. Goverment Printing, 1993. p.5-26. Tablas. Re: This part applies to any leather tanning and finishing facility which discharges or may discharge process wastewater pollutants to the waters of the United States, or which introduces or may introduce process wastewater pollutants into a publicly owned treatment works. De: Efluentes industriales / Tratamiento preliminar / Industria del cuero / Normas técnicas /Límites permisibles / Ub: CEPIS

Id: c007/081028 - 5406/R18/30956 Ap: Rajamani, S. Ai: ONUDI. Ti: Setting up tannery effluent treatment plants in India : practical experience and lessons learn. Fu: Vienna; ONUDI; 1993. 21 p. (ID/WG.536/7(SPEC.)). Co: Presentado en: Session of the Leather and Leather Products Industry Panel, 11. Nairobi, 29 Nov.-3 Dec. 1993. Re: Describe sobre la localización de las curtiembres y características de los efluentes en la India. Comenta sobre los estándares para el control de la contaminación y administración de los efluentes, tanto en plantas de tratamiento individuales, como en plantas de tratamiento de efluentes comunes. Señala las tecnología de tratamiento adoptadas en India y las experiencias y lecciones aprendidas en el establecimiento de las plantas de tratamiento. De: Tratamiento de efluentes industriales / Industria del cuero / Plantas de tratamiento / Evaluación /Normas técnicas / Ub: CEPIS

Id: c007/090691 - 9400/THOs/00701 Ap: Thomas, Lee M.; Whittington, William A. Ai: Environmental Protection Agency. Office of Water. Industrial Technology Division. Ti: Supplemental final development document for effluent limitations guidelines new source performance standards and pretreatment standards for the leather tanning and finishing point source category. Fu: Washington, D.C; EPA; feb. 1988. 53 p. Ilus., tab. (EPA 440/1-88-016-S). De: Industria del cuero / Efluentes industriales / Métodos /Normas técnicas / Ub: DINAMA

Id: c007/090694 - 9400/EIDd/00707 Ap: Eidsness, Frederica A.; Schatzow, Steven; Denit, Jeffery D.; Anderson, Donald F. Ai: Environmental Protection Agency. Office of Water. Effluent Guidelines Division. Ti: Development document for effluent limitations guidelines new source performance standards and pretreatment standards for the leather tanning and finishing point source category. Fu: Washington, D.C; EPA; nov. 1982. 457 p. Ilus., tab. (EPA 440/1-82-016). De: Industria del cuero / Efluentes industriales / Normas técnicas / Ub: DINAMA

Id: c007/093553 - 5406/M47/30342 Ai: México. Leyes, decretos, etc. Ti: Norma Oficial Mexicana NOM-CCA-021-ECOL/1993, que establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales a cuerpos receptores provenientes de la industria del curtido y acabado de pieles. Fu: Gaceta ecológica; 6(27):61-65, ene. 1994. Tab. Re: Especifica los límites máximos permisibles para el pH, DBO, sólidos sedimentables, sólidos suspendidos totales, aceites y grasas, cromo total, cromo hexavalente, sulfuros y coliformes totales en los efluentes de la industria del curtido y acabado de pieles. Da pautas para la realización de la toma de muestras. De: Efluentes industriales / Industria del cuero / Límites permisibles / Normas técnicas / Ub: CEPIS

Id: c007/095412 - 2303/INDEN/18(2-3) Ap: Cortinas de Nava, Cristina; Rodríguez Abitia, Arturo Ti: Industria, contaminación y normativa ambiental en México : situación de cinco ramas industriales. Fu: Industry and environment; 18(2-3):98-103, Apr.-Set. 1995. Tablas. Re: Se refiere a las distintas estrategias adoptadas por los diversos sectores industriales. Examina la evolución de la normativa medioambiental y los nuevos instrumentos económicos para impulsar la producción limpia. Describe la situación de la industria del azúcar, minero-cuprífera, siderúrgica, del curtido de piel, y de celulosa y papel en México. De: Contaminación industrial / Industria de pulpa y papel / Industria del cuero / Industria siderúrgica / Minería / Industria del azúcar / Aspectos legales / Ub: CEPIS

Id: c007/096061 - 5406/B89/4994 Texto completo Ap: Buljan, Jakov; Bosnic, M. Ti: Pollution limits for discharge of tannery effluents into water bodies and sewers. Fu: World leather; 54-60, Nov. 1994. Ilus., tab. Reproducido a texto completo en el REPINDEX No. 60, diciembre 1996. Re: Presenta los límites de contaminación provenientes de la descarga de efluentes de curtiembres en cuerpos de agua y en desagües, en los siguientes países: Argentina, Austria, China, Australia, Brasil, Croacia, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Egipto, francia, Hungría, India, Irlanda, Japón, Países Bajos, Pakistan, España, Nueva Zelandia, Sur Africa, Suiza, Tanzania, Reino Unido, Venezuela, Tailandia, Estados Unidos y Zimbabwe. De: Disposición de efluentes industriales / Industria del cuero / Límites permisibles / Ub: CEPIS

Id: c007/100664 - 5406/O55/30762 Ai: ONUDI. Ti: Manual sobre equipos de laboratorio y reactivos para el control del efluente generado en la curtiembre : informe técnico. Fu: Vienna; ONUDI; 1994. 55 p. Tab. Selección de Equipos para Laboratorios de Control de la Contaminación en la Industria del Cuero. UC/INT/93/054. Re: El objetivo de este manual es permitir a las curtiembres y organizaciones de curtiembres evaluar y mejorar los aspectos de la contaminación en las diferentes fases de la fabricación del cuero. A tal efecto, la instalación de un laboratorio de control de residuos líquidos, adaptado al tamaño de la empresa, permitirá evaluar correctamente la contaminación de los diferentes baños y efluentes generados en la elaboración del cuero. Presenta: un esquema general de la elaboración del cuero; principales productos químicos utilizados; carga contaminante en las aguas residuales; legislación sobre los efluentes líquidos contaminados; métodos de análisis de las aguas residuales; determinación de cuatro tamaños de laboratorio; número de análisis realizados por semana en cada nivel; evaluación de los materiales y reactivos químicos necesarios; y evaluación de las necesidades de personal. De: Tratamiento de efluentes industriales / Industria del cuero / Equipo de laboratorio / Aspectos técnicos / Ub: CEPIS

Id: c007/102404 - 5406/C23/30868 Ap: Cantera, Carlos Santos Ti: Método de análisis para el parámetro demanda química de oxígeno : técnica analítica para evitar el uso de sulfato mercúrico utilizado según el método oficial. Fu: Tecnología del cuero; 5(20):69-70, 1994. "Ficha técnica". Re: Hace referencia a un método analítico, de fácil aplicación, para la determinación del parámetro DQO alternativo al método estándar comúnmente usado, a fin de evitar el uso de sulfato mercúrico (reactivo empleado como cataliador), teniendo en cuenta los límites exigidos para la descarga de este catión metálico en el efluente. Señala el principio, materiales, reactivos y procedimiento. De: Tratamiento de efluentes industriales / Demanda química de oxígeno / Técnicas de análisis / Industria del cuero / Parámetros /Métodos / Ub: CEPIS

Id: c007/102894 - 5406/O55/30960 Ai: ONUDI. Ti: Manual on laboratory equipment and reagents : technical report. Fu: Vienna; ONUDI; 1994. ii,67 p. Ilus. (ISED.2(SPEC.)). Pr: ONUDI. Selection of Equipment for Laboratories Monitoring Pollution in the Tanning Industry. UC/INT/93/054. Re: El propósito del manual es permitir a las curtiembres y grupos de curtiembres, evaluar mejor, y de ese modo tratar con más eficacia la contaminación emanada de las diferentes fases de la producción del cuero. Para tal fin, el establecimiento de un laboratorio de monitoreo de aguas residuales de acuerdo al tamaño de la empresa, dirigirá una correcta evaluación de contaminación en la cuertiembre y el efluente. Presenta perfil general de la producción del cuero y exlica sobre los principales químicos usados; los flujos obtenidos de la contaminación de las aguas residuales, legislación sobre la descarga contaminante, métodos de análisis de las aguas residuales, identificación de cuatro tamaños de laboratorios, número de análisis conducidos por semana y a cada nivel. Anexa especificaciones de equipo de laboratorio. De: Tratamiento de efluentes industriales / Industria del cuero / Equipo de laboratorio / Aspectos técnicos /Aspectos legales / Ub: CEPIS

Id: c007/103917 - 5406/E95/31175 Ai: EUA. Leyes, decretos, etc. Ti: Leather tanning and finishig effluent limitations guidelines : pretreatment standards, new and existing sources. Fu: Federal register; 61(131):35680-5, 8 Jul. 1996. Re: EPA is promulgating changes mofifying the pretreatment standards for existing and new sources applicable to certain facilities in the leather tanning and finishing point source category that conduct unhairing operations and that discharge process wastewater to publicly owned treatment works ("POTW"). This rule responds to a petition submitted by the leather tanning industry. The agency conducted an informal survey of a small number of POTWs, permiting authorities, and industry representatives knowledgeable of leather processing operations and wastewater treatment. EPA is promulgating these changes as a "direct" final rule because the Agency does not expect significant adverse or critical comments. EPA also wants to provide prompt implementation of the rule to minimize any potential hazards to worker safety and health that may occur in the absence of this rule. Prompt implementation will also allow affected facilities in this category to reduce the use of treatment chemicals. De: Tratamiento de efluentes industriales / Industria del cuero / Aspectos legales / Ub: CEPIS