REPINDEX 62: RESIDUOS DE HOSPITALES. 001 GESTION Y MANEJO
INTEGRAL PARTE 1 (PARTE 1) / INTEGRAL MANAGEMENT (PART 1)
agosto 1997
ISSN: 0252-7987
101 Gestion y manejo integral Parte 1 / Integral management
- Id: 001/005231 - 6103/S26/9753
- Ap: Saw, Dennis C.B.
- Ti: Clinical waste management; part 1-introduction to clinical waste management.
- Fu: Kuala Lumpur; PEPAS; 1993. 16 p.
- Co: Presentado en: WHO Intensive Course on Environmental Health for Public Health
Engineers. Kuala Lumpur, 18-22 Oct. 1993.
- Re: Define lo que se considera residuos clínicos y los clasifica por grupos
según su procedencia, po ejemplo cirugía, laboratorio, o áreas de tratamiento. Señala
opciones para disposición de dichos residuos: incineración, relleno sanitario, descarga
a los desagües, y maceración. Incluye el manejo en Malasia.
- De: Residuos de hospitales / Disposición de residuos sólidos / Gestión /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/032601
- Ai: OMS.
- Ti: Hospital waste management.
- Fu: Urban solid waste management. Panamá, s.n, 1991. p.180-210.
- Re: Clasifica en diferentes tipos y categorías los desechos producidos por los
hospitales. Contempla los aspectos de seguridad y sanidad, los riesgos externos, que
pueden ocasionar los desechos, los cuidados de manipulación, almacenaje y transporte de
los mismos. En cuanto al tratamiento y disposición final de estos desechos, indica cuando
hay que incinerar, esterilizar, y como hacer las descargas al albañal. Incluye el cuidado
que se debe tener con los desechos radioactivos y la legislación que existe para este
tipo de desechos.
- De: Residuos peligrosos / Residuos de hospitales / Residuos radiactivos /
Aspectos legales /Panamá /
- Ub: DIMA
- Id: 001/033092
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Solid Waste.
- Ti: Medical waste management in the United States; first interim report to
Congress.
- Fu: Washington, D.C; EPA; 1990. 210 p. Tablas. (EPA/530-SW-90-051A).
- Re: Presenta el informe que rinde la Environmental Protection Agency (EPA) al
Congreso de los Estados Unidos sobre los aspectos relacionados al manejo y disposición de
los residuos de los hospitales, según lo dispone la Ley RCRA (Resource Conservation and
Recovery Act). Informa sobre las características de los residuos de hospitales; cómo
afectan a la salud; costos estimados para el manejo de los mismos mediante un programa de
demostración; métodos de manejos y tratamiento; la efectividad de tales métodos. Expone
los requisitos locales y estatales para el manejo y la disposición de dichos residuos y
las opciones reguladoras para un programa nacional. Informa sobre las penalidades;
pequeños generadores y casos de salud y sobre el uso y minimización de los residuos
hospitalarios.
- De: Residuos de hospitales / Impactos en la salud / Control /Aspectos legales /
- Ub: JCA/ WHO-EHE
- Id: 001/033361 - 1000/A81/31251
- Ap: Anónimo.
- Ti: Seminário nacional de normalizaçao em engenharia sanitária e ambiental.
- Fu: Sao Paulo; s.n; 1990. 124 p.
- Re: Define los residuos de los servicios de salud indicando su importancia debido
a la presencia de microorganismos patógenos. Señala que el manejo de estos residuos
requiere cuidados especiales en tres niveles: infección hospitalaria, riesgo ocupacional
y medio ambiente. Detalla la clasificación de los residuos de hospitales en residuos
infecciosos, residuos especiales y residuos comunes. Proporciona pautas para la
separación de los residuos, para su embalaje o acondicionamiento, recolección,
almacenamiento, recolección externa y transporte y tratamiento y disposición final.
- De: Riesgos ambientales / Ingeniería sanitaria / Ingeniería ambiental / Aguas
residuales / Tratamiento del agua / Alcantarillado / Pozos / Residuos industriales /
Hospitales / Residuos de hospitales / Normas técnicas / Congresos /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 001/033705
- Ap: Lara G., Milagros C.
- Ti: Caracterización, manejo, transporte y disposición de los desechos sólidos
producidos en el hospital del Este Dr. Domingo Luciani, El Llanito, Estado Miranda.
- Fu: Caracas; 1990. 1 v. p.
- Te: Presentada a: Universidad Central de Venezuela. Grado obtenido: Ingeniero
Civil.
- De: Transporte de residuos sólidos / Residuos de hospitales /
- Ub: UCVFI
- Id: 001/035384 - 6103/A81/28196
- Ap: Moreira, Cezar Augusto Xavier; Wajnstajn, Geni Malca.
- Ai: Associaçao Brasileira de Engenharia Sanitária.
- Ti: Curso "Lixo Hospitalar: Gerenciamento, Tratamento e Destinaçao
Final".
- Fu: Rio de Janeiro; ABES; 1993. 93 p. Tablas.
- Co: Presentado en: Curso "Lixo Hospitalar: Gerenciamento, Tratamento e
Destinaçao Final". Rio de Janeiro, 24-26 Nov. 1993.
- Re: Presenta la clasificación de los residuos de hospitales de la Asociación
Brasileña de Normas Técnicas. Aborda el reciclaje de los residuos que no han entrado en
contacto directamente con el paciente. Analiza la legislación nacional e internacional
relativa al tema indicando las controversias en cuanto a la nomenclatura, el concepto de
residuos infeccioso, la clasificación de los residuos y los métodos recomendados para el
tratamiento y disposición final. Incluye el texto de las normas mínimas para el
tratamiento de los residuos originados en centros de atención de salud, puertos y
aeropuertos, terminales rodoviarios y ferroviarios. Describe los métodos para el
tratamiento de los residuos, tales como la incineración, esterilización, inactivación
térmica, irradiación, desinfección química, tratamiento mecánico-desinfectante y
decaimiento. Aborda el tratamiento de los residuos líquidos infectados. Examina el
relleno sanitario como una opción para la disposición final. Abarca la gestión de los
residuos radioactivos.
- De: Residuos de hospitales / Gestión /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/040884 - 6103/C44/31549
- Ai: CEPIS.
- Ti: Guidelines for the internal management of solid wastes at health centers.
- Fu: Lima; CEPIS; 1997. 49 p. Tab. (OPS/CEPIS/PUB/97.29).
- Re: Proporciona marco de referencia para implementar un sistema de manejo de
residuos sólidos en los centros de salud y para el control y reducción de riesgos a la
salud debido a la exposición a residuos peligrosos. Considera tres aspectos principales:
organizacional; técnico-operacional y los recursos humanos necesarios para la operación
del sistema.
- De: Residuos de hospitales / Características de residuos sólidos /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/050841 - 6103/F96/10931
- Ai: Fundación Natura.
- Ti: Manual para el manejo de desechos en establecimientos de salud.
- Fu: Quito; Fundación Natura; 1997. 110 p. Tab. Reproducido a texto completo en
Repindex 62, de agosto de 1997.
- Re: Clasifica los desechos generados en los establecimientos de atención de
salud en generales o comunes, infecciosos y especiales, proporcionando ejemplos en cada
caso. Analiza la generación y separación de los residuos, considerando técnicas de
reducción y reciclaje. Aborda el sistema de almacenamiento y transporte, describiendo los
tipos de recipientes necesarios y su identificación. Reseña diversos tipos de
tratamiento de residuos como la incineración, autoclave, desinfección química, entre
otros. Examina formas de tratamiento para los residuos radiactivos y farmacéuticos.
Revisa las formas de disposición final de los residuos. Aborda aspectos de bioseguridad
como la limpieza y uso de desinfectantes y accidentes y derrames. Presenta un resumen de
la organización del manejo de desechos en un centro de atención de salud. En el anexo
incluye la metodología para conocer la generación de residuos y para hacer un
diagnóstico de la situación, entre otros.
- De: Residuos de hospitales / Gestión /Manuales /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/053287 - 0504/C71/15408
- Ai: Companhia Municipal de Limpeza Urbana.
- Ti: Manual básico higiene hospitalar.
- Fu: Rio de Janeiro; COMLURB; 1994. 25 p. Tab., ilus.
- Re: Detalla brevemente las normas, rutinas y procedimientos que deben ser
seguidos habitualmente por los empleados de higiene hospitalaria de la Compañía
Municipal de Limpieza Urbana.
- De: Saneamiento de hospitales / Manuales /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/053993 - 6103/L83/3021
- Ap: López Garrido, Pedro A.; Alonso Gutierrez, Manuel G.; Ramirez Bautista,
Saul.
- Ti: Propuesta para el manejo de residuos peligrosos hospitalarios en Oaxaca de
Juarez.
- Fu: Oaxaca; s.n.; 1996. 7 p.
- Co: Presentado en: Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental,
25. México, D.F., 2-7 nov. 1996.
- Re: Pretende concientizar a los tomadores de decisión y a la población, sobre
la cantidad de residuos que diariamente se generan y las fuentes de generación. Plantea
una propuesta de como resolver el problema de la recolección, transporte, tratamiento y
disposición final de os residuos a fin de preservar no sólo el medio ambiente y la salud
de la población, sino también de generar fuentes de empleo a través de la prestación
de servicios de corte ambiental. Dentro de los principales resultados obtenidos se
encuentran el saber que la Zona Conurbana de la ciudad de Oaxaca genera alrededor de 1200
kg/dia de residuos hospitalarios de los cuales el 30 por ciento se refiere a biológico
infecciosos, que es posible llevar a cabo su recolección y tratamiento a base de
incineración con un costo entre $ 6.00 y $ 7.00 Kg.
- De: Residuos de hospitales / Gestión /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/056582 - 9100/Ch14/31463
- Ap: Chaff, Linda F.
- Ti: Safety guide for health care institutions.
- Fu: s.l; AHA/NSC; 1994. xi,183 p. Ilus., tab.
- Re: Presenta guías para planificar los programas de seguridad y describe los
cuatro pasos preparatorios: obtención de apoyo administrativo, conducción de las
necesidades de evaluación, establecimiento de prioridades y desarrollo de políticas y
procedimientos. Proporciona información esencial sobre regulaciones y la aceptación
voluntaria de las agencias implicadas en el cuidado de la salud. Describe los diversos
componentes del programa de seguridad: el Comité de Seguridad, seguridad departamental,
seguridad del paciente, manejo de materiales peligrosos, fluídos sanguíneos patógenos,
disposición de residuos, seguridad contra incendios, preparaciones de emergencia, y
ambiente y salud del lugar de trabajo. Incluye guías para implementar un sistema para
reportar incidentes y pautas para entrenamiento en seguridad. Señala la necesidad de
proporcionar facilidades para la salud mental. Sugiere motivaciones y programas de
incentivos que pueden ser usados para proporcionar seguridad conciente e involucrar al
empleado en el programa integral de seguridad. Señala los pasos necesarios para
desarrollar un programa de evaluación.
- De: Seguridad industrial / Saneamiento de hospitales / Riesgos laborales /
Programación /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/056583 - 9100/K59/31464
- Ap: Klare, John S.
- Ti: Safety policies and procedures for health care facilities.
- Fu: Chicago; ASHE; 1992. 226 p. Ilus., tab.
- Re: El libro proporciona una colección de muestras de programas de manejo de
seguridad para trabajadores del área de salud. Los programas pueden ser reajustados de
acuerdo a las necesidades de las instituciones. Incluye: programa de revisión de
accidentes; manejo de asbestos; seguridad contra incendios; políticas y procedimientos de
seguridad (institucional); comunicación del peligro; plan de vigilancia del peligro;
preparación de un plan de emergencia interna, seguridad en el laboratorio, seguridad ante
las radiaciones; protección respiratoria; plan de seguridad; programa de entrenamiento en
seguridad; seguridad en el transporte; monitoreo del vapor; y administración de los
residuos. Cada programa ha sido diseñado de acuerdo a estándares y requerimientos de las
siguientes agencias reguladoras: Department of Public Health, National Fire Protection
association (NFPA), Joint Commission on accreditation of Healthcare Organization,
Environmental Protection Agency, Nuclear Regulatory commsission, y la Occupational Safety
and Health Administration.
- De: Seguridad industrial / Saneamiento de hospitales / Riesgos laborales /
Manuales /Normas técnicas /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/058977 - 6103/H73/20385
- Ai: Honduras. Ministerio de Salud Pública. Proyecto Nutrición y Salud.
- Ti: Estudio sobre desechos sólidos hospitalarios y de centros de salud de
Honduras.
- Fu: Tegucigalpa; MSP; 1996. [129] p. Tab.
- Re: Presenta el diagnóstico sobre el manejo de los residuos sólidos generados
en centros de atención de salud de Honduras. Expone la clasificación, cantidad y calidad
de los residuos. Describe la situación actual en sus diferentes etapas: almacenamiento,
recolección, tratamiento y disposición final. Indica los recursos requeridos en cada
etapa del manejo. Explica las ventajas y desventajas de diferentes sistemas de tratamiento
y los criterios y requerimientos de un relleno sanitario especial. Detalla el tipo y
cantidad de recursos humanos, materiales y económicos para cada uno de los componentes de
un manejo adecuado de los residuos. Muestra los costos de inversión y operación
estimados para la implementación del proyecto. Incluye especificaciones de los recursos
materiales recomendados para el manejo adecuado de los residuos. Concluye que se requiere
una gran inversión financiera para mejorar el manejo de los residuos y recomienda la
formación de una Unidad Ejecutora para llevar a cabo el Proyecto de Desechos Sólidos
Hospitalarios y de Centros de Salud.
- De: Residuos de hospitales / Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/064583 - 6103/S26/5194
- Ap: Maw, Dennis C.B.
- Ti: Clinical waste management; part 3-national action plan for clinical waste
management in Malaysia.
- Fu: Kuala Lumpur; PEPAS; 1993. 13 p.
- Co: Presentado en: WHO Intensive Course on Environmental Health for Public Health
Engineers. Kuala Lumpur, 18-22 oct. 1993.
- Re: Presenta el Plan de Acción Nacional formulado por el Ministro de Salud en el
cual delínea las reglas para la segregación, manejo, almacenamiento, transporte y
disposición final de residuos clínicos y determinar una apropiada aproximación para
implementar las políticas de administración de dichos residuos.
- De: Residuos de hospitales / Planes nacionales de acción / Gestión /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/064947 - 6103/D21/24020
- Ap: Abreu Vilela, Vera Lúcia de; Vasconcelos Barros, Raphael Tobias de.
- Ti: Proposta de gerenciamento dos resíduos sólidos do hospital das clínicas da
UFMG.
- Fu: Belo Horizonte; s.n; 1996. 9 p.
- Co: Presentado en: Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental,
25. México, D.F., 2-7 nov. 1996.
- Re: Este trabalho propoe a sugerir um gerenciamento para os resíduos sólidos do
Hospital das Clínicas da UFMG, em Belo Horizonte. Sendo um hospital-escola, esta
orientaçao tem dupla finalidade: além de colaborar para a manutençao das boas
condiçoes ambientais dos pacientes, funcionários e frequentadores do HC, um manejo
adequado dos RS tem um cunho didático inegável, principalmente para os futuros
profissionais, que cumprem parte de seu aprendizado naquelas dependências. Discutem-se em
primeiro lugar as metodologias adotadas para caracterizar os resíduos, bem como as
várias classificaçoes usualmente adotadas. Depois de um diagnóstico com relaçao aos
procedimentos usualmente adotados internamente para lidar com os resíduos sólidos,
inclusive com caracterizaçao física e gravimétrica do material, vao sendo analisados os
resultados de modo que se possa definir novas rotinas mais adequadas sanitariamente e até
mais seguras ambientalmente. Este trabalho é, portando, uma fase inicial do estudo sobre
o manejo dos resíduos, dentro do qual deverao também ser oportunamente analisados os
custos junto ao orgao de limpeza pública, para coleta e disposiçao deste material.
- De: Residuos de hospitales / Gestión /Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/065115 - SAC/MRS/6103/M77/24169
- Ap: Monreal, Julio; Zepeda Porras, Francisco.
- Ti: Consideraciones sobre el manejo de residuos de hospitales en América Latina
(con anexo que describe la legislación estadounidense).
- Fu: Washington, D.C; OPS/OMS; 1991. 50 p. Tab.
- Re: Analiza la situación actual de generación, composición, separación,
almacenamiento, recolección interna, tratamiento, disposición final y legislación sobre
el manejo de residuos hospitalarios en América Latina. Plantea alternativas de manejo de
residuos sólidos de hospitales y lineamientos para la formulación de planes de manejo
interno y externo. Incluye lineamientos para la formulación de un plan nacional de manejo
de residuos sólidos de hospitales. Considera aspectos relevantes que deben ser abordados
por la legislación y reglamentación. Describe la legislación estadounidense sobre
residuos de hospitales.
- De: Residuos de hospitales / Aspectos legales /
- Ub: CEPIS/ CETESB/ ANDA-UEDA/ CEAMSE/ ECO/ CARIS/ AIDIS-AR/ IBAMA/ OPS/OMS-SV/
OPS/OMS-HN
- Id: 001/065156 - 6103/I59/24226
- Ai: ICAITI.
- Ti: Manejo de residuos hospitalarios en el área metropolitana de la ciudad de
Guatemala : informe final.
- Fu: Guatemala; ICAITI; 1990. 57 p. Ilus., tab.
- Re: Describe la situación del manejo de los residuos hospitalarios en el área
metropolitana de la ciudad de Guatemala. Muestra las exigencias que demanda el manejo de
estos residuos (capacitación de personal, recipientes, recolección, transporte interno,
almacenamiento y transporte externo). Describe sistemas de tratamiento como la
incineración, desinfección térmica y desinfección química. Propone soluciones para el
manejo de estos residuos e indica los costos que demandaría.
- De: Residuos de hospitales / Costos y análisis de costo /Guatemala /
- Ub: CEPIS/ CAPRE/ OPS/OMS-SV
- Id: 001/065790 - 6103/S26/18956
- Ap: Saw, Dennis C.B.
- Ti: Clinical waste management; part 2-guidelines for clinical waste management.
- Fu: Kuala Lumpur; PEPAS; 1993. 18 p.
- Co: Presentado en: WHO Intensive Course on Environmental Health for Public Health
Engineers. Kuala Lumpur, 18-22 Oct. 1993.
- Re: Presenta guías para la segregación, manejo, almacenamiento, transporte y
disposición final de residuos médicos y afines, lo cual puede ser realizado con la
existencia de un marco legal y conocimientos y recursos disponibles.
- De: Residuos de hospitales / Gestión /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/066413 - 6103/T35/25070
- Ap: Tello Espinoza, Carmen del Pilar.
- Ti: Diagnóstico de situación de los residuos sólidos de hospitales en la
ciudad de Lima Metropolitana.
- Fu: Lima; DelAgua; ago. 1991. 17 p. Tablas, ilus.
- Re: Presenta un diagnóstico de la situación de los residuos sólidos de
hospitales en la ciudad de Lima Metropolitana. Analiza su manejo, transporte y
disposición final. Incluye un estudio de caso de un centro hospitalario de Lima en el que
se realizó una caracterización cualitativa y cuantitativa de los residuos generados.
Ofrece recomendaciones que pueden servir para elaborar una propuesta definitiva sobre el
manejo de los residuos sólidos de hospitales de Lima Metropolitana.
- De: Residuos de hospitales / Lima /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/068032 - MRS/0504/L46/25847
- Ap: León Suematsu, Guillermo; Sandoval Quintero, Carlos; Terry Berro, Carmen
Cristina; Larrea Idiarte, Fernando; Wharwood, Gina.
- Ai: CEPIS.
- Ti: Saneamiento ambiental en los servicios de atención de salud; metodología
para la evaluación y diagnóstico de las condiciones sanitarias de las unidades de
servicios de atención de salud.
- Fu: Lima; CEPIS; 1992. 52 p. Tabs.
- Re: Presenta una propuesta de metodología para la implementación del programa
de saneamiento ambiental en los servicios de atención de salud, que se desarrollará como
modelo en un centro hospitalario de Lima Metropolitana, para ser aplicada posteriormente
en el resto del país. La propuesta tiene como objetivo dotar de herramientas y mecanismos
técnicos de fácil implementación para realizar diagnósticos y evaluaciones de las
condiciones sanitarias de los servicios de atención en salud. La información obtenida
permitirá proponer sistemas que mejoren sus condiciones sanitarias. Considera que los
componentes: agua potable, tratamiento de aguas residuales de las zonas de alto riesgo de
contaminación, y manejo, recolección y disposición de residuos sólidos, son los
prioritarios desde el punto de vista del saneamiento ambiental. La metodología incluye
las actividades, cronograma y recursos necesarios para su ejecución en cada uno de sus
componentes.
- De: Saneamiento de hospitales / Salud pública /
- Ub: CEPIS/ OPS/OMS-CO/ CAPRE/ OPS/OMS-SV
- Id: 001/068814 - 0504/P45/26481
- Ai: Perú. Ministerio de Salud.
- Ti: Metodología para la evaluación y diagnóstico situacional del saneamiento
ambiental de los establecimientos asistenciales de salud.
- Fu: Lima; Ministerio de Salud; 1992. 35 p. Tablas.
- Re: Proporciona pautas para obtener información básica de un establecimiento,
referente al aspecto administrativo funcional, médico asistencial y epidemiológico a
través de encuestas. La evaluación abarca tres áreas del saneamiento ambiental: agua
potable, aguas residuales y residuos sólidos. Incorpora otras áreas tal como la
contaminación atmosférica por agentes biológicos y físicos. Incluye anexo con formatos
a usar en cada área para el levantamiento de la información.
- De: Saneamiento de hospitales / Salud pública /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/068818 - 6103/G53/26483
- Ap: Giroult, E.
- Ai: OMS.
- Ti: Hospital and medical wastes management in developing countries.
- Fu: Geneva; OMS; 1992. 3 p.
- Re: Expone sobre la necesidad de mejorar el manejo de los residuos médicos y
hospitalarios, aún en países en desarrollo. Describe las características de estos
residuos, tanto sólidos como líquidos, y señala la forma como se debe almacenar,
transportar, tratar y disponer.
- De: Residuos de hospitales / Países en desarrollo / Gestión /
- Ub: CEPIS
- Id: 001/068980 - 6103/R36/26518
- Ap: Reinhardt, Peter A.; Gordon, Judith G.
- Ti: Infectious and medical waste management.
- Fu: Chelsea; Lewis Publishers; 1991. 280 p. Tab.
- Re: Presenta una revisión del concepto de administración de residuos, los
riesgos ocasionados por las infecciones y residuos médicos, y los objetivos de la
administración, control y planificación. Describe las regulaciones federales, leyes
nacionales y normas para dichos residuos. Explica los métodos típicos usados en la
administración de los residuos médicos e infecciosos. Incluye una guía para el manejo
de la problemática de los residuos peligrosos, incluyendo seguridad ocupacional,
planeamiento en emergencias y capacitación del personal. Cubre todos los aspectos de los
componentes administrativos esenciales para un programa administrativo completo.
- De: Residuos de hospitales / Residuos peligrosos / Disposición de residuos
sólidos / Incineración / Aspectos legales /Organización y administración /Gestión
/Capacitación /
- Ub: CEPIS/ CETESB/ CEAMSE