REPINDEX 62: RESIDUOS DE HOSPITALES. 001 GESTION Y MANEJO
INTEGRAL PARTE 1 (PARTE 1) / INTEGRAL MANAGEMENT (PART 1)
agosto 1997
ISSN: 0252-7987
004 Tratamiento de residuos. Parte 2 / treatment of wastes. Part
2
- Id: 004/092185 - 6900/C79/30270
- Ai: Costa Rica. Leyes, decretos, etc.
- Ti: Tratamiento de los desechos de hospitales.
- Fu: San José; s.n; 1995. 22 p.
- Re: Transcribe el Convenio de financiación entre las Comunidades Europeas y los
Gobiernos de las Repúblicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y
Panamá para el Programa Regional de Recogida y Tratamiento de los Desechos Procedentes de
Hospitales.
- De: Residuos de hospitales / Legislación /
- Ub: CEPIS
- Id: 004/093738 - 6103/S59/18730
- Ap: Slavik, Nelson S.
- Ti: Technical assistance manual: state regulatory oversight of medical waste
treatment technologies - a report of the State and Territorial Association on alternative
treatment technologies.
- Fu: s.l; s.n.; 1994. 39 p.
- Re: Proporciona una guía para desarrollar un proceso para la aprobación de
tecnologías para el tratamiento de residuos médicos. Clasifica las tecnologías de
tratamiento en térmicas, químicas, por irradiación y otras. Comenta sobre la
inactivación microbiana y los indicadores biológicos. Examina el proceso para la
aprobación de tecnologías para el tratamiento de residuos médicos con el fin de
asegurar que la tecnología sea efectiva y ambiental y ocupacionalmente segura. Presenta
recomendaciones para cada aspecto relacionado con el proceso de aprobación de las
tecnologías de tratamiento.
- De: Residuos de hospitales /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/093760 - 6103/E66/5445
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Air Quality Planning and
Standards.
- Ti: Medical waste incinerators: background information for proposed standards and
guidelines - control technology performance report for new existing facilities.
- Fu: North Carolina; EPA; 1994. 191 p. (EPA 453/R 94/044a).
- Re: Describe diferentes técnicas para el control de las emisiones generadas en
un incinerador de residuos médicos. Proporciona características generales del proceso de
combustión y describe aspectos específicos de diseño y operación que son empleados
para controlar el proceso. Explica los lavadores húmedos incluyendo los de tipo venturi y
de lecho empacado en detalle además de otros. Examina los filtros de mangas y los
lavadores en seco. Presenta análisis que cuantifican el rendimiento de diversos sistemas
de control de la contaminación atmosférica. Incluye tablas que muestran los límites de
emisión para diversos contaminantes tales como material particulado, monóxido de
carbono, dioxinas y furanos, ácido clorhídrico, dióxido de azufre, plomo, cadmio,
mercurio y óxido de nitrógeno.
- De: Residuos de hospitales / Incineradores de hospitales / Contaminación del
aire /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/093761 - 6103/E66/20593
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Air Quality Planning and
Standards.
- Ti: Medical waste incinerators : background information for proposed standards
and guidelines - industry profile report for new and existing facilities.
- Fu: North Carolina; EPA; 1994. 81 p. (EPA 453/R 94/042a).
- Re: Presenta definiciones de residuos médicos y de incineradores para residuos
médicos. Describe las características físicas y químicas de los residuos. Resume
técnicas para el tratamiento y disposición final, tales como la incineración,
esterilización por vapor, desinfección química, inactivación térmica, irradiación,
esterilización por gas, microondas, trituración, relleno sanitario. Analiza la tasa de
generación de residuos, su composición, técnicas de tratamiento y disposición final
para los residuos generados en diferentes establecimientos tales como hospitales,
laboratorios, clínicas, consultorios dentales, veterinarias, bancos de sangre,
funerarias, entre otros. Estima la cantidad total de incineradores para residuos médicos
en los Estados Unidos de América. Presenta datos obtenidos de los diferentes estados.
Discute características tales como capacidad, tipo de incinerador, tipo y cantidad de
residuos incinerados, en los incineradores instalados en los diferentes establecimientos
mencionados anteriormente.
- De: Residuos de hospitales / Incineradores de hospitales /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/093762 - 6103/E66/8269
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Air Quality Planning and
Standards.
- Ti: Medical waste incinerators: background information for proposed standards and
guidelines - process description report for new and existing facilities.
- Fu: North Carolina; EPA; 1994. 79 p. (EPA 453/R 94/043a).
- Re: Describe el proceso de incineración de los residuos generados en centros de
atención de salud y los tipos de incineradores para esta clase de residuos. Presenta la
composición genérica de estos residuos incluyendo sus propiedades físicas y químicas.
Resume el proceso de combustión de los residuos y sus componentes. Analiza la
segregación, almacenamiento y transporte de los residuos. Caracteriza las emisiones
gaseosas de un incinerador. Describe las fuentes de las emisiones, los factores que las
afectan y los límites de emisión existentes.
- De: Residuos de hospitales / Incineradores de hospitales /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/093763 - 6103/E66/10686
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Air Quality Planning and
Standards.
- Ti: Medical waste incinerators-background information for proposed standards and
guidelines : regulatory impact analysis for new and existing facilities.
- Fu: North Carolina; EPA; 1994. 1 v. p. (EPA 453/R 94/063a).
- Re: Examina el impacto de la imposición de los reglamentos para emisiones de
incineradores existentes y nuevos. Presenta el marco legal, regulatorio y político de los
reglamentos propuestos. Examina aspectos de la incineración de residuos tales como tipos
de incineradores y modelos del sistema de combustión. Explica en forma breve las
deficiencias que las regulaciones para el control de la contaminación ambiental deberán
corregir. Identifica y caracteriza las mayores industrias generadoras de residuos
médicos. Presenta costos referenciales para cada modelo del sistema de combustión y el
costo anual estimado asociado al cumplimiento de las regulaciones. Describe los diferentes
tipos de industrias que generan residuos médicos y que se verán afectadas por las
regulaciones propuestas. Incluye resumen de los impactos económicos asociados con los
reglamentos propuestos.
- De: Residuos de hospitales / Incineradores de hospitales /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/093764 - 6103/E66/557
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Air Quality Planning and
Standards.
- Ti: Medical waste incinerators: background information for proposed standards and
guidelines - environmental impacts report for new and existing facilities.
- Fu: North Carolina; EPA; 1994. 53 p. (EPA 453/R 94/046a).
- Re: Presenta los impactos ambientales asociados con las tecnologías para el
control de las emisiones en incineradores de residuos médicos. Discute el incremento o
disminución en la contaminación del aire, contaminación del agua, generación de
residuos sólidos y el consumo de energía para cada una de las tecnologías de control.
Para incineradores nuevos y existentes, analiza las emisiones gaseosas primarias y
secundarias, las fuentes de aguas residuales y sus carácterísticas, el reglamento
correspondiente, el diseño de un lavador para minimizar las descargas de aguas
residuales, así como los impactos de la disposición de residuos sólidos.
- De: Residuos de hospitales / Incineradores de hospitales /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/093765 - 6103/E66/8268
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Air Quality Planning and
Standards.
- Ti: Medical waste incinerators : background information for proposed standards
and guidelines - model plant description and cost report for new and existing facilities.
- Fu: North Carolina; EPA; 1994. 131 p. (EPA 453/R 94/045a).
- Re: Presenta los parámetros de diseño y de operación así como los costos para
incineradores de residuos médicos. Contempla parámetros de diseño y operación para 7
modelos del sistema de combustión y 11 tecnologías para el control de las emisiones, que
fueron desarrolladas para representar a los nuevos incineradores para residuos médicos.
Informa que los modelos desarrollados caracterizan el sistema de combustión, los tipos de
residuos, la capacidad de carga, las temperaturas de operación, el tiempo de operación y
el tiempo de residencia en la cámara secundaria. Incluye los costos de capital y costos
anuales para los sistemas de combustión y las tecnologías de control. Comenta que las
tecnologías para el control de las emisiones son idénticas para incineradores nuevos y
existentes.
- De: Residuos de hospitales / Incineradores de hospitales /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/093766 - 6103/E66/16284
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Air Quality Planning and
Standards.
- Ti: Medical waste incinerators: background information for proposed standards and
guidelines - analysis of economic impacts for existing sources.
- Fu: North Carolina; EPA; 1994. 133 p. (EPA 453/R 94/048a).
- Re: Compara los costos de tecnologías para el control de las emisiones mediante
cuatro opciones diferentes con los parámetros económicos y financieros de las industrias
fiscalizadas por el reglamento de emisiones para incineradores de residuos médicos.
Incluye información sobre la cantidad de incineradores existentes en función del tipo de
establecimiento y sus características. Presenta la metodología empleada para realizar el
análisis del impacto económico del reglamento sobre incineradores existentes. Comenta
sobre las restricciones institucionales para incrementar los precios con el fin de
recuperar los costos de la tecnología para el control de las emisiones. Evalúa las
consecuencias del incremento en los precios de mercado. Analiza el potencial de evitar los
costos señalados cambiando la incineración por métodos alternativos de tratamiento y
disposición final como el autoclave y el relleno sanitario.
- De: Residuos de hospitales / Incineradores de hospitales /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/093767 - 6103/E66/16282
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Air Quality Planning and
Standards.
- Ti: Medical waste incinerators: background information for proposed standards and
guidelines - analysis for economic impacts for new sources.
- Fu: North Carolina; EPA; 1994. 140 p. (EPA 453/R 94/047a).
- Re: Compara los costos de tecnologías para el control de las emisiones mediante
tres opciones diferentes con los parámetros económicos y financieros de las industrias
fiscalizadas por el reglamento de emisiones para incineradores de residuos médicos.
Incluye información sobre la cantidad de nuevos incineradores en función del tipo de
establecimiento y sus características. Realiza un análisis de sensibilidad de la demanda
del mercado respecto al nivel de precios. Comenta sobre las restricciones institucionales
para incrementar los precios con el fin de recuperar los costos de la tecnología para el
control de las emisiones. Evalúa las consecuencias del incremento en los precios de
mercado. Analiza el potencial de evitar los costos señalados cambiando la incineración
por métodos alternativos de tratamiento y disposición final como el autoclave y el
relleno sanitario.
- De: Residuos de hospitales / Incineradores de hospitales /
- Ub: CETESB/ CEPIS
- Id: 004/094192 - 6101/C 73/000571
- Ai: CEPAL; GTZ.
- Ti: Instructivo sobre la minimización y eliminación de desechos de
instituciones públicas y privadas del sector salud.
- Fu: San José; CAPRE; may. 1991. 29 p. Proyecto Promoción CAPRE/ANDESAPA y sus
miembros. PN 89.7854.6-03.100.
- De: Residuos de hospitales / Desinfección del agua / Minimización de residuos
peligrosos /
- Ub: CAPRE
- Id: 004/094321 - 6103/F38/30436
- Ap: Fernandez la Puerta, Francisco
- Ti: Plantas de incineración de residuos hospitalarios.
- Fu: Ingeniería Química; 26(303):67-72, jun. 1994. ilus, tab.
- Re: Se describen los elementos fundamentales de una planta de incineración de
residuos hospitalarios: horno incinerador pirolítico, caldera de recuperación y sistema
de depuración de humos. Se indican las emisiones a la atmósfera que se obtienen, no
siendo estas nocivas para el medio ambiente.
- De: Incineradores de hospitales / Residuos de hospitales / Plantas de tratamiento
/
- Ub: UL-CENDII/ PROMADE/ CEPIS
- Id: 004/094534 - 6101/WAMAR/13(3)
- Ap: Chang, Yu-Min
- Ti: Centralized incineration treatment of infectious waste for regional hospitals
in Taiwan.
- Fu: Waste management and research; journal of International Solid Waste and Public
Cleansing Association; 13(3):241-57, Jun. 1995. mapas, tab.
- Re: Contiene: 1. Introduction.- 2. Legislation and regulation.- 3. Incinerator
siting.- 4. Incineration system and operation.- 5. Operational management.- 6.
Conclusions.
- De: Residuos de hospitales / Incineración / Planes regionales /
- Ub: CEAMSE/ CEPIS
- Id: 004/094535 - 6103/K75/31300
- Ap: Kopytynsky, Witold Roman
- Ti: Tratamiento de residuos patogénicos : una tecnología presente en nuestro
mercado.
- Fu: Gerencia ambiental; 2(12):92-5, abr. 1995. ilus, tab.
- Re: Describe una tecnología que aplica los principios del autoclavado,
incorporando mejoras que hacen confiable el proceso y el resultado final. Es un equipo de
origen alemán de la firma UTAP GmBH, de Newkirchenque reúne las características de un
autoclave y un desmenuzador de residuos hospitalarios, llevando todo el proceso en un solo
paso.
- De: Residuos de hospitales / Minimización de residuos peligrosos /
- Ub: CEAMSE/ CEPIS
- Id: 004/094545 - 6103/K75/23237
- Ap: Kopytynski, Witold Roman
- Ti: Residuos patológicos : su generación en la ciudad de Buenos Aires.
- Fu: Gerencia ambiental; 2(14):249-52, jun. 1995. ilus, tab.
- Re: De acuerdo a un reciente estudio realizado para la ciudad de Buenos Aires un
63 por ciento de los generadores tratan sus residuos externamente a través de un
operador. El 37 por ciento restante lo hace en instalaciones propias, de los cuales un 70
por ciento corresponde a hornos de incineración y el 30 por ciento a hornos pirolíticos
de diseño antiguo. En todos los casos las cenizas, de incineración o pirólisis, son
dispuestas a través del servicio de recolección domiciliario con lo que las mismas van
al CEAMSE. El total de residuos así tratados es del orden de 14.000 Kg. Quedan otros
20.000 Kg. sin tratamiento adecuado.
- De: Residuos de hospitales / Buenos Aires /
- Ub: CEAMSE/ CEPIS
- Id: 004/095481 - 6103/A89/9323
- Ap: Avalos, Sebastián; Yepes, Juan Adrian; D'Andrea, Elena María; Sapp,
Cristian.
- Ti: Evaluación final de la experiencia de tratamiento de residuos patógenos en
el Hospital de Urgencias : sistema Tecnossan.
- Fu: Córdoba; s.n; 1995. 36 p. Tab.
- Re: Hace una evaluación del sistema Tecnossan, implementado en el Hospital de
Urgencias de la ciudad de Córdoba. Este consta de cuatro fases: 1. recolección
diferenciada de residuos y su acondicionamiento. 2. tratamiento de residuos patógenos
mediante microondas y vapor de agua a presión. 3. trituración del residuo tratado. 4.
depósito y almacenamiento. Describe cada uno de los puntos. Para el punto tres se usa el
sistema Microtecnossan, logrando una reducción de 5 a 1 y un producto final homogéneo e
irreconocible. El residuo tratado y triturado se retira en bolsas de polietileno de 40
micras, depositadas en los contenedores de recolección pudiendo ser eliminados como
desecho urbano común.
- De: Residuos de hospitales / Minimización de residuos peligrosos / Evaluación
/Córdoba /
- Ub: CEAMSE/ CEPIS
- Id: 004/095999 - 6101/E66/000236
- Ai: Environmental Protection Agency.
- Ti: Second interim report to congress; medical waste management in the United
States.
- Fu: Washington; EPA; 1990. 150 p. ilus. (EPA/530-SW-90-087A).
- Re: Desde que se firmó el Acta de Seguimiento de Residuos Médicos (Medical
Waste Tracking Act), La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, EPA, ha
desarrollado un programa coordinado sobre tratamiento de residuos médicos. Este informe,
describe cada componente del programa, discute los impactos de éste, y provee una puesta
al día en las actividades de investigación en las 12 áreas identificadas en el Acta.
- De: Residuos de hospitales / Residuos peligrosos /
- Ub: AIDIS-AR
- Id: 004/096906 - 6103/D78/23166
- Ap: Drauschke, Stefan.
- Ai: GTZ; CAPRE.
- Ti: Eliminación de desechos hospitalarios infecciosos.
- Fu: San José; GTZ; 1993. 15 p. Traducción interna del Proyecto CEPIS/GTZ.
- Pr: GTZ; CEPIS. Proyecto CEPIS/GTZ Fortalecimiento Técnico de CEPIS. PN
88.2065.8-03.101.
- Re: Presenta una clasificación global de los residuos de hospitales así como
otra más detallada separando los residuos en cinco grupos. Expone datos sobre volúmenes
de generación y separación de residuos. Afirma que el tratamiento de residuos con vapor
saturado y sobrecalentado ha dado buenos resultados en la Gran Area de Berlín. Expone el
tratamiento estacionario de desechos húmedos. Proporciona pautas para la planificación
de la eliminación de residuos y describe diferentes vías de eliminación.
- De: Residuos de hospitales / Disposición de residuos peligrosos /
- Ub: CEPIS/ CEAMSE
- Id: 004/096937 - 6103/WASAG/26(6)
- Ap: Malloy, Michael G.
- Ti: Red bags to recovery : biomed's Chelsea, Mass., facility.
- Fu: Waste age; 26(6):65-6,68, Jun. 1995.
- Re: Explica que en Boston una compañía ha establecido una planta diseñada a
reciclar residuos médicos. El sistema opera en el tratamiento de residuos biomédicos,
manejo y facilidades de reciclaje en Chelsea, Mass., en las afueras de Boston.
- De: Residuos de hospitales / Minimización de residuos peligrosos / Reciclaje
(Salud ambiental) /
- Ub: CEAMSE/ CEPIS
- Id: 004/096977 - 6103/O35/3935
- Ap: Odriozola, Verónica.
- Ti: Incineración de residuos hospitalarios daña la salud : más vale prevenir
que curar.
- Fu: Buenos Aires; Greenpeace; 1996. 27 p. Ilus.
- Re: Plantea que la incineración de residuos biomédicos es peor que el residuo
en si debido a las tóxicas emisiones que provienen aún de los que emplean las más
modernas tecnologías. Muchas de las emisiones son sustancias persistentes y
bioacumulativas como las dioxinas.
- De: Residuos de hospitales / Incineración /
- Ub: CEAMSE/ CEPIS
- Id: 004/098599 - 6103/WORWA/39(4)
- Ap: Wilcox, John B.
- Ti: Medical waste disposal hinges on new regs.
- Fu: World wastes; 39(4):39-40,43, Apr. 1996. Ilus.
- Re: Off to a slow start, EPA's new emission standards for medical waste
incinerators are only now undergoing final reevaluation. The proposed rule's new
requirements include emission limits, siting impact assessments, operator training, annual
compliance testing, continuous monitoring and comprehensive recordkeeping and reporting.
- De: Residuos de hospitales / Disposición de residuos sólidos / Legislación /
- Ub: CEPIS
- Id: 004/099627 - 6103/C29/5628
- Ap: Castegnaro, M.; Barek, J.; Jacob, J.; Kirso, U.; Lafontaine, M.; Sansone,
E.B.; Telling, G.M.; Duc, T. Vu.
- Ti: Laboratory decontamination and destruction of carcinogens in laboratory
wastes; some polycydic heterocydic hydrocarbons.
- Fu: Lijon; IARC; 1991. 50 p. Ilus, tab. (IARC Scientific Publications, 114).
- Re: A number of methods have been proposed for the analysis of polycyclic
heterocyclic compounds in our environment. They include extraction in a variety of organic
solvents, clean-up steps generally using liquid partition techniques and/or column
chromatography and final determination usually by coupling of chromatographic separation
techniques and various detection system.
- De: Neoplasmas / Residuos de hospitales / Contaminantes organicos /
- Ub: IBAMA/ CEPIS
- Id: 004/099785
- Ap: Brunner, Calvin R.
- Ti: Handbook of incineration systems.
- Fu: Nova Iorque; McGraw-Hill; 1991. 500 p. Ilus, Tab. Inclui indice, glossario e
bibliografia.
- Re: Deals with regulatory requirements, hazardous waste, basic thermodynamics,
heat-transfer systems, combustion calculations, air emissions, calculations, woste
characteristics incinetator nalysis on-site solid waste disposal, pyrolisis and controlled
air incineration, ratary kiln technology, central disposal systems, biomedical waste
incineration, sludge incineration, liquid waste destruction, inceneration, miscellaneous
destruction processes, energy recovery, air pollution and acid gas control, comprehensive
design example metric analyses.
- De: Incineración / Residuos peligrosos / Combustión / Residuos solidos /
Pirolisis / Tecnologia / Hornos / Residuos de hospitales / Lodos (Salud ambiental) / Aguas
residuales / Residuos volatiles / Residuos radiactivos / Suelos /
- Ub: IBAMA
- Id: 004/100272 - 6103/K75/9791
- Ap: Kopytynski, Witold Roman.
- Ti: Estudio de generación de residuos patológicos en la ciudad de Buenos Aires
: tratamiento de residuos patogénicos; nueva tecnología, descripción del sistema SAS-1.
- Fu: Buenos Aires; s.n.; 1996. 23 p. ilus., tab.
- Co: Presentado en: Jornada sobre Tratamiento y Disposición de Residuos
Patológicos y Domiciliarios. Buenos Aires, 20 de jun. 1996.
- Re: Este trabajo tiene como propósito cuantificar la generación diaria de
residuos y relevar los procedimientos de tratamiento y disposición. Señala la oferta
actual para el tratamiento, los precios de los tratamientos y los datos identificatorios
de los generadores: cantidad de camas, servicios prestados, superficie del
establecimiento, inscripción ante la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente Humano
(SRNyAH).
- De: Residuos de hospitales / Minimización de residuos peligrosos / Incineración
/ Esterilización / Costos y análisis de costo /Buenos Aires /
- Ub: CEAMSE/ CEPIS
