REPINDEX 63: ISO 14000
diciembre 1997
ISSN: 0252-7987
005 Evaluacion del ciclo de vida Parte 2 / Life-cycle assessment
Part 2
- Id: 005/104120 - 2300/INDEN/19(2)
- Ap: Osset, Philippe
- Ti: Calculating the environmental impacts of buildings.
- Fu: Industry and environment; 19(2):32, Apr.-Jun. 1996.
- Re: Aborda sobre las características m s importantes de un software
desarrollado por una compañía francesa para calcular los impactos ambientales de
construcciones. Presenta cómo el m‚todo de evaluación por Ciclo de Vida ha sido
adoptado al sector construcción a trav‚s de diversos estudios, y presenta las
principales aplicaciones de esta herramienta.
- De: Ciclo de vida / Impactos ambientales / Industria de la construcción /
Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/106577 - 2200/RECONREC/20(2)
- Ap: Berkhout, Frans; Howes, Rupert
- Ti: Adoption of life-cycle approaches by industry : patterns and impacts.
- Fu: Resources, conservation and recycling; 20(2):71-94, Jun. 1997. Tab.
- Re: Firms are the primary organisers and drivers of resources flows through and
emissions from developed economies. Sustainable industrial development is a process in
which these flows are modified. This included both a reduction of materials and energy
intensity, increasing cyclicity of materials fluxes, and a reduction of dissipative uses
of toxic materials. The role of firms in achieving these changes is discussed in this
paper. Life cycle assessment activities in large European firms in six industrial sectors
are assessed. Market and regulatory pressures on firms to adopt life cycle approaches
differ markedly between industrial sectors and across national markets. Producers of final
products are most likely to find opportunities for improvements in the life cycle
environmental performance of products while making gains in dynamic competitiveness at the
same time. Upstream producers of commodity products have tended to use life cycle
approaches defensively against negative environmental claims and in seeking to influence
the policy process. Despite widespread adoption of life cycle approaches, changes in
product system ecoprofiles are likely to be slow given technological trajectories,
infrastructural and resource endowments, and the fragmentation of environmental
responsibility across the product chain.
- De: Ciclo de vida / Industrias /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107273 - 2201/CHEMEN/100(7)
- Ap: Fouhy, Ken
- Ti: Life cycle analysis : sets new priorities.
- Fu: Chemical engineering; 100(7):30-1,33-4, Jul. 1993.
- Re: Comenta que la evaluación del ciclo de vida de un producto, LCA, puede
identificar reas donde las rutinas pueden ser mejoradas y señalar el mejor
m‚todo de disposición de residuos. Señala que la LCA es un prerrequisito para
productos que aspiran a la etiqueta ecológica en la comunidad Europea. Indica que tanto
LCA como las auditorías ambientales est n llegando a ser partes integrales de
programas de gestión de la calidad total.
- De: Ciclo de vida /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107274 - 2201/BIOCY/32(4)
- Ap: Lifset, Reid
- Ti: Raising the ante for life cycle analyses.
- Fu: Biocycle; 32(4):76-7, Apr. 1991.
- Re: Trata de responder tres interrogantes sobre la evaluación del ciclo de vida
LCA: si la metodología se encuentra públicamente disponible, si el estudio fue
escudriñado previamente y si se desarrolló un an lisis de sensibilidad.
- De: Ciclo de vida / Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107275 - 2201/ENVST/27(3)
- Ap: Curran, Mary Ann
- Ti: Broad-based environmental life cycle assessment.
- Fu: Environmental science & technology; 27(3):430-6, Mar. 1993. Ilus.
- Re: Afirma que la prevención de la polución a trav‚s de la Evaluación del
ciclo de vida (LCA) es el inicio para evaluar opciones de administración de residuos que
miran principalmente a un sólo producto, a la reciclabilidad o reducción de toxicidad.
Puede ser aplicado a procesos y actividades, pero el siguiente artículo se refiere a los
productos y considera las oportunidades de evaluar los impactos que puedan generar. Define
e ilustra los diferentes escenarios en una LCA, aplicaciones, metodología, y
an lisis de imacto. Incluye actividades de la Agencia de Protección Ambiental de los
Estados Unidos (EPA) al respecto.
- De: Ciclo de vida / Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107277 - 2201/ENVST/29(9)
- Ap: Lave, Lester B.; Cobas-Flores, Elisa; Hendrickson, Chris T.; McMichael,
Francis C.
- Ti: Life-cycle assessment : using input-output analysis to estimate economy-wide
discharges.
- Fu: Environmental science & technology; 29(9):420A-426A, Sep. 1995. Ilus.
- Re: Los modelos de evaluación del ciclo de vida, intentan cuantificar las
implicancias ambientales de procesos y productos alternativos señalando acciones de
polución y el uso de recursos a trav‚s de una cadena de productores y consumidores.
Señala que la evaluación del ciclo de vida debe marcar la frontera que limita las
consideraciones para unos pocos productores en la cadena desde la materia prima hasta el
producto final. Propone una aproximación para el uso del an lisis económico de
entrada-salida y los datos de la descarga contaminante, y aplicar el modelo a los
automóviles, regrigeradoras, y compradores de computadores y hacer una comparación con
tazas de pl stico y papel
- De: Ciclo de vida / Industrias /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107278 - 2201/ENVST/29(3)
- Ap: Graedel, T.E.; Allenby, B.R.; Comrie, P.R.
- Ti: Matrix approaches to abridged life cycle assessment.
- Fu: Environmental science & technology; 29(3):134A-139A, Mar. 1995. Tab.
- Re: Comenta que la experiencia demuestra que la evaluación del ciclo de vida
(LCA) para la elaboración compleja de un producto o un proceso de manufactura industrial,
es m s eficiente cuando el trabajo es hecho semicuantitativamente y con pasos
sencillos. Para facilitar cada evaluación sugiere una matrix LCA abreviada. Discute los
conceptos que sobresalen en dicha matriz y proporciona ejemplos de chequeo de listas y
evaluaciones para guiar a los asesores a estimar los elementos de la matriz.
- De: Ciclo de vida /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107279 - 2201/ENVST/27(13)
- Ap: Wang, Michael Q.
- Ti: Life cycle assessments.
- Fu: Environmental science & technology; 27(13):2658-61, Dec. 1993. Ilus.
- Re: Presenta algunas evaluaciones que han sido conducidas recientemente o se
est n realizando para procesos de uso final de energía en el sector transporte y
para algunos procesos de producción de energía en el sector servicios.
- De: Ciclo de vida / Energía /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107280 - 2201/ENVST/27(6)
- Ap: White, Allen L.; Shapiro, Karen
- Ti: Life cycle assessment : a second opinion.
- Fu: Environmental science & technology; 27(6):1016-17, Jun. 1993. Ilus.
- Re: LCAs are costly and time-consuming because they are inherently complex and
data intensive, subject to technological change, and dependent on data which often are
proprietary and inaccessible to non-industry researchers. Without these data, the
researcher conducting and LCA for public use must rely on public data sources.
- De: Ciclo de vida /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107294 - 2201/ENVSCT/28(5)
- Ap: Nash, Jennifer; Stoughton, Mark D.
- Ti: Learning to live with life cycle assessment.
- Fu: Environmental science & technology; 28(5):236A-237A, May. 1994. Ilus.
- Re: La Evaluación del ciclo de vida LCA, es una herramienta usada para
identificar y medir directa e indirectamente el ambiente, la energía, e impactos
asociados con un producto o proceso. Los impactos directos pueden incluir emisiones y
consumo de energía de una planta manufacturera; los impactos indirectos incluyen uso de
energía e impactos causados por la extracción de materias primas usada para
elaboración, distribución, consumo, uso y disposición de un producto. Señala los
problemas e impedimentos para el uso de LCA y comenta el caso de la compañía
estadounidense McDonald en el uso de envases.
- De: Ciclo de vida / Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/107357 - 6800/RECONREC/20(4)
- Ap: Buh‚, Catherine; Achard, Gilbert; Le T‚no, Jean Fran‡ois;
Chevalier, Jean Luc
- Ti: Integration of the recycling processes to the life cycle analysis of
construction products.
- Fu: Resources, conservation and recycling; 20(4):227-43, Aug. 1997. Tab.
- Re: Afirma que el an lisis del ciclo de vida de un producto permite evaluar
la calidad ambiental. Desarrolla un m‚todo simple y transparente para ser ejecutado
dentro de los procesos de reciclaje en el ciclo de vida. Permite proceder con los tipos de
puntos abiertos de todos los sectores. Discute los principios sobre los cuales el
m‚todo propuesto es desarrollado.
- De: Reciclaje (Salud ambiental) / Ciclo de vida /
- Id: 005/107358 - 5300/JWAEM/9(3)
- Ap: Emmerson, R.H.C.; Morse, G.K.; Lester, J.N.; Edge, D.R.
- Ti: Life-cycle analysis of small-scale sewage treatment processes.
- Fu: Water and environmental management : journal of the Institution of Water and
Environmental Management; 9(3):317-25, Jun. 1995. Tab.
- Re: El impacto ambiental de trabajos de tratamientos de aguas residuales a
pequeña escala, han sido evaluados usando la t‚cnica de an lisis del ciclo de
vida. Tres trabajos de tratamiento de aguas residuales, con diferentes opciones de
procesos fueron analizados para identificar y cuantificar el uso del material, uso de
energía y exoneraciones ambientales durante la construcción, operación y demolición.
Esto permite una comparación entre opciones de proceso e identificar oportunidades para
mejorar el performance ambiental. Apunta hacia el tratamiento satifactorio de aguas
residuales y disposición de lodos, la t‚cnica para identificar impactos adicionales
de importancia los cuales tienen implicancias para la administración de energía,
trabajos de diseño, administración de proveedores y política general ambiental. El
an lisis del ciclo de vida proporciona una útil percepción en el impacto ambiental
y tiene potencial para una amplia aplicación en la industria del agua
- De: Ciclo de vida
- Ub: CEPIS
Id: 005/108790 - 6300/G37/31662
- Ap: Saetti, Gian Franco; Peroni, Adelio; Tirapani, Maurizio
- Ti: Limitations of reuse, recycling limits and life cycle analysis.
- Fu: Generalitat de Catalunya. Departament de Medi Ambient. Centre d'Iniciatives
per a la Producció Neta; International Solid Waste Association. Waste minimization and
clean production : proceedings of the 2nd International Conference. Barcelona, Generalitat
de Catalunya, 1996. p.197-207.
- Co: Presentado en: International Conference on Waste Minimization and Clean
Production, 2. Barcelona, 7-9 Jun. 1995.
- Re: Mediante el uso de metodologías del an lisis del ciclo de vida de un
producto se analizan y discuten los límites que existen para alcanzar rendimientos
superiores de reciclaje de determinados materiales. Las conclusiones se orientan a que
instrumentos tales como la ecoetiqueta y las ecoauditorias, unido a la creación de un
mercado "limpio" para los materiales recuperados, son los componentes claves en
una política de gestión de residuos.
- De: Ciclo de vida / Administración ambiental / Auditorías ambientales /
Reciclaje (Salud ambiental) / Uso de residuos sólidos /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/109272 - 2201/W88/31745
- Ai: World Resource Foundation.
- Ti: Life cycle analysis and assessment.
- Fu: Ken; WRF; 1997. 5 p. Acceso electrónico a trav‚s de Internet:
http://www.wrfound.org.uk/LCA-IS.html#top.
- Re: Hace un an lisis de la evaluación del ciclo de vida, LCA, su
interpretación, problemas, y contradicciones. Comenta las implicancias en el reciclaje, y
en la administración de residuos. Aborda sobre quien debe conducir un LCA y afirma que en
algunos casos no se puede usar concluyentemente en algún producto o proceso.
- De: Ciclo de vida /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/110221 - 2201/E66/31908
- Ap: Winters Lynch, Julie.
- Ai: Environmental Protection Agency. Office of Pollution Prevention and Toxics.
- Ti: Use of life cycle assessment in environmental labelling programs.
- Fu: Knoxville; EPA; 1993. ii,60 p. (EPA/742-R-93-003).
- Re: Presenta las metodologías usadas por instituciones independientes o terceros
para programas de etiquetado ambiental y el desarrollo de criterios de certificación de
productos para etiquetado ambiental. Investiga el alcance por el cual las metodologías de
evaluación del ciclo de vida, est n siendo usadas o que podría potencialmente ser
usada para etiquetado ambiental.
- De: Ciclo de vida / Etiqueta ecológica / Evaluación /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/110255 - 2201/INDEN/20(1-2)
- Ap: Bras, Bert
- Ti: Incorporating environmental issues in product design and realization.
- Fu: Industry and environment; 20(1-2):7-13, Jan.-Jun. 1997. Tab.
- Re: Afirma que un número cada vez mayor de empresas, diseñadores e ingenieros
concuerdan en que no se trata de saber si deben lograr ser responsables del diseño y la
realización de productos en materia medioambiental, sino cu ndo y cómo hacerlo.
Analiza aspectos sobre la elaboración y diseño del ciclo de vida de los productos, y
aprovechamiento para reducir el impacto ambiental de los productos. Considera a la
educación como un requisito previo indispensable para incorporar el estudio de los
asuntos medioambientales en el diseño y la realización de productos.
- De: Ciclo de vida /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/110256 - 2201/INDEN/20(1-2)
- Ap: Brezet, Han
- Ti: Dynamics in ecodesign practice.
- Fu: Industry and environment; 20(1-2):21-4, Jan.-Jun. 1997. Ilus.
- Re: Afirma que el diseño ecológico constituye un enfoque prometedor para la
producción y el consumo sostenible. En este campo se observan cuatro tipos diferentes de
innovación. Mejoramientos y rediseño de productos (tipos 1 y 2) pueden lograr una
eficiencia ecológica hasta del 80 por ciento (un factor de 5). Para alcanzar la
sostenibilidad, se necesitar n sin embargo innovaciones en las funciones de los
productos y en los sistemas (tipos 3 y 4). Recomienda promover la aplicación de dichos
conceptos mediante programas de demostración masivos y actividades desempeñadas por
organismos a nivel nacional. Sostiene que en el futuro próximo se necesitar en gran
medida la acción de los Gobiernos en apoyo de las innovaciones en materia de diseño
ecológico.
- De: Ciclo de vida / Etiqueta ecológica /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/110258 - 2201/INDEN/20(1-2)
- Ap: Charter, Martin
- Ti: Managing eco-design.
- Fu: Industry and environment; 20(1-2):29-31, Jan.-Jun. 1997.
- Re: Sostiene que la economía otorga cada vez mayor importancia a los resultados
medioambientales de los productos. Un nuevo campo aparece con el diseño y desarrollo de
los productos que toma en cuenta el impacto medioambiental de los mismo. El "Diseño
ecológico" o Diseño para el medio ambiente" (DFE) trata de la incorporación
sistem tica de factores medioambientales a este nivel. Para sobrepasar dicho nivel, y
alcanzar un "Diseño para la sostenibilidad" (DFS) o un "Diseño Sostenible
de Producto" (SPD), se requerir n nuevas estructuras, competencias y sistemas.
- De: Etiqueta ecológica / Ciclo de vida / Gestión /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/110261 - 2201/INDEN/20(1-2)
- Ap: B”ttcher, Harri‰t; Hartman, Ren‚
- Ti: Eco-design : benefit for the environment and profit for the company.
- Fu: Industry and environment; 20(1-2):48-51, Jan.-Jun. 1997.
- Re: Comenta que, en estos últimos dos años, mediante el proyecto de diseño
ecológico, cientos de pequeñas y medianas empresas en Holanda se han iniciado en los
principios de Desarrollo de Productos Medioambientales. Los centros de innovación sin
fines de lucro coordinan y desarrollan este proyecto. Se apunta a soluciones que permitan
a su vez beneficios medioambientales y comerciales para las empresas que participan en el
mismo.
- De: Ciclo de vida / Etiqueta ecológica /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/110262 - 2201/INDEN/20(1-2)
- Ap: Benjamin, Yorick
- Ti: Introducing the EDEN eco profiler.
- Fu: Industry and environment; 20(1-2):58-62, Jan.-Jun. 1997. Ilus.
- Re: El diseño de producto requiere un m ximo de información. El
"Perfilador ecológico EDEN" est diseñado para ayudar a un amplio
espectro de usuarios (como los diseñadores, políticos, legisladores, organismos de
control, la industria y las PYMES) a lograr sus objetivos de producción m s limpia.
Se puede emplear el Perfilador para organizar y dirigir una importante cantidad de
información disponible en el medio ambiente y crear perfiles medioambientales
específicos para las necesidades individuales. El "Perfilador" tiene la
flexibilidad suficiente para otorgar actividades de producción y consumo sostenibles
tanto en los países desarrollados como en aquellos en vías de desarrollo.
- De: Ciclo de vida / Programas de computación /
- Ub: CEPIS
- Id: 005/111918 - 2201/E66/15565
- Ai: Environmental Protection Agency.
- Ti: Life-cycle assessment : public data sources for the LCA practitioner.
- Fu: Washington, D.C.; EPA; 1995. viii,172 p. Tab. (EPA-530-R-95-009).
- Re: El propósito del documento es proporcionar a los profesionales que trabajan
con la evaluación del ciclo de vida (LCA), los datos y fuentes necesarias para preparar
LCAs. Afirma que la evaluación del ciclo de vida LCA es un m‚todo para identificar,
evaluar y minimizar las consecuencias ambientales de los recursos usados y la descarga
ambientales asociadas con un producto, proceso o envase. Presenta una amplia variedad de
bases de datos para ser potencialmente usadas por los profesionales que realizan LCAs.
- De: Ciclo de vida / Bases de datos factuales / Evaluación /
- Ub: CEPIS
